Народные пословицы и поговорки

 

    Значительное количество пословиц некогда непосредственно примыкали к рассказу, от которого с течением времени отделились и начали существовать уже независимо. Процесс отделения пословицы от рассказа может совершаться различными путями. Обыкновенно бывает так, что сначала идет басня или рассказ, и в конце как логическое следствие или как яркий живой образ, облеченный в меткую звучную форму, приводится выражение, которому суждено впоследствии стать самостоятельной пословицей или поговоркой. Провести вполне определенную границу между пословицей и поговоркой невозможно. Пословица связана с интересом минуты, с рядом предшествующих мыслей в разговоре, пословица на практике имеет глубокое значение как ответ на житейский вопрос, как изречение подтверждения, свидетельства, убеждения. Смысл в пословице прежде всего, красота и складность на втором месте. Последние играют главную роль в поговорке, являющейся, таким образом, видом пословицы, в котором форма приобретает перевес над содержанием. Пословица относится всякий раз к какому-нибудь конкретному факту, применяется к житейской практике, поговорка применяется к слову, — она не столько подтверждает мысль, сколько красит, сдабривает речь, вносит в нее оживление и игривость. «Поговорка, — говорит Даль, — это окольное выражение, переносная речь, простое иносказание, обиняк, способ выражения, — но без притчи, без применения, суждения; это одна первая половина пословицы. Поговорка заменяет только прямую речь окольною, иногда не называет вещи, но условно, весьма явно намекает».

    Простонародная житейская мудрость в совокупности русскоязычных пословиц и поговорок народов России во многом превосходила "научную философию" правящей "элиты" Европы, включая и российскую европейски образованную элиту.

 

Данная подборка сделана Каменским Александром Васильевичем

            

 

              

               С тобой, как с шила воду пить

               Мешай дело с бездельем, с ума не сойдёшь

               При славе смирен буди, а при печали мудр

               С горя да печали сравнялась шея с плечами

               Паршивую птицу и стае клюют

               Если каждый порядочный человек набьёт морду подлецу, то подлость разом истребится

            Двое бедных всегда богато живут

               Просили кожи на одну рожу, но Бога обманули и верховище обтянули ( о лысых)

               Бог то он Бог, да будь сам не плох

               Всякому своя сопля слаще

               Счастье пучит, беда крючит

               Добро надо искать, а худо само найдётся

               Доля во времени живёт, бездолье в безвременьи

               Эх раз, по два раз. Расподначивать горазд! Кабы чарочку винца, да ушата два пивца. На закуску пирожку, да в усладу девушку

               Бог любит всех одинаково, но каждого больше

               Нет радости вечной, как и печали бесконечной

 

       На море окияне, острове Буяне, стоит бык печёнай, в заду у него чеснок толчёнай. С одного боку режь, макай в зад да ешь

   

       Горе доброте учит

 

       Полюби меня вчерне, а в красне всяк полюбит

 

       Дураково дело не богато

                   Не будь лишку к людям приметлив, а будь лучше к людям приветлив

               В родных местах и слепой ходит, как надо

               Родня на полдня, а как обед - так родни нет

               Ешь в полсилы, пей в полпьяна,  проживёшь дополна                  

                   У ямщика лошадь надсажена, а у вдовы дочь изважена

 

       Куда сердце лежит, туда оно и бежит

               Сладкого помаленьку, горького не до слёз.

       Не горе то, что позади, а то, что впереди

 

         С малого дерева ягоду рвут, а под большое знамо зачем садятся

 

        Меня били, колотили,

        Два ножа, четыре гири,

        Еще восемь кирпичей,

        Всё за девок, сволочей 

 

Месть — это блюдо, которое нужно подавать холодным.

Лучше прожить день львом, чем сто лет овцой.

Гости, что рыба — через 3 дня воняют.

Жизнь, как новогодняя ёлка, — всегда найдётся тот, кто разобьёт шары.

Боже, спаси меня от друзей, а с врагами я и сам справлюсь.

Кто знает себя, знает весь мир.

Нет ничего невозможного, если ты этого хочешь.

Не суди о людях по тому, что о них говорят.

Вино и дружба, если не старые, не стоят и гроша.

Если врешь, будь краток.

Время от времени терпи дураков — можешь узнать что-то стоящее.

Но никогда не спорь с ними.

Погода, мужья и сыновья — такие, какими кажутся.

Враг опасен, когда кажется побежденным.

Есть два способа спорить с женщиной. Ни один не работает.

Красота без доброты подобна выдохшемуся вину.

Если проблему можно решить за деньги, это не проблема, это расходы.

 Бог дал человеку два уха и один рот, чтобы он больше слушал и меньше говорил.

Да убережет тебя Бог от дурных женщин, от хороших спасайся сам!

 

Вошло вино — вышла тайна.

 

Бог не может быть везде одновременно — поэтому он создал матерей.

 

Не будь сладок — иначе тебя съедят. Не будь горек — иначе тебя выплюнут.

 

Все жалуются на отсутствие денег, а на отсутствие ума — никто.

 

Бойся козла спереди, коня — сзади, дурака — со всех сторон.

 

Знания много места не занимают.

 

Если не хочешь, чтобы тебе сели на шею, не кланяйся низко.

 

Выбирая из двух зол, пессимист выберет оба.

 

Глухой слышал, как немой рассказывал, что слепой видел, как хромой быстро-быстро бежал.

 

Когда старая дева выходит замуж, она тут же превращается в молодую жену.

 

Родители учат детей разговаривать, дети родителей учат молчать.

 

Издали все люди неплохие.

 

С деньгами не так хорошо, как без них плохо.

 

Еще не родился конь, на котором можно догнать свою молодость.

 

Мужчины больше бы сделали, если бы женщины меньше говорили.

 

Седина — признак старости, а не мудрости.

 

Хорошо молчать труднее, чем хорошо говорить.

 

Мир исчезнет не оттого, что много людей, а оттого, что много нелюдей.

 

Когда нечего делать, берутся за великие дела.

 

Кто детей не имеет, хорошо их воспитывает.

 

Лучше умереть от смеха, чем от страха.

 

Опыт — это слово, которым люди называют свои ошибки.

 

Старея, человек видит хуже, но больше.

 

       Когда ударят по левой щеке - подставь правую, но не дай ударить

 

       Кто старое помянет - тому глаз долой, а кто забудет тому оба глаза

 

       Научись прощать своих врагов, но никогда не забывай их фамилии

 

       Пирожок - брюху дружок

 

       С него пользы, как с зайца перьев

 

       Твои грехи - твой ответ

 

       Курочка по зёрнышку клюёт, да весь двор в помёте

 

       Чужая шуба - не одёжа, чужой муж - не надёжа

          

       Кому пост, а кому вожжа под хвост

 

       Ночная кукушка дневную перекукует

 

       Волк линяет, но не теряет своих капризов и привычек

 

       Лучше пропить сапоги, чем потерять кафтан

 

       И дони в поле воин, коли он по русски скроен

 

       Есть и овощ в огороде – хрен да луковица,  есть и медная посуда – крест да пуговица

 

       Упадёшь телом - поднимут, упадёшь духом - затопчут...

 

       Кот из дому - мыши в пляс

 

       Бог напитал, никто не видал, а кто видел, тот не обидел

 

Что есть - вместе, чего нема - пополам

 

Придёт чаша горькая - пей до дна

 

Беда не живёт одна

 

Ты от горя, оно к тебе навстречу

 

Мёртвых с кладбища не носят

 

Дважды в яму не кладут

 

Звонки бубны за горами, а к нам придут, как лукошко

У него в голове бубен

Хорошо звенят бубны да плохо кормят

Жид правды боится, как заяц бубна

Звонок бубен, да страшен игумен

 

Не тот пропал, кто в беду попал, а тот пропал, кто духом упал

 

Страшен сон, да милостив Бог.

 

Куда ночь, туда и сон

 

Отряхнешь ночь- и глаза будут долго молодыми, а ум прозрачным

 

Опыт ночи вырастет в мудрость утра

 

Кто прыгнет высоко – у того и смерть далёко

 

За добро - добром, за зло - по справедливости

Не можешь хорошо - не делай вовсе

Дурака учить, что мёртвого лечить

 

Такие чудеса, что дыбом волоса

 

В болоте тихо, да жить там лихо

 

Был бы омут, а черти будут

 

Будет досуг, когда вон понесут

 

Бог правду видит, да не скоро скажет

 

Блины брюху не порча

 

Бить дурака - жаль кулака

 

Бери в работе умом а не горбом

 

Береги бровь, - глаз цел будет

 

Без ума голова - ногам пагуба

 

Без денег сон крепче

 

Бежал от дыма и упал в огонь

 

Беда бедой беду затыкает

От сытости не будет святости

 

Всякому плоду свой срок, но не всякий терпелив.

 

Не всегда, когда кричит петух, наступает утро

 

Большой начальник - делу печальник

 

Лес по дереву не тужит

 

Сладок мёд, да не по две ложки в рот

 

День меркнет ночью, а человек печалью

 

Кобель жрёт мессиво, а и то живёт весело

 

Снявши голову, по волосам не плачут

 

Все враз - победе не отказ

 

В море водки и богатыри тонут.
 

Без соли - не сладко, без хлеба - не сытно

 

Мудрость - это опыт жизни

 

Выносить сор из избы - плохо, а не выносить - еще хуже

Волк всякий год линяет, а нрав не меняет.

Глаза без души слепы, уши без сердца глухи.

Душа - всему мера.

Душа - не одежда, наизнанку не вывернешь.

И белится, и румянится, а все не приглянется.

Пока не поешь каши из одной чаши, так и человека не узнаешь.

Черную душу и мылом не отмоешь.

Всем своего ума не вложишь.

Добрый разум наживешь не сразу.

Ум имей хоть маленький, да свой.

Умный умному научит, а глупый только наскучит.

Умный молчит, когда дурак ворчит.

Умный не тот, кто много говорит, а тот, кто много знает.

Умный себя винит, глупый - своего товарища.

Не стыдно молчать, когда нечего сказать.

С умным браниться - ума набираться, с дураком мириться - свой растерять.

Страх по пятам за неправдой ходит.

Страхов много, а жизнь одна.

Без надежды - что без одежды: и в теплую погоду замерзнешь.

Смолоду - прорешка, под старость - дыра.

Ум да здоровье дороже всего.

Тяжело болеть, тяжело и над больным сидеть.

Дерево смотри в плодах, а человека в делах.

На чужой каравай - рот не разевай.

Дочерями красуются, сыновьями в почете живут.

Единственный сын - не сын, два сына - полсына, три сына - сын.

На свете все найдешь, кроме отца и матери.

Не тот отец-мать, кто родил, а тот, кто вспоил, вскормил, да добру научил.

Учи дитя, пока поперек лавочки лежит, а как вдоль лавочки ляжет, тогда поздно учить.

Заработанный ломоть лучше краденого каравая.

И с умом воровать - беды не миновать.

Честные глаза вбок не глядят.

Река начинается с ручейка, а пьянство с рюмочки.

В споре и белая ворона черна, а черная бела.

Виноватый винится, а правый ничего не боится.

Лучше десятерых, виновных простить, чем одного невиновного казнить.

Огонь без дыму, человек без греха не бывает.

От одного порченого яблока целый воз загнивает.

Ошибся, что ушибся,, вперед наука.

Доброе начало - половина дела.

После суда поздно плакать, а после свадьбы - мужа выбирать.

Кто вовремя помог - тот дважды помог.

Беда смиряет человека, а неправда людская губит.

Ложь в правду рядилась, да о правду и разбилась.

Не ищи правды в других, коли в тебе ее нет.

Правда тяжелее золота, а на воде всплывает.

Клевета, что уголь: не обожжет, так замарает.

Бесчестье - хуже смерти.

Живи своим умом, а честь расти трудом.

Удачливый в гору ползет, а неудачливый и под гору не катится.

Дружба крепка не лестью, а дружбой и честью.

Почитай учителя, как родителя.

Учись смолоду, под старость не будешь знать голоду.

 

Привычка - вторая натура

Одна ласточка не делает весны

 

На чужой стороне и сокола зовут вороной

 

Своя земля и в горсти мила

 

Мирская слава сильна

 

Мир запоёт, так камень треснет

 

С миром не поспоришь

 

На мир и суда нет

 

Мир селён и несокрушим

 

Что мир порядил, то Бог рассудил

 

Что миром положено, так тому и быть

 

Неудачника и на верблюде собака укусит

 

Деньги - зло. Пойдёшь на рынок и зла не хватает

 

Золотая узда не сделает клячу рысаком

 

Язык не метла, в закут не поставишь

 

Чужим умом жизнь не познаешь и умнее не станешь...

 

Коли смысл не по уму, чего уши топорщить

 

Нет проку узнавать, коли не помнить

 

Криком изба не рубится

 

Зло само себя плодит, его сеять и жать не надо, оно скопом с малого зерна великим снопом прирастёт

 

Не ищи не положив

 

Если я не молодец, то и свинья не красавица

 

Нельзя того от всех требовать, что ты один можешь

 

Своё правило на каждого не приложишь

 

Хитрость - это ум без добра

 

Без души работы не бывает

 

Наука ведёт, а вера хранит

 

Блоха шапке не союзник

 

Пошёл в попы - служи и панихиды

 

Не смигни - так и не страшно

 

Сытая курица и волка залягает

 

И комар коня свалит, коли волк пособит

 

Дружно - не гузно, а один и у каши загинет

 

Жгуча крапива родится, да во щах уварится

 

Кто чем живёт, тот тем и ходит

 

От страха люди умными делаются

 

Бог своего от людей не таит

 

Чужой души в себя не вставишь

 

У каждой тайны дно из золота

 

Жить по Правде всякий может, если душой не торгует

 

Из песка верёвку не совьёшь

 

Кто с чертями связался, тому чертям и работу давать

 

Кто обмирал, да выжил - тот свет видал

 

ВеРа - не лишай, на сучок не переведёшь

 

Вчера не хватило, от ночи откроила

 

Этот пёс, да не гавкает, а тот праведник да лается

 

Правда - Бог свободного человека

 

Козёл бородою длинён, а умом короток

 

На чужбине, словно в домовине, - и одиноко и немо

 

Дурень думкой богатеет

 

Наша храбрость неприятелю страх творит

 

Взял шлык, да в подворотню шмыг

 

Укатали сивку крутые горки

 

Охали до вечера, а поужинать нечего

 

Упасть - так уж в море, а в лужу так и вовсе не к чему

 

Либо в стремя ногой, либо в пень головой

 

Жалью моря не переедешь

 

Царю из-за тына не видать

 

Из-за кремлёвской стены не видать вины

 

Две головни и в поле дымятся, а одна и в печи гаснет

 

В бане мыться - худо и убожество отмывать, лепоту и хорошество намывать

 

Стыдненько да сытненько

 

Кто жить не умел, тому и помирать не выучиться

 

В воде - черти, в земле - черви, в лесу - сучки, в городе - крючки

 

Память не уважать - чёрту душу продать

 

Послужим и на том свете; Вам в котлах кипеть, а нам дров подкладывать

 

Без Совести и жизнь не жизнь

 

Ты не кричи - власть на печи

 

Чтобы в будущем году, да об эту пору, да с тем же дружком, да ещё и с пирожком

 

На Руси - не караси, ершей поболе

 

Журавль межи не знает - через ступает

 

Не бей по столу - это ладонь божья

 

Лейся беда, как с гуся вода

 

Ну а я бы всё плясала,

Да ходить уж мочи нет

 

Можно бы и песню спеть, да кабы кого по уху не задеть

 

Не всякая пуля в лоб, есть что и в куст бьёт

 

Греха бояться - детей не рожать

 

По татю и клещи, по вору и кнут

 

Сказал бы словечко, да волк недалечко

 

Чтобы ни сделал добрый человек - добро, чтобы ни сделал злой человек - зло

 

Волка ноги кормят, а скотину хозяин

 

Людской стыд - смех, а свой смерть

 

Что плохому по уши - удалому по-колено

 

Беды берегись, а коль попал - не робей

 

Люди мрут - нам дорогу трут, передний заднему - мост на погост

 

Не от росы урожай, а от поту

 

Эй, народ, не мешай мешать, тут и одному делать нечего

 

Бабами сваи бьют

 

То не беда, коли во двор взошла, а то беда, как со двора не идёт

 

С медведем дружись, да за топор держись

 

Другу добро, да и себе без беды

 

У кого порося пропало, тому и в ушах визжит

 

Здоров будь на все четыре ветра

 

Не люби потаковщика, люби встрешника

 

Бешеному мужику и море за лужу

 

 Кто старое помянет - тому глаз вон, а кто забудет - тому два

 

Чужую беду рукой разведу, а своей ладу не дам

 

С мыслей пошлины не берут

 

Артамоны едят лимоны, а мы, молодцы, едим огурцы

 

Кто на море не бывал, тот страха не видел

 

До Бога высоко, до царя далеко

 

Слово дадено, как пуля стреляна

 

Будет день - будет хлеб

 

В море стрелка не безделка

 

Под каждой крышей свои мыши

 

Пила баба брагу - да скатилась к оврагу

 

Хватила баба бражки - да хватилась рубашки

 

Пьяная баба - свиньям прибава

 

Кто чарку допивает, тот веку не доживает

 

Пить до дна - не видать добра

 

У нашего Куприяна все дети пьяны

 

Хлеб на ноги ставит, а вино валит

 

Человек рождается на смерть, а умирает - на жизнь

 

Горе со щами, счастье с прыщами

 

Настоящее добро -бесплатное

 

Нужду легче делить, чем богатство

 

Щука умрёт - зубы останутся

 

Пописала мышь в море и говорит, что там её доля

 

Мы из тех ворот, откуда весь народ

 

Кто щедр - тот и богат

 

Кто над кем смеётся, тому над тем  и плакать

 

Бей своих - чужие бояться будут

 

Я свищу, верещу, а обиды не спущу

 

Братцы, чем зря ругаться, не лучше ли подраться

 

Говорят, кто много дерётся, тот смирно живёт

 

Мне б не драться, а судить и мировую запить

 

Хитёр бобёр, да шуба подвела

 

Сальну рожу растревожу, зубы на зубы помножу

 

Бей, но гляди, что ждёт впереди

 

Язык Златоуста, да мыслей не густо

 

Где Петрушка, там и пирушка

 

Этому орден, а тебе по морде

 

Молитвы у попа о том, что ниже пупа

 

Без шутки жить жутко

 

Метил в цари, а послали в псари

 

Смышлён и дурак, коль видит кулак

 

Имеет терема, а пригреет тюрьма

 

Думай головой, а не глазами

 

Если не открыть тьмы, не поймешь, что видел свет

 

Не разгадаешь беззакония, не создашь закона

 

А ложь красивей правды оказалась

 

Эхо в горшок не посадишь

 

Язык брехуна послаще блина

 

Жёг глаголом, да назвали балаболом

 

О нём поминки, а он с четвертинкой

 

Своя воля страшнее неволи

 

Попал в стаю - лай не лай, а хвостом виляй

 

Толк то есть, да не втолкан весь

 

Зелен виноград - не вкусен, млад человек - не искусен

 

К коже ума не пришьешь

 

Думы за морями, а горе за плечами

 

Людское счастье, что вода в бредне

 

Одному и в раю тошно

 

Семейная каша погуще кипит

 

С лица воду не пить

 

Красота приглядится, а щи не прихлебаются

 

В потраве - не хлеб, в долгах - не деньги, в приданном - не животы

 

Отцовские побои не болят

 

Свои собаки дерутся, чужа не приставай

 

Кабы на горох не мороз, он бы через тын перерос

 

Этот гусь летит высоко, а садится не умеет

 

Что есть - вместе, чего нет - пополам

 

Доведёт доброта, что пойдёшь стучать в ворота

 

Хорош не хорош, а вынь да положь

 

Горе, как море, да случай был: мужик на соломинке переплыл

 

Жил генерал, да жир разорвал

 

Кто глазки пучит, ничего не получит

 

Бог напитал, никто не видал, а кто видел, никто не обидел

 

Не хватай два куска - подавишься, да и ближнего угробишь

 

Солнце на лето, а зима на люто

 

Отраву ситом в воду не обратишь

 

Добро и благодать не медный пятак, от человека к человеку не истираются

 

Чистый не судит, а грязный права не имеет судить

 

Россия на трёх сваях стоит: авось, небось, да как-нибудь

 

Реки сколько не черпай - не обмелеет

 

По Правде могут жить или все, или никто. Один соблазнился - тут и Правде конец.

 

Правда - она и в грязи чистая

 

В народе не без урода

 

Нет ничего - попроси. Не дают - услужи. Закрыто - постучи.

 

Чем больше пыжишься, тем больше навоняешь

 

Был город люд, стал город лют

 

Легко дохлую собаку пинать

 

На каждого врага - свой меч

Каждому диву - своё разумение

 

Мала куча - да вонюча

 

Хромая сучонка злее волчонка

 

Богатый редко бывает честным, а честный редко бывает богатым

 

Хворь ленивого всегда найдёт

 

Глазу  перед ухом – вера

 

Айда теля на волка

 

С доброй криницы и в мороз вода

 

Быстрый, как жук на морозе

 

Не тот танцует, кто громко топает

 

Получи, как с жабы смальца

 

И поскакали они быстрой жабой поперёк Совести

 

Уплывали мы все в общую реку времени, где еще ни один против течения не выгребал

 

С камня лыка не надерёшь

 

Шила в мешке не утаишь

 

Поживёшь подольше – узнаешь побольше

 

Жалью моря не переедешь

 

Царские милости в боярское решето сеются

 

Проявленная слабость - это сила врагу

 

Было б у нас столько муки, сколько масла нема, таких бы пирогов напекли

 

Если день за рога не ухватишь, за хвост уже не поймаешь

 

Счастье цедится, а несчастье льётся

 

Худой мир лучше доброй вражды

 

Вам наша боль, как мох под ногой

 

Горе со щами, счастье с прыщами

 

Нова власть, а что в рот класть?

 

Груши с вербы околачивать

 

Жалью моря не переедешь

 

Нет беднее беды, чем печаль

 

Почему не положив, ищут?

 

Что Илья, то и я, что Евсей, то и все

 

Не пьют на небеси, а тут кому не поднеси

 

Сидят гордые, как собаки в лодке

 

Служить бы рад – прислуживаться тошно

 

Со скорлупой яичко сделает

 

Куда ж ты в ночь, как в воду тёмную

 

Поживём – увидим, сказал ночной сторож и проснулся днём

 

Не сыграешь на балалайке, коли сковорода в руках

 

Парень – ёжик, в голенище ножик

 

Понурая голова и с рублём пропадает

 

Домок, как у зайца теремок

 

Где стол был яств – там гроб стоит

 

Мир идёт от плохого к худшему

 

Налетела саранча пучеглазая

 

Будет тебе белка, будет и свисток,

Погоди маленько выйдет только срок

 

Вам всё в пору, что под гору

 

Запас беды не чинит

 

Конец - делу венец

 

Журавль межи не знает

 

Поп, что клоп, тоже людскую кровь пьёт

 

Наш отец Тит и в великий пост блудит

 

Наш отец Демьян и в великую пятницу пьян

 

Просил кожи на две рожи, а напялил на одну

 

Есть зубы – дадут и кость

 

Судьба утонуть -  в огне не сгоришь

 

Пошли за шерстью, а вернулись стрижеными

 

Врага можно пулей убить, а для друга и слова хватит

 

Вырастет лес – вырастет топорище

 

Худая скотина и ярится не вовремя

 

Дураком родился, дураком живёшь

Дураком женился, дураком помрёшь

 

Ах, ты клизма без механизма

 

Против жадности слова силы не имеют

 

От добра люди становятся хуже – свинеют,

А когда людям плохо – они становятся лучше

 

Если в номере пошла неполадка, то обязательно заест занавес

 

С одной мышки – две шкурки

 

Познай где свет – поймёшь, где тьма

 

Не люди, а шурупы. Молотком не вобьёшь, клещами не вытащишь

 

Сила пророков в их моральной уверенности

 

Принцип дзюдо: падающего толкни, нападающего тяни

 

Человек против всего устоит, если сам себя не предаст

 

Без страдания не бывает познания

 

Там где зло живёт – есть и добру место

 

Что для одних – халва, то для других - кердык...

 

У хорошего человека и возле чума тепло, а у худого и у огня не согреешся

 

Сколько не бей языком о кремень – огня не добудешь

 

Вечер знает, что будет утром

 

Одни всю жизнь не поднимают головы, а другие всю жизнь её не опускают

 

Ждать и догонять – хуже всего

 

Женские языки легко связываются в один узел

 

Своя земля и в горсти мила

 

Лучше всего и безопаснее читать Ваши стихи и петь Ваши песни глухонемым – не побьют

 

Умная голова, а дураку досталась

 

Всяк правду ищет, да не всяк её творит

 

Своя воля страшнее неволи.

Какая воля – такая неволя

 

Добро, оно за работой ходит, а за обманом зло крадётся

 

Два раза подумай – один раз говори

 

Не все на Руси караси, есть и ерши, но будут и щуки

 

Богат не тот, кто мало получает, а кто мало тратит

 

Дома и стены помогают

 

Умел начать, умей и кончить

 

Каков у хлеба, таков и у дела

 

Если хочешь порадовать своего гостя, оказывай почёт его ребёнку

 

Что узнал в юности высечено на камне, что узнал в старости – написано на льду

 

Красота – до вечера, доброта – до смерти

 

Одно слово может разрушить весь мир

 

Говорят, и после смерти работы останется на три дня

 

Глаза страшатся, а руки делают

 

С миру по нитке – голому рубаха

 

Хороший человек хоть сам и умрёт, но слово его не умирает

 

Что говорят взрослые, то дети повторяют

 

Один человек пройдёт – след останется, сто человек пройдёт – дорога проложится

 

Разлучённый с милой плачет семь лет, разлучённый с Отчизной, плачет всю жизнь

 

Кто не живёт на Родине, не знает вкуса жизни

 

Родина – земляника спелая, чужбина – ягода можжевеловая

 

И кости по Родине плачут

 

Родина – матушка родная, чужая сторона – мачеха

 

Не растёт трава без корней

 

Горлом изба не рубится

 

Если у человека нет матери, нет отца, но есть Родина – он еще не сирота

 

В хорошей беседе ума набраться…

 

Сорока, сорока,

Сорока-белобока,

Кашу варила,

Детей кормила,

Этому - дала,

Этому – дала,

Этому – дала,

Этому – дала

А этому

Самому ма-лень-кому,

Самому хо-ро-шенькому

Не дала,

Говорит:

«Воды не носил,

Дров не таскал,

Нет тебе кашки»

 

Ш-ш-шу, полетели,

На голову сели

 

Хорошее дело само себя хвалит

 

У бросившего работу останавливаются челюсти

 

Из маленькой лени – большая лень, из маленького дела – большое дело

 

Человека греет не шуба, а работа

 

Для еды малая семья хороша, для работы – большая

 

Что посеяно отцами – пожнут сыновья

 

Кто не имеет брата – обнимает палку

 

От плохого семени – плохой плод

 

Переученный хуже недоученного

 

Если не согнулся, когда был прутиком, не согнётся, когда станет палкой

 

Сырое дерево гни пока не высохнет, ребёнка учи в своё время

 

Малые детки заснуть не дают, большие – сам не заснёшь

 

Хочешь женится на девушке – сначала познакомься с её матерью

 

Кто свою мать уважает, чужую не обругает

 

Дочка ягодки ела, а у матери оскомина

 

Когда предложили принести самую красивую вещь, ворона принесла своего птенца

 

Куда мать, туда и дочь

 

Одинаково плачут бездетные матери и матери плохих детей

 

Что в котёл крикнешь, то он и ответит

 

Не смотри на красоту, смотри на сердце

 

Злой человек сам себя ненавидит

 

Не рой другому яму – сам в неё попадёшь

 

Враг камнем ударит, а ты его хлебом бей

 

Не пугай сокола вороной

 

Не гони коня кнутом, а гони овсом

 

Широкой душе и мир широк, а узкой душе мир узок

 

Где нет хороших стариков, там нет хорошей молодёжи

 

Счастье добывается в труде, а не в лени и сне

 

Кто не любит работать, тот очень любит есть

 

Кто ищет лёгкие пути в жизни – никогда не будет хорошим человеком

 

Есть такие люди, которые живут, как крапива среди цветов: зла много, а добра мало; они хотят подняться выше других, но остаются ниже всех

 

В амбаре, где хранится ворованный хлеб  –  обязательно заведутся крысы

 

В пятницу – отдых, в субботу – охота, а когда же работа?

 

Хорошего коня по телу узнают, хорошего человека по работе видят

 

Прилежный рассвета ждёт, а лодырь – заката

 

Трудолюбивый зря не сидит

 

Чем без дела сидеть, лучше прихрамывая двигаться

 

Рукой не пошевелишь – счастье мимо пройдёт

 

Труд правой руки не пойдёт впрок левой

 

Безделье – начало бедности

 

Лень и безделье подобны преступленью

 

Ремесло – сокровище человека

 

Чем плохо знать сто ремёсел, лучше хорошо знать одно ремесло

 

Лучше чем ударить ребёнка, ударь по столбу, столбу не больно, а тебе больно

 

Горем мёртвого не оживишь

 

Горе можно побороть трудом

 

Учиться горевать не надо – горе само научит

 

Разве мужчина тот, кто не умеет преодолеть свою слабость и боль?

 

Встретив препятствие – преодолей

 

Научить невозможно, можно только научиться

 

Соль знаний есмь самая горькая соль

Счастье для всех, даром! И пусть никто не уйдет обиженным!
 

Правда - Бог свободного человека. Ложь - религия рабов и хозяев!!!

 

Если здесь что-то возникло, то где-то исчезло

 

Повинную голову меч не сечёт, зато секут другое место

 

В этом мире трудно найти друга, ещё труднее потерять врага

 

 

Друзья часто оказываются фальшивыми, зато враги всегда настоящие

 

Всякая птица своё гнездо любит.

Где кто родится, там и пригодится.         

Где сосна взросла, там она и красна.     

Глупа та птица, которой гнездо своё не мило.

За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да своё.   

Родная сторона – мать, чужая – мачеха.

За морем теплее, а у нас светлее.           

О том кукушка и кукует, что своего гнезда нет.  

Береги землю родимую, как мать любимую.      

Кто за Родину дерётся, тому сила двойная даётся.     

Родина – мать, умей за неё постоять.

Не надевай хомута с хвоста, не начинай дела с конца.

Добрый совет ко времени хорош. 

Дорого полено для печи, а вода на пожаре.                               

Всяк правду ищет, да не всяк её творит.            

Добрый пёс лучше злого человека.                                  

Без дела жить – только небо коптить.                 

Всякий человек у дела познаётся.           

Глядя на чужую работу, сыт не будешь.             

Дела словом не заменишь.            

За всё браться – ничего не сделать…                

Усталость пройдёт, а добрая слава останется

По бороде хоть в рай, а по делам – ай-ай!         

С попом водиться, что в крапиву садиться.

Коли худ князь, то князя в грязь.              

Одни народ доят, другие за рога держат.                                              

Маленький чиновник хуже лихорадки.

Не всяк судит по праву, иной и по нраву.

Сила закон ломит.   

Стали щуке грозить: хотят щуку в озере утопить.

И слепая лошадь везёт, коли зрячий на возу сидит.     

Горшок об горшок сколько не бей, а масла не будет.   

И из кривой трубы дым прямо поднимается.     

Не всё греет, что светит: луна светла, а без тепла.                             

Верблюд велик, да на нём воду возят, а соболь мал, да на голове его носят.         

Зайца ноги носят, волка зубы кормят, лису хвост бережёт.

Любовь к родине на огне не горит и на воде не тонет.
Верен, что золото в огне.

1. Муж без жены, что гусь без воды.
2. Муж без жены, что конь без узды.
3. Муж возом не навозит, что жена горшком наносит.
4. Муж задурит – половина двора горит, жена задурит – весь двор сгорит.
5. Муж запьет – полдома пропьет, жена запьет – весь дом пропьет.
6. Муж как ворона, а все жене оборона.
7. Без мужа – что без головы, без жены – что без ума.
8. В том-то и сила, чтобы жена мужа любила.
9. За хорошей головой жена молодеет, за плохой – как земля чернеет.
10. Холостому помогай боже, а женатому хозяйка поможет.
11. С доброй женой горе – полгоря, а радость вдвойне.
12. За хорошим мужем и жена хороша.
13. Без мужа – что без забора, без жены – что без крыши.
14. Муж без бабы пуще малых деток сирота.
15. Доброю женою и муж честен.
16. Добрую жену взять – ни скуки, ни горя не знать
17. Добрая жена – веселье, а плохая – злое зелье.
18. Добрая жена да жирные щи – другого добра не ищи.
19. Хозяйкой дом стоит.
20. Хозяйка лежит – и все лежит, хозяйка на ногах – и все на ногах.
21. Хозяюшка в дому – как оладейка в меду.
22. Мать у корзины накормит, отец у сусека заморит.
23. Муж с женой, что мука с водой, сболтать сболтаешь, да не разболтаешь.
24. Жена не сбережет, так мужу ни за что не сберечь.
25. Без хозяйки нет хозяина.
26. Каждая жена в своем доме царица.
27. Без мужа – как без рук, без жены – что без ума.
28. Счастье на трех китах держится: первый – мужнин труд, второй – женский ум, третий - ребячье здоровье.
29. Жена разумлива да работяща – клад, от нее в доме радость и лад.

Пить, курить - смердом быть
Тот кто пьёт коньяк вино - шабезгой уже давно
Пейте пиво с юных лет! У дебилов - проблем нет!
Кто пьёт вино и пиво – тот пособник тель-авива
СМИ - средства массовой идиотизации, средства массового оболванивания, средства массового зомбирования
Телевидение – тельавидение
Телевизор - зомбоящик, дибилизатор
Демократия – дерьмократия, демократы – дерьмократы
Пациент нуждается в уходе врача – чем быстрее и дальше уйдёт врач, тем лучше для пациента

 

 

Этот материал взят из нижеприведённых ссылок заглавных букв:

 

А

 

А воз и ныне там.
А ларчик просто открывался
Авось, да как-нибудь до добра не доведут.
Аминем беса не избыть
Аппетит приходит во время еды
Артельный горшок гуще кипит

 

Б

 

Баба с возу – кобыле легче

Баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает

Бабушка надвое сказала

Бабьи города не долго стоят

Банька – не нянька, а хоть кого ублажит

Барышу наклад большой брат

Беда (никогда) не приходит одна

Беда на селе, коль лебеда на столе

Беда не по лесу ходит, а по людям

Бедному жениться и ночь коротка.

Бедному Кузеньке бедная и песенка

Бедному собраться – (только) подпоясаться

Бедность не порок

Беды мучат, да уму учат

Без бычка не поешь молочка

Без денег в город – сам себе ворог

Без детей горе, а с детьми вдвое

Без имени и овца баран.

Без копейки рубля не бывает

Без матки пчелки – пропащие детки

Без меня меня женили

Без работы и печь холодна.

Без смерти не умрешь

Без соли стол кривой

Без соли, без хлеба худая беседа.

Без спотычки и конь не пробежит

Без стыда лица не износишь

Без Троицы дом не строится

Без труда не вынешь и рыбку из пруда

Без хозяина дом сирота

Бей галку и ворону: руку набьешь, сокола убьешь.

Бей сороку и ворону, добьешься и до белого лебедя

Береги (платье снову, а) честь смолоду.

Береженного Бог бережет

Берись дружно, не будет грузно

Бестолковый отдых утомляет хуже работы.

Битая посуда два века живет

Ближняя копеечка дороже дальнего рубля

Ближняя соломка лучше дальнего сенца

Близ царя – близ смерти

Близок локоть, да не укусишь

Бог да город, черт да деревня

Бог дал, Бог и взял

Бог даст день, даст и пищу

Бог даст, в окно подаст

Бог дурака, поваля, кормит

Бог любит Троицу

Бог милостив

Бог напитал, никто не видал, а кто и видел, тот не обидел

Бог не без милости (казак не без счастья)

Бог не выдаст, свинья не съест

Бог плута (шельму) метит

Бог труды любит

Бог-то Бог, да и сам будь не плох

Богата милостыня в скудости

Богатому телята, бедному ребята

Богатство разум рождает

Богатый бережет рожу, а бедный одежу

Богу Богово, а кесарю кесарево

Бодливой корове Бог рог не дает

Больше всего люди обижаются на правду.

Большому кораблю – большое плаванье

Борода – трава, скосить можно

Борода в честь, а усы и у кошки есть

Борода с помело, а брюхо голо.

Брань на вороту не виснет

Брат за брата не ответчик

Брехать – не цепом мотать

Будет и на нашей улице праздник

Будет и тетушка в торгу

Будет твоя душа в раю, помяни и мою

Будь без хвоста, да не кажись кургуз

Будь жена хоть коза, лишь бы золотые рога

Был конь, да заезжен, был молодец, да подержан

Был конь, да изъездился

Был муж, да объелся груш

Была бы спина – найдется и вина

Была бы шея, а хомут найдется

Были бы денежки в кармане

Были бы кости, а мясо нарастет

Было бы болото, а черти найдутся

Было бы корыто, а свиньи найдутся.

Быль молодцу не укор

Быль что смола, а небыль что вода

Быть бычку на веревочке

 

В

 

В августе — капуста, в марте — осетр.

В апреле земля преет.

В бане была, веник не нашла.

В бане веник — господин, в печи — кочерга.

В баню идти — пару не бояться.

В бедах человек умудряется.

В безлавочной избе и на полу ляжешь.

В бесчестье — не деньги, в потраве — не хлеб.

В богатстве сыто брюхо, голодна душа.

В болоте тихо, да жить там лихо.

В большом месте сидеть — много надобно ума иметь.

В большом сердце и далекое близко.

В большом углу сами живем, а печь и полати внаем отдаем.

В большом хозяйстве и малое сгодится.

В большой семье клювом не щелкают.

В бор не по груши — по еловы шишки.

В бороздах жито низко растет.

В бочку меду ложку дегтя не кладут.

В бою кто смел, тот и поспел.

В бою не без героя.

В боярский двор ворота широки, да с двора узки.

В брюхе солома, а шапка с заломом.

В великом роду не без выродка.

В веселой компании и позевнуть не скучно.

В веселый час и смерть не страшна.

В вине больше погибает, чем в море утопает.

В воде по горло, а пить просит.

В воде рыбы много, всей не выловишь.

В воре что в море, а в дураке что в пресном молоке.

В глаза льстит, а за глаза пакостит.

В глаза не много песку надобно.

В глазах — как лисица, а за глазами — как волк.

В глазах мил, а за глаза постыл.

В голове нет, и в шапку не накидаешь.

В голове реденько засеяно.

В голову бить — разуму не добыть.

В горе жить — некручинну быть.

В горне и железо плавится.

В городе места много: на любом посиди да вперед иди.

В городе суета, в деревне маета.

В городе толсто звонят, да тонко едят.

В гору подпряжка впору, а под гору и само скатится.

В гору-то семеро тащат, а с горы и один столкнет.

В гости по гостей ходят.

В гости ходить — к себе водить.

В гостях быть — гостем и слыть.

В гостях воля хозяйская.

В гостях хороша девка, а дома лучше того.

В гостях хорошо, а дома лучше.

В гостях что в неволе.

В гроб смотрит, а деньги копит.

В грязи лежит, а кричит: не замарай.

В дальних краях ремесло кормит.

В девках дольше, замужем короче.

В девках курочка — в бабах дурочка.

В девках сижено — горе мыкано, замуж выдана — вдвое прибыло.

В деньгах родства нет.

В доброй беседе всяк ума копит.

В добром житье краснеют, в худом бледнеют.

В добром житье сами кудри вьются, в худом — секутся.

В добром здоровье и хворать хорошо.

В добру пору воробью ненастье, коли стреха под боком.

В добрую голову — сто рук.

В добрый час молвить, а в худой промолчать.

В дождь избы не кроют, а в вёдро и сама не каплет.

В дождь коси, а в вёдро греби.

В долг брать легко, да отдавать тяжело.

В долг давать — дружбу терять.

В долг давать — под гору метать, а в долг брать — с земли поднимать.

В долгах — не деньги, в снопах — не хлеб.

В долгих речах и коротких толков нет.

В долгу как в шелку.

В долгу, что в море: ни дна, ни берегов.

В доме не хозяйка, в людях не гостья.

В доме повешенного о веревке не говорят.

В доме такие уборы, что везде стоят подпоры.

В доме хозяин больше архирея.

В дому у Макара кошка, комар да мошка.

В дороге и ворога назовешь родным отцом.

В дороге и отец сыну товарищ.

В дорогу идти — пятеры лапти сплести.

В драке богатый лицо бережет, убогий — кафтан.

В драке волос не жалеют.

В драке нет умолоту.

В драку идти — свою бороду нести.

В дураке и царь не волен.

В дырявый мешок не напихаешься.

В забой пойдешь — под бой попадешь.

В закрытый рот и муха не залетит.

В здоровом теле — здоровый дух.

В зимний холод всякий молод.

В зиму шубы не занимают.

В золу, да в пору.

В зубах не удержал, а в губах не удержишь.

В игре да в попутье людей узнают.

В игре не без хитрости.

В избе драка — народ у ворот.

В избе светло, а на дворе светлее.

В июле на дворе пусто, да на поле густо.

В июле овес в кафтане, а на грече и рубахи нет.

В июне батюшка овес до половины только урос.

В какие-то веки удалось коту с печки спрыгнуть, и то лапки отшиб.

В каком народе живешь, того и обычья держись.

В камень стрелять — только стрелы терять.

В карете цугом по грибы не ездят.

В карты играет, а козырей не знает.

В кои веки раз, да и то не про нас.

В ком добра нет, в том и правды мало.

В ком правды нет, в том и добра мало.

В ком стыд, в том и совесть.

В ком честь, в том и правда.

В копнах — не сено, а в долгах — не деньги.

В корове молоко не прокиснет.

В кривом глазу и прямое криво.

В кривом зеркале и рот на боку.

В Кудрино-то не мудрено, да из Кудрина мудрено.

В кулаке все пальцы равны.

В лес дров не возят, в колодец воды не льют.

В лес идут, а на троих один топор берут.

В лес не съездишь, так и на печке замерзнешь.

В лесу дров много, да хлеба нет.

В лесу дров (…палки) не нашел.

В лесу дуб — рубль, в столице — по рублю спица.

В лесу живу, а без дров сижу.

В лесу живут, пням кланяются.

В лесу жить — лешим слыть.

В лесу и медведь архимандрит.

В лесу и сковорода звонка.

В лесу лес не ровен, в миру — люди.

В лесу медведь, а в доме мачеха.

В лесу — не дуги, в копнах — не сено, в долгах — не деньги.

В лесу рубят, а к нам щепки летят.

В лихости и зависти нет ни проку, ни радости.

В ложке Волги не переедешь.

В лужу глядеться — и на себя не походить.

В лукавом правды не сыщешь.

В людях — ангел, не жена; дома с мужем — сатана.

В людях ведется, и нас не минется.

В людях добро, а дома вольно.

В людях живал, свету видал: топор на ногу обувал, топорищем подпоясывался.

В людях Илья, а дома свинья.

В людях — молчком, дома — на деревне слыхать.

В людях форсит, а дома без соли сидит.

В марте курица пьет из лужицы.

В меду да в масле ошметок съешь.

В мелких словах и большое дело утопить можно.

В мешке шила не утаишь.

В милом нет постылого, а в постылом нет милого.

В мире жить — мирское и творить.

В мире не одни двери.

В мире такой уговор: кто похитил, тот и вор!

В мире что в море.

В миру всего много, как в море воды.

В миру жить — миру служить.

В молодости смех, а в старости грех.

В море глубины, а в людях правды не изведаешь.

В Москве все найдешь, кроме родного отца да матери.

В Москве деньги беречь — себя не стеречь.

В Москве калачи что огонь горячи.

В Москве недорода хлебу не бывает.

В Москве толсто звонят, да тонко едят.

В Москве хлеба не молотят, а больше нашего едят.

В Москву бресть — последнюю копейку несть.

В Москве идти — только голову нести.

В мужицком брюхе и долото сгниет.

В муке не без отрубей.

В мутной воде хорошо рыбу ловить.

В мутные времена все мутно.

В мутные очи да песок сыплешь.

В народе что в туче: в грозу все наружу выйдет.

В наряде хорош, а без него на пень похож.

В наш огород и каменья бросают.

В нашем краю как в раю: луку да рябины не приесть.

В новое место попадешь — три года чертом прослывешь.

В ногах правды нет.

В ноги кланяется, а за пятки кусает.

В нужде и кулик соловьем свищет.

В объезд, так к обеду, а прямо, так дай бог к ночи.

В огне и железо плавко.

В огороде бузина, а в Киеве дядька.

В один день по две радости не живет.

В одиночку не одолеешь и кочку, артелью — и через гору впору.

В одних перьях всю жизнь не проходишь.

В одно перо и птица не родится.

В одно ухо влезет, в другое вылезет.

В одной руке пусто, а в другой ничего.

В одной суме — да разные денежки, в одной семье — да разные детушки.

В одной шерсти и собака не проживет.

В одном кармане вошь на аркане, в другом блоха на цепи.

В одном кармане дыра, да и другой чинить пора.

В одном кармане смеркается, а в другом заря занимается.

В одном покосе не изживешь века.

В одну ловушку два раза зверя не заманишь.

В одну петельку всех пуговок не устегаешь.

В одну руку всего не загребешь.

В озере два черта не живут.

В окно всего света не втянешь.

В окно всего света не оглянешь.

В отперты двери лезут звери.

В осень и у воробья пиво.

В осень и у вороны копна, не только у тетерева.

В осень и у вороны копна хлеба.

В очах мило, да в сердце постыло.

В очи льстив, а за очи лжив.

В очи льстит, по заочью поносит.

В пашне огрехи — на кафтане прорехи.

В пень колотить да день проводить.

В переднем углу либо поп, либо дурак.

В передний угол посоха не ставят.

В Питере бывал, на полу сыпал, и тут не упал.

В поле ветру не переймешь.

В поле кто служит, о доме не тужит: где стал, тут и стан.

В поле не в дуброве: за сук не зацепишь.

В поле ни отца, ни матери — заступиться некому.

В поле — по хлеб, в лес — по дрова.

В поле пшеница годом родится, а добрый человек всегда пригодится.

В поле съезжаться — родом не считаться.

В полплеча работа тяжела; оба подставишь, — легче справишь.

В полую воду за рекой не ночуй.

В пороховом погребе не курят.

В правде люди помогают, а за неправду карают.

В правде счет не теряется.

В провальную яму не напасешься хламу.

В прохладе живем: язык болтает и ветерок продувает.

В пусте городе и сидни дороги.

В пустой бочке звону больше.

В пустую хоромину ворог не подламывается.

В радости сыщут, а в горести забудут.

В рай в лаптях не дойдешь.

В рай за волосы не тянут.

В ребятах да в жеребятах ничего не узнаешь.

В решете воду не носят.

В родной семье и каша гуще.

В родном углу всё по нутру.

В родню толст, да не в родню прост.

В рукавицу ветра не изловишь.

В руках было, да через пальцы сплыло.

В руках не родится, а в глазах двоится.

В свирелку играет, а ладу не знает.

В своей водице и лягушка певица.

В своей семье и сам большой.

В своей семье не велик расчет.

В своей сермяжке никому не тяжко.

В своей-то печи и дрова ярче горят.

В своем болоте и лягушка поет.

В своем гнезде и ворона коршуну глаза выклюет.

В своем деле сам не судья.

В своем добре, да воли нет.

В своем доме и углы помогают.

В своем доме как хочу, так и ворочу.

В семеры гости зовут, а все на правеж.

В семи дворах один топор.

В семье любовь да совет, так и нужды нет.

В семье не без дурака.

В семье не без урода.

В сентябре одна ягода, да и то горькая рябина.

В сети не спрячешься.

В сиротстве жить — только слезы лить.

В сказках все есть, да в руках ничего нет.

В слезах никто не видит, а песни всяк слышит.

В словах ретив, а в делах ленив.

В службе легче ответ с чужой головы.

В собаку мясом не накидаешься.

В согласном стаде и волк не страшен.

В соседи за умом не пойдешь.

В среду съедим, так в четверг не глядим.

В ссорах да во вздорах пути не бывает.

В старину езжали на стригуну, а нынче и третьяк не везет.

В старину живали двор обо двор и калитка на двор.

В старой кости сугреву нет.

В степи (…поле) и жук — мясо.

В страду одна забота: не стояла бы работа.

В стрельцы ставка добра, да лиха выставка.

В ступе воду не толкут.

В ступе воду толочь — вода будет.

В субботу на работу, в воскресенье на веселье.

В суд поди — и кошелек неси.

В суд поди и кошелек неси, а то скажут: завтра.

В суд пойдешь — правды не найдешь.

В супрядке не пряжа, а в складчине не торг.

В сусеке так, в другом так, а в третьем ничего.

В схватке счастье — великое дело.

В счастье всякий умеет попеть, а умный умеет и горе терпеть.

В счастье — не в бабки: свинчаткой кону не выбьешь.

В счете без правды и в правде без счету не верь ни Кузьме, ни Фоме, ни Федоту.

В счете дружба не теряется.

В такой зашел тупик, что некуда стало ступить.

В те сани не садиться, в которых не катиться.

В те поры будет досуг, как вон понесут.

В те поры холопу время, когда господину безвременье.

В темноте и гнилушка светит.

В тесноте, да не в обиде.

В тесноте люди поют, а на просторе волки воют.

В тихой воде омуты глубоки.

В тихом омуте черти водятся.

В толпе одному вору просторно.

В том-то и сила, что прошло да было.

В том-то и сила, чтобы жена мужа любила.

В умницы не попал и из дураков не вышел.

В умницы попал, а из дураков не вышел.

В умной беседе быть — ума прикупить, а в глупой и свой растерять.

В уханье не слыхать и оханья.

В хваленой капусте много гнилых кочанов.

В хорошей артели всяк при деле.

В хорошей породе не без урода, а в худой не без выродка.

В хорошем житье кудри вьются.

В хороший год хорош и приплод.

В худого коня корм не тратят.

В худого коня корм тратить, что в худую кадушку воду лить.

В худой год не родится приплод.

В худом котле вода не держится.

В чем гостю воля, в том ему и почет.

В чем грех, в том и спасенье.

В чем молод похвалишься, в том стар покаешься.

В чем оплошаешь, за то и отвечаешь.

В чернолесье не без зверя, в людях не без лиха.

В честь вино пьют, а не в честь льют.

В чох, да в жох, да в чет не больно верь.

В чужие сани не садись.

В чужих людях без кнутика учат, без солнышка сушат.

В чужих руках кусок больше кажется.

В чужих руках ноготок с локоток.

В чужих руках пирог (…ломоть) велик.

В чужой беседе всяк ума купит.

В чужой загороде скота не наплодишь.

В чужой лодке всегда больше рыбки.

В чужой монастырь со своим уставом не ходят.

В чужой прудок не закинешь неводок.

В чужом глазу сучок велик.

В чужом доме не будь приметлив, а будь приветлив.

В чужом доме не указывают.

В чужом доме — не хозяин.

В чужом доме побывать — в своем гнилое бревно увидать.

В чужом кармане трудно деньги проверять.

В чужом месте что в лесу.

В чужом пиру да похмелье.

В чужом платье не накрасоваться.

В чужом хлеву овец не считают.

В чужую дудку не наиграешься.

В чужую душу не влезешь.

В чужую жену черт меда кладет, в свою уксусу подливает.

Важен не обед, а привет.

Вали больше! Бурка всё свезет.

 

 

Г

 

Гадал, да прогадал.

Галка кротка, да палка коротка.

Гармонюшка-матушка лучше хлебушка-батюшка.

Гарцевал пан, да с коня упал.

Где б ни летал сокол, везде ему свежий мосол.

Где баба ни бери, да внука корми.

Где бабы гладки, там нет и воды в кадке.

Где беда ни была, а к нам пришла.

Где беде быть, там ее не миновать.

Где бес не сможет, туда бабу пошлет.

Где блины, тут и мы; где оладьи, там и ладно.

Где блины, тут и мы; где с маслом каша, тут и место наше.

Где были родины, там будут и крестины.

Где ведется, там и на щепу прядется.

Где венчают, там и погребают.

Где верхом, где пешком, а где и на карачках.

Где винцо, там и горюшко.

Где вода была, там и будет; куда деньга пошла, там и скопится.

Где вода напрет, тут и ход найдет.

Где вода, там и беда.

Где вода, там и суда.

Где вода, там и верба, где верба, там и вода.

Где воду ни пусти, путь себе сыщет.

Где воды не было, там сухо.

Где возу быть, там и поставят.

Где волк, тут стада не паси.

Где ворона ни летала, а к ястребу в когти попала.

Где вороне ни летать, а все навоз клевать.

Где выросла сосна, там она и красна.

Где глаза окинут, тут жаль покинуть.

Где гнев, там и милость.

Где говорят деньги, там молчит совесть.

Где горох посередь нивы, с краю хлеба не будет.

Где горшок с кашей, там и мы ваши.

Где гроза, там и вёдро.

Гдё гроза, там и милость.

Где грозно там и розно.

Где дают, там бери, а где бьют, там беги.

Где два дурака дерутся, там третий смотрит.

Где два, там не один.

Где двое бранятся, тут третий не суйся.

Где двое стоят, тут третьему дела нет.

Где дешево, там и дорого.

Где дом, тут и хозяин.

Где дрова рубят, там не без щепок.

Где дурная голова, там ногам трудно.

Где дым, там и копоть.

Где дым, там и огонь.

Где дыра, там и течет.

Где естно, тут и тесно.

Где живет, там и слывет.

Где забор, там и двор, где щель, там и постель.

Где закон, там и страх (…обида).

Где заяц ни бегал, а в тенета попал.

Где здоровье, там и красота.

Где зимовать, там и на печи лежать.

Где зудит, там и чешут.

Где кашель, там и хворь.

Где квас, там и гуща.

Где кисель, тут и сел; где пирог, тут и лег.

Где коза прошла, там и солдат пройдет.

Где козы во дворе, там козел без зову в гостях.

Где конь катается, там шерсть останется.

Где конь, там и сенцо.

Где кто пообедает, там все и ведает.

Где кто родится, там и пригодится.

Где лад, там и клад.

Где ладья ни рыщет, а у якоря будет.

Где любовь да совет, там и горя нет.

Где любовь, там и совет.

Где любят — туда не учащай, а где не любят — туда ни ногой.

Где мед, там и мухи.

Где мило, там глядь да глядь; где больно, там хвать да хвать.

Где много воды, там больше будет; где много денег — больше будет.

Где много воды, там и черпают.

Где много воды, там сухо не бывает.

Где много лекарей, там много и недугов.

Где наболело, там не тронь.

Где наго, там и босо.

Где нам, дуракам, чай пить.

Где нас нет, там по две милостыни дают.

Где наше не пропадало.

Где не бывал, о том не сказывай.

Где не было начала, не будет и конца.

Где нельзя перескочить, там можно перелезть.

Где нет доли, тут и счастье невелико.

Где нет, там и без нас чисто.

Где ни грохнет, мы всё охнем.

Где ни жить, везде служить, и с соседом дружить.

Где ни жить, не миновать служить.

Где ни собираться — ночевать разлучаться.

Где ни стал, там и стан.

Где нищий не бывал, там по две милостыни дают.

Где нужен волчий рот, а где и лисий хвост.

Где огонь, там и дым.

Где пирог с крупой, тут и я с рукой; где блины тут и мы, а где оладьи, тут и ладно.

Где пиры, да чай, там и немочи.

Где пичужка ни летала, а наших рук не миновала.

Где плохо лежит, туда вор и глядит.

Где поведется, там и петух кладется.

Где погребают, тут и рыдают.

Где покос отведут, там и коси.

Где посадят, там и сиди.

Где потеснее, там и веселее.

Где правда, там и счастье.

Где просто — там ангелов по сто, где мудрено — нет ни одного.

Где прошла свинья, там и почесалась.

Где путь прямой, там не езди по кривой.

Где пьется, там и льется.

Где пьют, там и льют.

Где работно, там и густо, а в ленивом доме пусто.

Где радость, тут и горе; где горе, там и радость.

Где родился, там и сгодился.

Где рука, там и голова.

Где сам черт не смыслит, там бабу пошлет.

Где свинья умирает, там и ворон играет.

Где сена клок, где вилы в бок.

Где сердце лежит, туда и око бежит.

Где сила владает, там закон уступает.

Где сила, там уму могила.

Где скрипит, там и мажут.

Где слез ни брать, да плакать.

Где слова привета, там улыбка для ответа.

Где слова редки, там они вески.

Где снег, там и след.

Где совет, там и свет.

Где солнце пригреет, там и вода примелеет.

Где сорняк цветет, там хлеб вянет.

Где сосна взросла, там она и красна.

Где спина, там и вина.

Где стар ни бери, а старуху корми.

Где строитель гож, там и дом хорош.

Где строят, там и роют.

Где суд, там и неправда.

Где счастье, там и зависть.

Где счастье, там и радость.

Где сшито на живую нитку, там жди прорехи.

Где тепло, тут и добро.

Где тесно, там-то солдату и место.

Где-то денежки куют, да нам не дают.

Где тонко, тут и рвется; где худо, тут и порется.

Где тревога — туда и дорога, где ура — туда и пора.

Где у мира рука, там моя голова.

Где уж нам, мужикам, чай с сахаром пить.

Где уж нам уж выйти замуж, мы уж так уж как-нибудь.

Где уж нам уж выйти замуж, нам и в девках хорошо!

Где ум, там и толк.

Где ума не хватит, спросись разума.

Где умному горе, там глупому (…дураку) веселье.

Где хвост начало, там голова мочало.

Где хвост рассуждает, там голова плутает.

Где хлеб, тут и мыши.

Где хозяин ходит, там земля хлеб родит.

Где холодно, тут и голодно.

Где цветок, там и медок.

Где черт ни был, а на устье приплыл.

Где черт ни молол, а у наших ворот посыпал.

Где шьют, там и порют.

Где щель, там солдат пролезет; где свалится, там и спит.

Где щи да каша, там и место наше.

Где щи, тут и нас ищи.

Где я лисой пройду, там три года куры не несутся.

Генеральской курицы племянник.

Гладенькая головка отцу-матери не кормилица.

Гладка шерстка, да коготок востер.

Гладко было на бумаге, да забыли про овраги.

Гладь коня мешком — не будешь ходить пешком.

Глаз видит, да зуб неймет.

Глаз меток, да зуб редок.

Глаз на глазу, да и глаз сверх.

Глаз на лавицу, а другой под лавицу.

Глаза боятся (…страшатся), а руки делают.

Глаза боятся, рот радуется.

Глаза завидущи, а руки загребущи.

Глаза как плошки, а не видят ни крошки.

Глаза наши —  ямы, а руки — грабли.

Глаза по ложке, а не видят ни крошки.

Глаза проворны, да руки неловки.

Глазам воли не давай.

Глазам стыдно, а душа радуется.

Глазам-то стыдно, а душе отрадно.

Глазами не досмотришь, — мошною дополнишь.

Глазом косишь — в яму угодишь.

Глину не мять — горшков не видать.

Глубже пашешь — веселей пляшешь.

Глубокая вода не мутится.

Глуп да ленив одно дважды делает.

Глуп, как осетр.

Глуп, как пробка (…пень;…печка;…надолба).

Глуп, как сивый мерин.

Глуп совсем, кто не знается ни с кем.

Глупа та птица, которой гнездо свое не мило.

Глупая речь не пословица.

Глупо говорить — людей смешить.

Глупого долю наперед едят.

Глупого учить — что мертвого лечить.

Глупого учить — что решетом воду носить.

Глупому Авдею наколотили шею.

Глупому в поле не давай воли.

Глупому не страшно и с ума сойти.

Глупому сыну и родной отец ума не пришьет.

Глупому сыну не в помощь наследство.

Глупый гость будет угощать хозяина.

Глупый да малый правду говорят.

Глупый завяжет, и умный не скоро развяжет.

Глупый ищет большого места, а умного и в углу видать (…знать).

Глупый киснет, а умный все промыслит.

Глупый осудит, а умный рассудит.

Глупый погрешит один, а умный соблазнит многих.

Глупый свистнет, а умный смыслит.

Глупый умного, а пьяница трезвого не любит.

Глух да глуп — два увечья.

Глухого бранят, а он говорит: к обедне звонят.

Глухому песен не пой — не услышит.

Глухому поп по две обедни не служит.

Глухому с немым нечего толковать.

Глухому-то все вдвое слышится.

Глядел бы в окно да ел толокно.

Гляденьем сыт не будешь.

Глядеть гляди, да кругом обходи.

Глядеть глядим, а видеть ничего не видим.

Гляди в оба, да не разбей лоба.

Гляди в оба, зри в три, а придет пора, наглядишься и в полтора.

Глядя вниз: денег не найдешь — ног не зашибешь.

Глядит в книгу, а видит фигу.

Глядит, ровно семерых проглотил, восьмым поперхнулся.

Глядя на лес, не вырастешь.

Гляженое лучше сказанного.

Глянет — рублем подарит.

Гнев человеку сушит кости, крушит сердце.

Гнева не пугайся, на ласку не сдавайся.

Гневлив с горшками не ездит.

Гневливое слово пороги не держат.

Гнездо цело, а птицы улетели.

Гнет дуги — не парит, переломит — не тужит.

Гни дерево, пока гнется; учи дитятко, пока слушается.

Гни рябину за вершину.

Гнило слово от гнилого сердца.

Гнилое дерево никуда не годится — что ни сделаешь, все развалится.

Гнилое дерево стоит да скрипит.

Гнилое порося и в петровки зябнет.

Гнилого болота и черт боится.

Говори, говори да и молви.

Говори да назад оглядывайся.

Говори да не заговаривайся, ходи, да оглядывайся.

Говори, да не спорь, а хоть спорь‚ да не вздорь.

Говори, да откусывай!

Говори задорно, а не заборно.

Говори меньше, умнее будет.

Говори на волка, говори и по волку.

Говори подумав, садись осмотревшись.

Говори рьяно, да без обмана.

Говори смелее — будет вернее.

Говори смело, отчего спина засвербела.

Говори так, чтоб надолго стало.

Говорил бы много, да сосед у порога.

Говорил день до вечера, а слушать нечего.

Говорили Афанасью, быть-де ненастью: знай, поскакал да колеса растерял.

Говорили сегодня, говорить и завтра.

Говорит бело, а делает черно.

Говорит, как клещами на лошадь хомут тащит.

Говорит, как плохая плетея кружева плетет: что сплетет — ничего не разберет.

Говорит, как слепой о красном.

Говорит красно, да слушать тошно.

Говорит направо, а глядит налево.

Говорит: не еду, — а спешит к обеду.

Говорит по секрету, а выйдет по всему свету.

Говорит прямо, а делает криво.

Говорит — сам себя веселит.

Говорит три дни, а все про злыдни.

Говорит — хорошо, а замолчит — еще лучше.

Говорит, что плетень плетет.

Говорить — беда, а молчать — другая.

Говорить без дела, что на воде писать.

Говорить буду правду: умирать надо.

Говорить бы немало, да речей недостало.

Говорить было немало, да разума не стало.

Говорить не устать, было бы что сказать.

Говорить правду — потерять дружбу.

Говорить — смешно, утаить — грешно.

Говорить, так договаривать; а не договаривать так и не говорить.

Говоришь правду, правду и делай.

Говорят — кур доят, а коровы яйца несут.

Говорят наобум, а ты бери на ум.

Говорят про Фому, а он про Ерему.

Говорят с уха на ухо, слышно с угла на угол.

Говорят — хлебы варят, а щи пекут.

Говорят, хорош, а дела ни на грош.

Говорят, что в Ельцу бобы по яйцу.

Говорят, что за морем кур доят, а как поехал за молоком, так назвали дураком.

Год велик, да час дик.

Год году не равен.

Год легок, да час тяжел.

Год на год не работник.

Год не неделя — дни впереди.

Год прожил, так и рог нажил, другой проживу — и второй наживу.

Год прожить — не лукошко сшить.

Год прожить — не реку переплыть.

Год торгуй, два воруй, а три в яме сиди.

Годится — молиться, а не годится — горшки покрывать.

Годы хребет горбят.

Гол, да не вор, беден, да честен.

Гол как липка.

Гол, как лутошка, бос, как гусь.

Гол, как сокол, а остер, как бритва.

Голо, голо, а луковка во щи.

Голо — да гордо.

Голова б не думала, ноги б не пошли.

Голова без ума и ногам покоя не дает.

Голова без ума — что фонарь без свечи.

Голова в ставку идет.

Голова в шляпке, а сам в тряпке.

Голова велика, а мозгу мало.

Голова — всему начало.

Голова на плечах, и шапка нахлобучена.

Голова от поклонов не болит.

Голова прикована, а уму воля дана.

Голова с короб, а ум с орех.

Голова с лукошко, а мозгу ни крошки.

Голова с печное чело, а мозгу совсем ничего.

Голова с пивной котел, а мозгу с ложечку.

Голова-то есть, да в голове-то нет.

Голова у ног ума не просит.

Голова умная, только дураку досталась.

Голова хвоста не ждет.

Голова что чан, а ума ни на капустный кочан.

Голову с плеч снявши, другую не наставишь.

Голову сняли, да шапку вынес.

Голод в мир гонит.

Голод живота не пучит, а легко ходить учит.

Голод и волка из лесу гонит.

Голод мучит, а долг крушит.

Голод научит говорить.

Голод не свой брат.

Голод не сосед — от него не уйдешь.

Голод не тетка, а брюхо не лукошко.

Голод не тетка, душа не сосед.

Голод не тетка, заставит заговорить.

Голод не тетка, заставит работать.

Голод не тетка, калачика не подложит.

Голод не тетка, мороз не свой брат.

Голод не тетка, пирожка не сунет.

Голод не угар, от него не переможешься.

Голодное брюхо к ученью глухо.

Голодное брюхо ушей не имеет.

Голодной куме хлеб на уме.

Голодной курице просо снится.

Голодному вздыхается, а сытому отрыгается.

Голодному да заботному долга неделя.

Голодному не сон на уме.

Голодному не стать время разбирать.

Голодному Федоту и пустые щи в охоту.

Голодному Федоту и редька с квасом за мед.

Голодному Федоту и репа в охоту.

Голодный волк и завертки рвет.

Голодный волк сильнее сытой собаки.

Голодный и патриарх хлеба украдет.

Голодный откусил бы и от камня.

Голодный поле перебежит, а наг — ни с места.

Голодный праздников не считает.

Голодный француз и вороне рад.

Голой кости и собака не гложет.

Голой овцы не стригут.

Голос соловьиный, да рыло свиное.

Голос что в тереме, а душа что в венике.

Голосиста пташка, да черна рубашка.

Голосом завывает, а сердцем пирога поджидает.

Голосом петь, конем воевать, а деньгами торговать.

Голосом пляшет, а ногами поет.

Голый что святой: не боится беды.

Голь мудра, голь хитра, голь на выдумки пошла: чулки новы, пятки голы, сама ходит босиком.

Голь мудрена: и без ужина спит.

Голь на выдумки хитра.

Голь о голь, как рыба об лед.

Гонит голод и волка из колка.

Гонит девка молодца, а сама прочь нейдет.

Гонит черт курицу, да не в ту улицу.

Гоняется, как медведь за воробьями.

Гора с горой не сойдется, а горшок с горшком столкнется.

Гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдется.

Горбатого исправит могила, а глупого — дубина.

Горбатую березу распаришь да поправишь, а дурного человека хоть парь, хоть май, все таким останется.

Гордому кошка на грудь не вскочит.

Горду быть — глупым слыть.

Гордый дуется, что лягушка, а скупого давит полушка.

Гордый не взглянет, слепой не разглядит, умный не осудит.

Горе в вине не утопишь, сам утонешь.

Горе в лохмотьях, беда нагишом.

Горе в чужой земле безъязыкому.

Горе ведь лыком подпоясано, так где ж ему вприсядку плясать?

Горе горевать — не пир пировать.

Горе, горе, что муж Григорий, хоть бы болван, да Иван.

Горе-горемыка, хуже лапотного лыка.

Горе горюй, а руками воюй.

Горе да беда с кем не была.

Горе да нужду обухом не перешибешь.

Горе — деньги, а вдвое — без денег.

Горе есть — не горюй, дела есть — делай.

Горе женится, нужда замуж идет.

Горе как море: берегов не видно.

Горе косицы белит.

Горе мачехино — пасынок сметаны не ест.

Горе молчать не будет.

Горе на двоих — полгоря, радость на двоих — две радости.

Горе наше — гречневая каша: есть не хочется, а покинуть жаль.

Горе наше — ржаная каша, а поел бы и такой, да нет никакой.

Горе не изживешь скоро.

Горе не молодит, а голову белит.

Горе не море: не выпьешь до дна.

Горе по горю, беды по бедам.

Горе поверху плыло, погодой к берегу прибило.

Горе с сердца, гора с плеч.

Горе с тобою, беда без тебя.

Горе только одного рака красит.

Горе умереть, а за могилой дело не станет.

Горе что годы: бороздки прокладывает.

Горе — что море: ни переплыть, ни выплакать.

Горевал, когда брагу сливал, а слил, так всем стал мил; а как выпили, то и хозяина вон выбили.

Горевать не горевать, а хоронить не миновать.

Горевая слеза горька и солона.

Горек обед без хлеба.

Горемыка хуже лапотного лыка.

Гори вся вселенная — я взял шапку да и пошел.

Горлом дело не спорится.

Горлом не возьмешь, бранью не выпросишь.

Горница хороша, да окна кривы.

Город строят не языком, а рублем да топором.

Город чинят — не только рубашки.

Городи, городи, да выгораживай.

Горох да репа — в поле, а вдова да девка — в горе.

Горстью море не вычерпаешь.

Горшок котла в печи боится.

Горшок котлу завидует, а оба черны.

Горшок котлу не брат.

Горшок с горшком в печке — и то стыкается.

Горшок с котлом не наспорится.

Горы крутые, а ноги худые.

Горька работа, да сладок хлеб.

Горькая правда лучше сладкой лжи.

Горькая слезинка даром не пройдет.

Горькие вести и гонцу не на радость.

Горький в миру не годится в пиру: хоть и пляшет и скачет, а горя не спрячет.

Горьким лечат, а сладким калечат.

Горько, горько, а еще бы столько (пожить).

Горько не вечно, а сладко не бесконечно.

Горько пасынку от мачехи, а не сладко ж и мачехе от пасынка.

Горькому горькая песенка поется.

Горькому Кузеньке горькая и долюшка.

Горя вином не зальешь, а радость пропьешь.

Горя много, а смерть одна.

Горя не принять — добра не видать.

Горяч почин, да скоро остыл.

Горячему охотнику и березовый пень зайцем кажется.

Горячо сыро не живет.

Господи, благослови: сначала на свои, потом на казенные.

Господи, господи, до обеда проспали; встали, помолились, — снова завалились.

Господи, прости, в чужу клеть пусти; пособи нагрести да и вынести.

Господи, прости — помоги нагрести да унести.

Господин — что плотник: что захочет, то и вырубит.

Господской работы не переработаешь.

Господь на языке — черт на сердце.

Гостей разжалобить — не самому заплакать.

Гостей — со всех волостей.

Гости едят и пьют, а с хозяина шкуру дерут.

Гости милы, да деньки малы.

Гости навалили, хозяина с ног сбили.

Гости попьют, погуляют, да и домой уезжают.

Гости сидят, где хотят, а нам — где велят.

Гостиная сыть до порога.

Гость — гости, а пошел — прости.

Гость гостю рознь, а иного хоть брось.

Гость доволен — хозяин рад.

Гость дорогой, некупленный — даровой.

Гость на гость — хозяину радость.

Гость на двор — хозяин со двора.

Гость не кость, за дверь не выкинешь.

Гость не мил, и гостинец постыл.

Гость не много гостит, да много видит.

Гость по гостю, а ложки не мыты.

Гость погостит да домой поспешит.

Гость подневольный человек: где посадят, тут и сядет.

Гость рано поднялся — ночует.

Гость хозяину не указчик.

Гость что чирей: где захочет, там и сядет.

Гостю в переднем углу место.

Гостю воля — лучшая честь.

Гостю почет — хозяину честь.

Гостю щей не жалей, а погуще лей.

Гостя по одеже встречают, а по разуму провожают.

Гостям дважды радуются: встречая и провожая.

Гостям стол, а коням столб (для привязи).

Готов сквозь землю провалиться.

Готова подкова, только шипы наварить.

Готовь летом сани, а зимою телегу.

Готовь сани с весны, а колеса с осени.

Грамота — второй язык.

Грамота не болезнь — годы не уносит.

Грамоте учиться — вперед (…всегда) пригодится.

Грач — соколу добыча, а лягушка — вороне.

Грело бы красное солнышко, а частые звезды колом прибью.

Грелся Максим круг осин.

Грех воровать, да нельзя миновать.

Грех грехом, а вина виной.

Грех греху рознь.

Грех да беда на кого не живет.

Грех не беда, молва нехороша.

Грех не грех, а только людям смех.

Грех не смех, когда придет смерть.

Грех не уложить в мех.

Грех по дороге бёг, да и к нам забёг.

Грехи сладки, а люди падки.

Грехов много, да и денег вволю.

Грешить легко — трудно каяться.

Гречневая каша — матушка наша, а хлебец ржаной — отец наш родной.

Гриб да огурец в животе не жилец.

Гриб не хлеб, ягода — трава.

Грибов ищут — по лесу рыщут.

Гроб не ложь, и проводы тож.

Гроза бьет по высокому дереву.

Гроза в лес не гонит.

Гроза, грозись, а мы друг за друга держись.

Грозен враг за горами, а грозней за плечами.

Грози богатому, так денежку даст.

Грозила матка сыну ножом, а на ноже-то блин большой, а пасынку блинок дает, да ножиком сует.

Грозит мышь кошке, да из норы.

Гром не грянет — мужик не перекрестится.

Гром-то гремит, да не из тучи, а из навозной кучи.

Громи своих, так чужие трясутся.

Гром, да скачет; и рубль, да плачет.

Грош за него дать мало, а два — много.

Грош — неразменная деньга.

Гроша не стоит, а глядит рублем.

Грудь нараспашку, язык на плечо.

Грунью (тихой конской рысью) от смерти не уедешь.

Грызет орехи, а в зипуне прорехи.

Грызут орехи меж дел для потехи.

Грязное к чистому не пристанет.

Грязь не сало: потер — отстала.

Грязью зарос — хоть репу на шее сей.

Губа не дура, язык не лопатка: знает, что горько, что сладко.

Губки да зубки два замочка: вылетит словечко — не поймаешь.

Губы да зубы — два запора (…забора), а удержу нет.

Гули да гули, ан в лапти и обули.

Гуляй, гуляй, зато потом не пеняй.

Гуляй, да дела не забывай.

Гуляй, дети! Отцы за вас в ответе.

Гуляли — веселились, подсчитали — прослезились.

Гулять гуляй, да не загуливайся.

Гулять смолоду — помирать под старость с голоду.

Гулять так гулять, работать так работать.

Гусли звонки, да струны тонки.

Гусли звончатые думку за горы заносят, из-за гор выносят.

Гусли — мысли мои, песня — думка моя.

Гусли — потеха, а хуже ореха (не насытят).

Гусли-то те, да руки не те.

Густая каша семьи не разгонит.

Густо кадишь — святых задымишь.

Гусь да гагара — два сапога пара.

Гусь есть, так гостя нет; гость есть, так гуся нет.

Гусь козлу не брат.

Гусь свинье не товарищ, конный пешему не попутчик.

 

 

Д

 

Давай дружить: то я к тебе, то ты меня к себе.

Давал бог клад, так не умели взять.

Давно занял грош на перевоз, да некуда ехать.

Давно, когда еще бабушка внучкой слыла.

Давно, когда царь Горох с грибами воевал.

Давно кошка умылась, а гостей нет.

Давши слово, держись, а не давши — крепись.

Дадут — в мешок, а не дадут — в другой.

Дадут дураку честь, так не знает, где и сесть.

Дадут хлебца — дадут и дельца.

Дай бог в молодости грызть кости, а под старость мягкое.

Дай бог вам когти, только б не нас драть.

Дай бог ему быть полковником, только не в нашем полку.

Дай бог здоровья кнуту да хомуту, а лошадь довезет.

Дай бог нашему сидню ноги.

Дай бог нашему сидню семеро ног.

Дай бог нашему теляти волка поймати.

Дай бог нашему теляти да волка забодати.

Дай бог раз жениться, раз креститься и раз умирать.

Дай бог с тем венчаться, с кем и кончаться.

Дай бог с умным найти и потерять.

Дай бог тому честь, кто умеет ее снесть.

Дай бог умереть хоть сегодня, только не нам.

Дай боли волю, она в дугу согнет.

Дай в долг, а порукой — волк.

Дай волю на ноготок, а он возьмет на весь локоток.

Дай волю на палец — всю руку откусят.

Дай волю осоту — и огурцов на белом свете не станет.

Дай вору золотую гору — воровать не перестанет.

Дай всякому делу перебродить на своих дрожжах.

Дай глупому лошадь, он на ней и к черту уедет.

Дай грош — будешь хорош.

Дай дураку волю, а он две возьмет.

Дай ему палец, а он всю руку откусит.

Дай, кумушка, щец, да и хлебец твой.

Дай курице гряду — изроет весь огород.

Дай на прокорм казенную корову — прокормлю и свое стадо.

Дай насосаться пиявке — сама отвалится.

Дай поблажку ворам — пойдут по дворам.

Дай покос да дай и вёдро.

Дай с ноготок, запросит с локоток.

Дай сердцу волю, заведет в неволю.

Дай справиться, и нам будут кланяться.

Дай срок, не сбей с ног.

Дай хоть с локоть, а ему все с ноготь.

Дал бог денечек, даст и кусочек.

Дал бог здоровья, да денег нет.

Дал бог много, а хочется больше.

Дал бог отца, что и родного сына не слушается.

Дал бы бог помолодеть, знал бы, как состариться.

Дал бы ума, да в себе недохват.

Дал бы ума, да у себя мало.

Дал денежку Мине — и не держи ее в помине.

Дал меду — дай ложку.

Дал совет Аверкий, да всё исковеркал.

Дал черт моду, а сам ушел в воду.

Далась дураку одна песня на веку.

Далеко глядит, а под носом не видит.

Далеко ехали, да скоро приехали.

Далеко кулику до петрова дня, а раку с клешнею — до коня с копытом.

Далеко не загадывай, поближе поглядывай.

Далеко околицей, да напрямик не попадешь.

Далеко свинье на небо смотреть.

Далеко сосна стоит, а своему лесу веет.

Далеко шел, а добра не нашел.

Далече куцему за зайцем гнаться.

Дали голодной Маланье оладьи, а она говорит: испечены неладно.

Дали дураку власть, чтоб ему с нею не пропасть.

Дали нагому рубашку, а он говорит: толста.

Дали орехов белке, когда у нее зубов не стало.

Дали память, что до новых веников не забудет.

Дали — спасибо, не дали — другое.

Дальние гости не наскучат.

Дальние проводы — лишние слезы.

Дальний путь, да ближний друг.

Дальше в лес — больше дров.

Дальше в море — больше горя.

Дальше в спор — больше слов.

Дальше земли не упадешь.

Дальше моря меньше горя.

Дальше носу не видит.

Дальше от кузницы — меньше копоти.

Дальше положишь — ближе возьмешь.

Дан попу колокол: хоть звони, хоть об угол колоти.

Данила земля придавила.

Данило с мотовило, а ума ни с шило.

Дар дара ждет.

Дареное назад не берут.

Дареному коню в зубы не смотрят.

Дарило умер, остался один Купило.

Дарить было немало, да денег не стало.

Даровое лычко лучше, чем купленный ремешок.

Даровой рубль дешев, нажитый дорог.

Даром дают, да и с придачей не берут.

Даром и чирей не сядет, а все прежде почешется.

Даром отдать, так дороже стоит.

Даром что сегодний, а никуда не годный.

Дары дарят, да отдарки глядят.

Дары и мудрых ослепляют.

Дары и постылого в любовь приведут.

Даст бог дождь — уродится и рожь.

Даст тебе ломоть, да и заставит неделю молоть.

Дать — не устать, да было бы что.

Дать руками, а взять ногами.

Дают — бери, бранят — беги.

Два брата — на медведя, а два свояка — на кисель.

Два века не жить, а век — не тужить.

Два века не изживешь, две молодости не перейдешь.

Два горя вместе, третье пополам.

Два гроша — куча хороша.

Два Демида, а оба не видят.

Два друга — мороз да вьюга.

Два дурака, да у каждого по два кулака.

Два дурака об одном уме.

Два кота в одном мешке не улежатся.

Два медведя в одной берлоге не живут.

Два одному — рать.

Два раза не умирать.

Два сапога — пара.

Два сапога — пара, и оба на левую ногу.

Два фонаря на пустой каланче (красивые глаза, да пустая голова).

Два черта не живут в болоте.

Два чирёнка — тот же утенок.

Двадцать пять лет — солдатский век.

Дважды в год лето не бывает.

Дважды молоду не бывать.

Две бараньи головы в один котел не лезут.

Две головни и в поле дымятся, а одна и в печи гаснет.

Две маленькие собаки большую едят.

Две рубахи мокнут в ушате, да двое порток сохнут на ухвате.

Две собаки дерутся — третья не приставай.

Две ярочки — та же овца.

Двери отворили, а нас не пустили.

Двое в поле воюют, а один и дома горюет.

Двое дерутся — третий не суйся.

Двое пашут, а семеро руками машут.

Двое плешивых за гребень дерутся.

Двор велик, да не с кем жить.

Дворянская кровь и в петровки мерзнет.

Двум — любо, третий не суйся.

Двум смертям не бывать, а одной не миновать.

Двух зайцев гонять — ни одного не поймать.

Девицы — хороши, красные — хороши, откуда же худые жены берутся?

Девичий стыд до порога: как переступила, так и забыла.

Девичье нет не отказ.

Девичьи думы изменчивы.

Девичья коса — на всю Москву краса.

Девичья краса до возрасту, молодичья до веку.

Девка красна до замужества.

Девка ничего не знает, а всё разумеет.

Девка плачет, а белка скачет.

Девка — хват, выросла с ухват.

Девкой меньше, так молодицей больше.

Девушка Гагула села прясть да и заснула.

Девушка гуляй, а дельце не забывай.

Девушка плачет — замуж хочет.

Девушкам — на беседушку, а старикам — спать.

Дегтем торговать — дегтем и вонять.

Дед жил свиньей, а внук — поросенком.

Дед Мосей любит рыбку без костей.

Дед на печи сушит кирпичи.

Дед погибает, а бабе смех.

Дедушка и не ведает, где внучек обедает.

Дедушка много знал, да помер.

Деды не знали беды, да внуки набрались муки.

Дела идут — контора пишет.

Дела — как сажа бела.

Дела на полтину, а магарычей на рубль.

Дела не голуби, не разлетятся.

Дела с бездельем не смешивай.

Делавцу полтина, а подрядчику рубль.

Делавши, смеялись, а сделавши, плачем.

Делай не делай, а от дела не бегай.

Делай не наспех, а скоро.

Делано наспех — и сделано на смех.

Дело без конца — что лошадь без хвоста.

Дело во время не беремя.

Дело гладко, так и глядеть сладко.

Дело дела погоняет.

Дело делай, а другого не порти.

Дело делай, а правды не забывай.

Дело делу рознь, а иное — хоть брось.

Дело как на ладони.

Дело мастера боится.

Дело не богато, да сделано рогато.

Дело не ворона: не каркает, а скажется.

Дело не малина — в лето не опадет.

Дело не малина — и в зиму не опадет.

Дело не медведь — в лес не уйдет.

Дело не сокол, не улетит.

Дело по делу, а суд по форме.

Дело сделали — Маланью замуж выдали.

Дело сделано — дура замуж выдана.

Дело середкой крепко.

Дело спорится: что сошьем, то и распорем.

Дело толковано, что сивая подкована; надобно толковать, как бы карюю подковать.

Дело учит, и мучит, и кормит.

Деловая Маланья и к обедне с прялкой пришла.

Делу время, и потехе час.

Дельце мало, да хлопот много.

Дема да Ерема остались дома.

Дема сидит дома да кашу ест.

Денег — куры не клюют и собаки не едят.

Денег много, да кошеля нет.

Денег много, да разума мало.

Денег много — мельницу заведи.

Денег накопил да дури накупил.

Денег нет, зато сами золото.

Денег нет, так подушка под головой вертится.

Денег ни гроша, да слава хороша.

Денег ни гроша, так и выдумка хороша.

Денег палата, да ума-то маловато.

Денег-то много, да не во что класть.

Денежка есть, так и дядюшка есть.

Денежка и на камне дыру вертит.

Денежка не бог, а бережет.

Денежка ничья не щербата.

Денежка рубль бережет, а рубль голову стережет.

Денежка спать не дает.

Денежки в кармане — все друзья с нами.

Денежки круглые — весь век катятся.

Денежки не рожь, и зимой растут; деньги и не лед, а зимой тают.

Денежки — что воробушки: прилетят да опять улетят.

Денежки — что голуби: где обживутся, там и поведутся.

День да ночь и сутки прочь — так и отваливаем.

День да ночь — сутки прочь, а все к смерти поближе.

День дню рознь: нынче тепло, а завтра мороз.

День долог, а век короток.

День к вечеру — к смерти ближе.

День к ночи — ахи короче.

День как день, да год не тот.

День летний год кормит.

День меркнет ночью, а человек печалью.

День наш, так и век наш.

День не едим, два погодим да опять не едим.

День придет и заботу принесет.

День пришел, до меня дошел.

День прошел, все свое с собой унес.

День спит — намается, а ночь пришла — месту рад.

День темен, да ночь светла.

Деньга гору бьет.

Деньга деньгу наживает.

Деньга деньгу родит.

Деньга и попа в яму заведет.

Деньга лежит, а шкура дрожит.

Деньга попа купит и бога обманет.

Деньга торгу большак.

Деньгам счет, а хлебу мера.

Деньгами души не выкупишь.

Деньги водом, добрые люди родом, а урожай хлеба годом.

Деньги глаза слепят.

Деньги девать некуда, кошелька купить не на что.

Деньги есть, так на печь лезь.

Деньги к деньгам льнут.

Деньги любят счет, а хлеб — меру.

Деньги не в деньгах, а в делах.

Деньги не грибы, можно и зимой найти.

Деньги не малина — и зимой растут.

Деньги не щепки, на полу не подымешь.

Деньги не щепки, счетом крепки.

Деньги потерял — ничего не потерял, время потерял — многое потерял, здоровье потерял — все потерял.

Деньги приходят и уходят, как вода.

Деньги — склока, да без них плохо.

Деньги — что галки, все в стаю сбиваются.

Деньги — что камень, на душу ложатся.

Деревня богата, так и город богат.

Деревня большая: четыре двора, восемь улиц.

Деревня добра, да слава худа.

Деревня родима краше Москвы.

Дерево держится корнями, а человек друзьями.

Дерево не поранишь — соку не достанешь.

Дерево немо, а вежеству учит.

Дерево ценят по плодам, а человека по делам.

Деревья скоро садят, да не скоро с них плоды едят.

Деревья смотри в плодах, а людей смотри в делах.

Держалась и кобыла за оглобли, да упала.

Держался авоська за небоську, да оба в яму упали.

Держи вожжи в руках, а выпустил — не схватишь.

Держи голову в холоде, живот — в голоде, а ноги — в тепле.

Держи карман шире.

Держи на уме, коли есть на чем.

Держи язык за зубами.

Держи язык на привязи.

Держись берега — и рыба будет.

Держись друга старого, а дома нового.

Держись за авось, поколе не сорвалось.

Держись за дубок — дубок в землю глубок.

Держись за землю-матушку — она одна не выдаст.

Держись за землю — трава обманет.

Держись за соху: она кормилица.

Держись за сошеньку, за кривую ноженьку.

Держись крепче за рогаль (сошник) — соха прокормит.

Десятая вода на киселе.

Десять раз смеряй, один раз отрежь.

Детей наказывай стыдом, а не кнутом (…а не грозою и бичом).

Детей растить — осинку глодать.

Детей учить — не лясы точить.

Дети не в тягость, а в радость.

Детинка с сединкой везде пригодится.

Детки — деткам рознь.

Детки за игрушки, а матки в ссору.

Детки маленькие — спать не дадут, детки велики — сам не уснешь.

Детки одной наседки.

Детки подросли — батьку растрясли.

Детки поспели — отца без веку доспели.

Детки — радость, детки — горе.

Детки хороши — отцу-матери венец, детки плохи — отцу-матери конец.

Деточек родить — не веточек ломить: тяжелехонько!

Детство — зелено, молодость — храбра, старость — мудра.

Детушек воспитать — не курочек пересчитать.

Дешева рыба — дешева и уха.

Дешева рыба на чужом блюде.

Дешевая рыбка — плохая юшка.

Дешевле пареной репы.

Дешево волк в пастухи нанимается, да мир подумывает.

Дешево покупается — недолго носится.

Дешеву товару дешева и цена.

Дешевый едет, а дорогой стоит.

Диво, что у свиньи рыло, да и у малого поросенка тож.

Дивовалась ворона, что воронята грают.

Дик да глуп, так больше бьют.

Дитя не плачет — мать не разумеет.

Дитя падает — бог перинку подстилает, стар падает — черт борону подставляет.

Дитя плачет, а у матери сердце болит.

Дитя хоть и хило, да отцу с матерью мило.

Дитятко что тесто: как замесил, так и выросло.

Дитятку по голове, а матери по сердцу.

Длинная нитка — ленивая швея.

Длинны руки, да мал ухват.

Длинный язык с умом не в родстве.

Для бешеной собаки семь верст не крюк.

Для глухого две обедни не служат.

Для доброго довольно, а для глупого и того жаль.

Для дорогого гостя и ворота настежь.

Для друга и семь верст не околица.

Для дружка и сережка из ушка, для милого б и оба вынула.

Для дураков не на что за море ездить: дома родятся.

Для красного словца не пожалеет и родного отца.

Для матери ребенок до ста лет детенок.

Для милого друга не искать досуга.

Для милого дружка и сережка из ушка.

Для поговорки мужик в Москву пеши шел.

Для свиньи нет хуже, чем двор без лужи.

Для спесивого гостя и дверь пола.

Для того кузнец и клещи держит, чтобы руки не обжечь.

Для того наперсток сделан, чтобы руки не наколоть.

Для умного печать, а для глупого замок.

Для чашников да бражников бывает много праздников.

Для чего огород городить, коли капусты не садить?

Дмитрий да Борис за огород подрались.

Днем раньше посеешь — неделей раньше пожнешь.

Днем тихо, а ночью лихо.

До бедности много дорог.

До беды семь лет: не то будет, не то нет.

До бога высоко, до царя далеко.

До времени все с рук сходит.

До двух раз прощают, а в третьи бьют.

До завтра оставляют только хлеба, а не дела.

До Ильина дня в сене пуд меду, после Ильина дня пуд навозу. (Ильин день — 20 июля по ст. ст.)

До Ильина дня и под кустом солнце сушит, а после Ильина дня и на кусте роса не обсыхает.

До кого что не доходило, тот того и не знает.

До лысины дожил, а ума не нажил.

До могилы выжито, а ума не прижито.

До поля — воля, а в поле — поневоле.

До порога одна дорога, а за порог — семь дорог.

До поры до времени не сеют семени.

До поры и ведра воду носят.

До поры и кувшин по воду ходит.

До поры — у норы, а в пору — в нору.

До свадьбы заживет.

До слез спорь, а об заклад не бейся.

До слова крепись, а дав (…давши) слово — держись

До смерти учись, до гроба исправляйся.

До солнца пройти три прокоса — не будешь ходить босо.

До старости дожил, а ума не нажил.

Добивался что города, а избывает что ворога.

Добр волк до овец да пасти ему не дают.

Добр детинка, да лиха хмелинка.

Добр Мартын, коли есть алтын.

Добра была деревня, да слава худа.

Добра голова сто рук кормит.

Добра и надолба приворотная.

Добра на худо не меняют.

Добра не смыслишь, так худа не делай.

Добра снедь и редька, коли нет рыбки.

Добра соль, а переложишь — рот воротит.

Добра весть, коли говорят: пора есть.

Добрая жена — веселье, а худая — злое зелье.

Добрая жена да жирные щи — другого добра не ищи.

Добрая жена дом сбережет, плохая — рукавом растрясет.

Добрая кума живет и без ума.

Добрая кума прибавит ума.

Добрая метла в место метет, а худая — розно.

Добрая наседка одним глазом зерно видит, а другим глазом коршуна.

Добрая пора — пора из-за стола.

Добрая пословица ко времени молвится.

Добрая пословица не в бровь, а в глаз.

Добрая семья прибавит разума-ума.

Добрая слава бежит, а худая — летит.

Добрая слава далеко, а худая дальше.

Добрая слава до порога, а худая за порог.

Добрая слава за печкой сидит, а худая по свету бежит.

Добрая слава лучше мягкого пирога.

Добрая слава под лавкой лежит, а худая по дорожке бежит.

Добрая ссора лучше худого согласья.

Добро делать спешить надобно.

Добро добро, а ноги кривы.

Добро и во сне хорошо.

Добро ищи на стороне, а дом люби по старине.

Добро к Фоме пришло, да промеж рук ушло.

Добро не горит, не тонет.

Добро не лихо — бродит тихо.

Добро не умрет, а зло пропадет.

Добро по миру не рекой течет, а семьей живет.

Добро помни, а зло забывай.

Добро серебро, а золото лучше.

Добро, собьем ведро: обручи под лавку, а доски в печь, так не будет течь.

Добро творить — себя веселить.

Добро-то и скот понимает.

Добро тогда будет добро, когда люди похвалят.

Добро того учить, кто слушает.

Доброго не бегай, а худого не делай.

Доброе братство лучше богатства.

Доброе дело без награды не останется.

Доброе дело говорится смело.

Доброе дело два века живет.

 

 

Е

 

Евши пирог, вспомни и сухую корочку.

Его десятью пестами в ступе не уловишь.

Его дуда и туда и сюда.

Его и всего-то на кошачий обед.

Его и след простыл.

Его как волка грамоте учить: ты говори — аз да буки, а он — козы да бараны.

Его копейка нищему руку прожжет.

Его ласка не коляска: не сядешь да не поедешь.

Его милее нет, когда он уйдет.

Его муха крылом перешибет.

Его на мякине не проведешь.

Его натощак не обойдешь.

Его нос бог на семерых нес, да одному и приткнул.

Его один ленивый не бьет.

Его плачем не разжалобишь.

Его по смерть посылать, так досыта наживешься.

Его сам сатана пестовал.

Его сразу не похоронишь.

Его сюда на вожжах не затащишь.

Его-то голова только туловище заняла.

Его-то матушка моей-то матушке двоюродная Парасковья.

Его учить — что по лесу с бороной ездить.

Егорий с водой, а Никола с травой.

Егорий с мостом, а Никола с гвоздем.

Едем из Зарядья в Кремль девятый день.

Едет беда на беде, беду бедой погоняет.

Едет дед искать обед.

Едет, как горшки везет.

Едет князь, да смотрит в грязь.

Едет не скоро, да споро.

Едешь на базар — свою цену не устанавливай.

Едешь на день — хлеба бери на неделю.

Едешь на неделю — запасайся на месяц.

Едоку и ложкою владеть.

Еду к обеду, а к ужину домой приеду.

Еду к обеду; хотя мне не рады, но я ему рад.

Едят да мажут, а нам не кажут.

Едят хлеб не в одном вашем дворе.

Еж и медведя из берлоги выживет.

Ежа без рукавиц не удержишь.

Ежедён не будешь умен.

Ежу для того щетина дана, чтоб собаки не кусали.

Езда беспутная: саней нет, впрячь нечего, да и ехать некуда.

Ездил в пир Кирило, да подарен там в рыло.

Ездил Емеля, еще ждать его неделя.

Ездил не по что, привез ничего.

Ездил пировать, а домой приехал горевать.

Ездить морем — не брезговать горем.

Ей гроб тесать, а она по полу плясать.

Еким плох — не теряет крох.

Еким — простота: рукавицы потерял, двои за поясом.

Ел бы богач деньги, кабы убогий его хлебом не кормил.

Ел бы мясо, да в зубах вязнет.

Ел бы пирог, да в печи сжег.

Ел бы сметану да нет в коровах талану.

Ел ли — не ел ли, а за обед почтут.

Ел не ел, да за столом просидел.

Еле-еле душа в теле.

Ели, ели да и запотели, а как пошли работать, так и прозябли.

Елизар уж всех перелизал.

Еловым веником не парятся.

Ель родит шишки.

Емеля дурачок и на печи по дрова ездил.

Ему ворон глаз клюет, а он и носом не ведет (о пьянице).

Ему говорить — что в стену горох лепить.

Ему говоришь про попа, а он про Емелю-дурака.

Ему дай волю, а он две возьмет.

Ему дай яичко, да еще и облупленное.

Ему день ото дня хуже: голова шеи уже.

Ему и беда — что с гуся вода.

Ему и жалованья не надо, допусти только казенного воробья кормить.

Ему и книги в руки.

Ему на голодный зуб не попадайся.

Ему на хвост не наступишь.

Ему разжуй (…замеси) да в рот положи.

Ему только и гулять что с печи на полати.

Ему уж и лениться-то лень.

Ему хоть глаз коли — он другой подставит.

Ему хоть кол на голове теши, а он все свое.

Ему хоть на голову масло лей, все скажет: мало.

Епанчу в вёдро понеси, а в ненастье сама идет.

Ер да еры — и всё с горы.

 

 

Ж

 

Жаба у рака гнездо отняла.

Жаден, как волк, а труслив, как заяц.

Жадное брюхо ест по ухо.

Жадный сам себе покою не дает.

Жалеть коня — истомить себя.

Жалеть лозы — не видать козы.

Жалеть — не помочь, когда смерть пришла.

Жалеть солонины — не употчевать детины.

Жалеть сына — учинить дураком.

Жалеючи чужое, свое растерял.

Жало остро, а язык — острей того.

Жаловал до уса, жалуй и до бороды.

Жалует царь, да не милует псарь.

Жаль Акулину, да посылать по малину.

Жаль батька, да везти на погост.

Жаль деда, а быть ему без обеда.

Жаль друга, да не как себя.

Жаль дружка, да нет пирожка.

Жаль, жаль, да пособить нечем.

Жаль кулаков, да бьют дураков.

Жаль парня, да не потерять бы девки.

Жалью моря не переедешь, веку не изживешь.

Жареные куры в рот летят.

Жарко желают, да руки поджимают.

Жару в шапку не нагребешь.

Жатвы много, а делателей мало.

Жать ячмень — нагибаться.

Жгуча крапива родится, да во щах уварится (…в щах пригодится).

Ждала сова галку, да выждала палку.

Ждали, ждали, да и жданки съели.

Ждали обозу, а дождались навозу.

Ждать воды — не беда, да пришла бы вода.

Ждать да догонять — только время терять.

Ждать не устать, было бы чего.

Ждать плохо, а догонять еще хуже.

Ждать чести — мало ести.

Ждем, пождем, авось и мы свое найдем.

Ждет дурак большого места.

Ждет, как ворон кости.

Жди горя с моря, беды от воды.

Жди, когда черт умрет: он и хворать не думал.

Жди толку, положа зубы на полку.

Ждут Фому: чают быть уму.

Ждучи лосины, наглодаться осины.

Ждучи поп усопших да сам уснул.

Желай по силам, тянись по достатку.

Желанный кус не мимо уст.

Желаючи чужого, свое растеряешь.

Железа и змея боится.

Железо уваришь, а злой жены не уговоришь.

Железом золото добывается.

Железу при рати обычай бывати.

Жена без мужа — вдовы хуже.

Жена бранчива — мужу позор.

Жена верховодит, так муж по соседям бродит.

Жена взбесилась и мужа не спросилась.

Жена для совета, теща для привета, а нет милей родной матери.

Жена досужа добра и без мужа.

Жена льстит — лихое норовит.

Жена мужа и не бьет, а под свой норов ведет.

Жена мужу пластырь, а он ей пастырь.

Жена на мужа не доказчица.

Жена — на ноготок, а муж — на локоток.

Жена не гусли: поиграв, на стенку не повесишь.

Жена не коза, дети не пчелы.

Жена не коза, травой кормить не будешь.

Жена не лапоть, с ноги не сбросишь.

Жена не рукавица — за пояс не заткнешь, с белой ручки не стряхнешь.

Жена не сапог — с ноги не скинешь.

Жена не сбережет, так мужу ни за что не сберечь.

Жена от мужа на ноготок, а муж от жены на локоток.

Жена по муже честна.

Жена при муже хороша.

Жена приласкает, а мать пожалеет.

Жена пряди рубашки, а муж вей гуж.

Женатого целовать не сладко.

Женаты — богаты; холосты — бедны.

Женатый — не проклятый.

Женился скоро, да на долгое горе.

Женился Тарас, не спросился у нас.

Женино добро колом в глотке стоит.

Женины деньги петухом в горле запоют.

Жениным богатством века не проживешь.

Жениным добром не сведешь дом.

Женился ленивый на сонливой — богато бы им жить.

Женится медведь на корове.

Женится рак на лягушке.

Жениться — за углы не хорониться, будь весь на виду.

Жениться — легко ошибиться.

Жениться — не лапоть надеть.

Жениться — не напасть, как бы, женившись, не пропасть.

Женихи, что лошади, — товар темный.

Женишься — переменишься.

Женская лесть без зубов, а с костьми сгложет.

Женские слезы не вода, а невода.

Женский обычай — слезами беде помогать.

Женский ум лучше всяких дум.

Женский ум стоит многих дум.

Женское лето по петров день (29 июня по ст. ст.).

Жену выбирай не глазами, а ушами (по славе).

Женщина без разговора — что двор без забора.

Давайте обратимся к РУССКОЙ народной мудрости, сформировавшийся веками! Как говорится народ врать не будет. К сожалению за годы совка, за такие поговорки давали срок, и эта мудрость была частично утеряна, но ведь их записывал даже сам ДАЛЬ!

Бойся жида пуще огня: вода огонь потушит, а жид тебя задушит.
Где жид проскачет, там мужик плачет.
Где хата жида, там всей деревне беда.
Грозен жид за горами, а грозней за плечами.
Дай жиду потачку, всю жизнь будешь таскать для него тачку.
Если бы Бог жида слушал, то давно все христиане перевелись бы.
Если жиду дал, то весь век ему должен будешь.
Жид — что уголь: не обожжет, так замарает.
Жид в деле, как пиявка на теле.
Жид в хату, ангелы из хаты.
Жид водкой угостит, а потом и споит.
Жид всегда кричит от боли, когда кого-то бъёт до боли.
Жид жида хвалит.
Жид и без зубов кусает.
Жид и в будни пирует, русский и в праздник горюет.
Жид как верба — где посадишь, там и примется.
Жид как воробей, — где бы ни сел, там и наестся.
Жид как дырявый мешок — никогда не насыплешь.
Жид как ржавчина — грызет и железо.
Жид крещёный — недруг примирённый, да волк кормлённый.
Жид крещеный — что вор прощеный.
Жид не волк — в пустой сарай не заберется.
Жид обманом сыт.
Жид правды боится, как заяц бубна.
Жид разорил — на всю жизнь закабалил.
Жид скажет, что бит, а за что — не скажет.
Жид хорош только в могиле.
Жид хоть и не зверь, а ему не верь.
Жид, как бес: никогда не покается.
Жид, как свинья: ничего не болит, а все стонет.
Жид, лях и собака — вера однака.
Жид, что ворона — мужику не оборона.
Жид, что крыса — силен стаей.
Жида дружбой не купишь.
Жида перекрестить и под лед утопить.
Жида, как дырявый мешок никогда не засыплешь.
Жидовские дети хуже, чем крысы в клетке: и добру навредят, и христианских детей развратят.
Жидовского добра в дом не бери и жиду правды не говори.
Жиду в морду двинешь — на весь свет вой подымешь.
Жиду верить, что ситом воду мерить.
Жиды да черти одной шерсти.
Жиды прощаются, но не уходят.
За жидовским языком не поспеть и босиком.
Завел жидов, потеряешь коров.
Затем жиды с рожи на нас не похожи, чтобы мы не ошибались.
Искру туши до пожара, жида души до удара.
Ищи жида в других, когда его в тебе нет.
Когда жид на селе показался, то язык привяжи, а собак с цепи спусти.
Кто жида боится — невелика птица, а вот кто жида порубил, тот страх загубил.
Кто жиду волю дает, тот сам себя продает.
Кто служит жиду — не минует беду.
Кто у жида покупает, тот себе могилу копает.
Легче козла живого сожрать, чем жида переделать.
Лучше с христианином потерять, чем с жидом найти.
Льстив жид в бедности, нахален в равности, изверг при властности.
Любовь жида хуже петли.
Любят в плен жиды сдаваться, чтоб врагу потом продаться.
На жида и вилы ружье.
На языке жида мед, а под языком лед.
Назови жида братом, он в отцы полезет.
Не делай жиду добра — не получишь от него зла.
Не ищи жида — сам придет.
Не подпускай вора к ниве, а жидов — к России.
Не умеешь шить золотом, так бей жида молотом.
Нет розы без шипов, и нет горя без жидов.
Нет рыбы без кости, а жида без злости.
Около жидов богатых все мужики в заплатах.
От жида и Бог много раз плакал.
Плохо жить, когда жид набежит.
Пока при капитале — у жида ты в похвале; как он тебя обобрал, так тебя же из дому погнал.
Пустил жида в хату на денек, да и в год не выгонишь.
Раз солгал — навек жидом стал.
Русские с сошкой, а жиды с ложкой.
Русский вор лучше еврейского судьи.
Русским — воля, а жидам — петля.
С жидом дружись, а за топор держись.
С жидом знаться — с чертом связаться.
С жидом найдешь, да не разделишься.
С жидом разговориться, что яду напиться.
Саранча урожай пожрет, а жид последнюю рубаху сдерет.
Сколько жидов — столько врагов.
Служба жиду — на радость бесам.
У жида два языка — один Богу досаждает, а другой христиан дурачит.
У жида и черт в няньках служит.
У жида лечиться — смерти покориться.
Хвостом жид виляет, а зубы скалит.
Хочешь жить — гони жида.
Хочешь с жидами покою — готовся к бою.
Черти и жиды — дети сатаны.
Чтоб не прогневался Бог, не пускай жида на порог.
Чтобы выгоды добиться, жид всегда готов креститься.
Я жиду по секрету, а он по всему свету.

Приведенные пословицы и поговорки — далеко не все. Но один вывод на их основе бесспорен: ни одной другой нации в русском языке не посвящено столько пословиц и поговорок, сколько жидам. Их больше, чем пословиц и поговорок, посвященных всем другим нациям, вместе взятым. И другой вывод: у русских, у славян нет ни одной пословицы или поговорки, где бы о жидах было сказано хорошо. Ни одной! И это за многие века общения с жидами! У них же на этот счет свой и неизменный ответ: тем хуже для русских, жиды всегда правы.»

 

 

З

 

За беглым не нагоняешься.

За безручье (…за неуменье) по головке не гладят.

За битого двух небитых дают.

За богатым мужиком не нагоняешься с голиком.

За богом не пропадет, да не скоро получишь.

За большим погонишься — и малого не увидишь.

За весельем горесть ходит по пятам.

За ветром в поле не угоняешься, за всякое слово не повертаешься.

За вкус не ручаюсь, а горячо будет.

За волоса да под небеса.

За волосы свидетеля не тянут.

За вольной птичкой в поле не нагоняешься.

За всё браться — ничего не сделать.

За глаза и царя ругают.

За глупой головою и ногам нет покою.

За глупость бог простит, а за дурость бьют.

За горячее железо не хватайся.

За гостями и нам хорошо.

За грош с колокольни соскочит.

За гулюшки — по макушке, за гуляшки — по голяшке.

За двоих попотеешь — за троих поешь.

За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь.

За делами дня не видно.

За дело — не мы, за работу — не мы, а поесть да поспать — против нас не сыскать.

За дело побьют — повинись да ниже поклонись.

За денежки черт пляшет.

За деньги и поп пляшет.

За деньги славы не дают.

За добро не жди добра.

За добро плати добром.

За доброго человека сто рук.

За добрым мужем, как за городом, за худым мужем и огородбища нет.

За кем нет погони, тот и не бежит.

За комаром не с топором.

За компанию и монах женился.

За кончик зацепился, до дела дошел.

За край свой насмерть стой.

За краюшкой погонишься — каравай потеряешь.

За кровь свою — и курица лютый зверь.

За лесом видит, а под носом нет.

За людьми и я человек.

За малое судиться — больше потерять.

За малым дело стало, что денег нет.

За малым погонишься — большое потеряешь.

За мое же добро да мне же поломали ребро.

За морем веселье — да чужое, а у нас горе — да свое.

За морем и синица — птица.

За морем куницы дешевы, да провоз дорог.

За морем телушка полушка, да рубль перевоз.

За мужа завалюсь — ничего не боюсь.

За мухой не с обухом, за комаром не с топором.

За нас голыми руками не берись.

За наше жито нам же набито.

За него грош дать — не додать, а два дать — передать.

За неимением алтына отвечает полтина.

За нечаянно бьют отчаянно.

За новый грех — новое покаяние.

За обедом соловей, а после обеда воробей.

За обильное приношение и грехам прощение.

За один раз дерева не срубишь.

За одного битого двух небитых дают, да и то не берут.

За одного ученого двух неученых дают.

За окном солнышко, да на сердце горюшко.

За очи баба и князя лает.

За очи горда, а в очи раба.

За ошибку и бьют, но с ног не сбивают.

За печкой-то и таракан хозяином живет.

За печью ничего не высидишь.

За показ денег не берут.

За правду денежки подавай, да и за ложь тож.

За правду-матку ссылают в Камчатку.

За правду не судись, скинь шапку да поклонись.

За правое дело своей головы не жалей и чужой не милуй.

За правое дело стой смело.

За пчелой пойдешь — до меду дойдешь, за жуком пойдешь — до навозу дойдешь.

За раз дерево не срубишь.

За свое вступайся, за чужое не хватайся.

За своею думкою и сам не поспеешь.

За свой грош везде хорош.

За своим добром ходи да кланяйся.

За сиротой бог с калитой.

За словом в карман не полезет.

За собакой палка не пропадет.

За собой слова не удержав, за людьми не удерживают.

За спасибо кум пеши в Москву сходил.

За спасибо мужик три года работал.

За спором дело стало.

За спрос денег не берут.

За старой головой — как за каменной горой.

За стрижку в закройщики не ставят.

За стыд голова гинет.

За твоим языком не поспеешь и босиком.

За тем дело стало, что денег мало.

За то собаку кормят, чтоб она брехала.

За углом не свищи, а дела ищи.

За ум возьмешься — до дела доберешься.

За ученого двух неученых дают, да и то не берут.

За ушко да и на солнышко.

За хвост не удержишь, коль гриву отпустил.

За хлебом-солью всякая шутка хороша.

За хорошей головой жена молодеет, а за плохой — как земля чернеет.

За хорошим гостем хозяин сын.

За хорошим мужем и жена хороша.

За худой конец тянуть — ноги растянуть.

За худом пойдешь — не жди добра.

За худую привычку и умного дураком обзывают.

За худые слова слетит и голова.

За худым пойдешь — худое и найдешь.

За чем пойдешь, то и найдешь.

За честь хоть голову с плеч.

За что батька, за то и детки.

За что купил, за то и продаю.

За что люди, за то и мы.

За что ни хватись, все в люди катись.

За чужим горбом жить — не в большом почете быть.

За чужим погонишься — свое потеряешь.

За чужим скотом да со своим кнутом.

За чужим умом — не за своим горбом, не надежно.

За чужое лычко заплатишь ремешком.

За чужой щекой зуб не болит.

За шутку не сердись, а в обиду не давайся.

За эту песню и по боку треснут.

За ярыжкою брань не пропадает.

Забился, что репей в шерсть.

Забор высок — не увидишь.

Забота не ворона: не каркнет, а скажется.

Забота не съела, так скука одолела.

Заботливому и сон не в сон.

Забрякали дугами — не улежать и хомутам.

Забудь ты мое добро да не делай мне худа.

Забыл бык, когда теленком был.

Завалилась суббота за пятницу.

Заварил кашу — кто-то будет ее расхлебывать.

Заварил кашу — не жалей масла.

Заварили кашу, что и не расхлебаешь.

Заведи сначала хлевинку, а потом скотинку.

Завел бы городок, да животок короток.

Заветный перстенек и поношенный хорош.

Завивай горе веревочкой.

Завидливого и сон неймет.

Завидливому и свой хлеб не сладок.

Завидливы глазки всё съесть хотят.

Завидливые глаза всегда не сыты.

Завидливый всегда сохнет.

Завидущи глаза не знают стыда.

Завистливое око видит широко.

Завистливый по чужому счастью сохнет.

Заворотя да в те же ворота.

Завтраками сыт не будешь.

Заглядывает, как слепой в кувшин.

Заговелась лиса — загоняй гусей.

Загоню туда, куда ворон костей не занесет.

Загонят туда, куда и Макар телят не гонял.

Загордился кот и с печи нейдет.

Загуляют лапоточки, заговорят и лоскуточки.

Заднее крыльцо положе.

Задний ум хорош, да к делу не гож.

Задним умом дела не поправишь.

Задним умом не ходят вперед.

Задор силы не спрашивает.

Задору много, да силы нет.

Задумал бежать, так нечего лежать.

Заемное три года ждут, на четвертый забывают.

Зажил в саже — и глаз не знать.

Зажило, как на собаке присохло.

Зажит век, как-нибудь доживать надо.

Зажми рот да не говори с год.

Заимодавец — удавец.

Зайца в поле не угонишь.

Зайцу да воробышу, да третьему приемышу — нет житья на свете хуже.

Закажешь, да не навяжешь.

Заклад — деньгам перемена.

Заклад носят до заплат.

Закон — дышло: куда хочешь, туда и воротишь.

Закон не кол — не обтешешь.

Закон — что дышло: куда поворотишь, туда и вышло.

Закон — что (…как) паутина: шмель проскочит, а муха увязнет.

Законы святы, да законники супостаты.

Закорми свинью, станет жаловаться, что бока отлежала.

Закрытую рану лечить трудно.

Закрыты — гостинцы, открыты — пироги.

Закуси горе луковицей.

Залез в богатство, забыл и братство.

Залёз в трясину — ногой не двину.

Залетела ворона в высокие хоромы: крутится, крутится, а вылететь не знает как.

Залетела ворона в царские хоромы: почету много, а полету нет.

Замахнись, да не ударь.

Замахнулся на дуб, а сломил былинку.

Замешался, что пест в ложках.

Замолчал, как воды в рот набрал.

Замотались сватьи от блинов да оладий.

Замуж выходи — в оба гляди.

 

 

И

 

И баба видала, как сорока летала.

И баран добрый человек.

И барину деньга господин.

И бедно, да сбойливо; и богато, да рассыпчато.

И без золота в радости живут.

И бездомник не без домовища.

И бестолков, да памятлив.

И богат мужик, да без хлеба — не крестьянин.

И богату, и просту — всем дорога к погосту.

И богу свечка, и черту кочерга.

И большой бадьей реки не вычерпать.

И большой таракан не мерину чета.

И большому гусю не высидеть теленка.

И борода уже выросла, а ума-то не вынесла.

И бородавка телу прибавка.

И брат на брата доносит.

И брат с братом ссорится.

И было, да неправда.

И в бабки надобно играть умеючи.

И в бане не без добрых людей.

И в гробу лежа хвастает (про богатые похороны).

И в кувшине молоко, да рыло коротко.

И в мир и в пир — одежда одна.

И в мое оконце засветит солнце.

И в мутной воде рыбу ловят.

И в мякине зерна находятся.

И в новом платье, да в старом разуме.

И в пепле искра бывает.

И в пир, и в мир, и в лес по дрова — все одёжка одна.

И в раю жить тошно одному.

И в руках не подержал, а уж и отеребил.

И в сапогах, да бос.

И в сосне дупло есть.

И в стрельбе не без похвальбы.

И в тюрьме не все воры.

И в ус не дует, и ухом не ведет.

И в царство небесное даром не пустят.

И в Царьграде пеши ходят.

И в шапке дурак, и без шапки дурак.

И вас бранят, а про нас и слышать не хотят.

И вёдро, да дождь идет.

И велик, да дик; и мал, да удал.

И велик, да плох; а мал, да узловат.

И велика была мошна, да вся изошла.

И велика, да метлика, а мала, да трава.

И велика лесина, да обухом бить.

И велики карманы, а всего свету не уберешь.

И верею мажут, которая больше скрипит.

И верея без подпор не стоит.

И видишь, да не вырвешь.

И вода капля по капле камень долбит.

И воровство — ремесло, да не хлебное.

И всем было б место, коли б не было тесно.

И всяк бы косил, если б черт косу носил.

И всяк водит, да не всяк доводит.

И гладок, да гадок.

И глаза обманываются.

И глуп молвит слово в лад.

И глупый умного дурачит.

И горою в лес, и под горою в лес, и лесом в лес.

И горшок с горшком столкнется, а две хозяйки у шестка — завсегда.

И готово, да бестолково.

И гроб по мерке тешут.

И гроши — деньги хороши.

И гусь линяет.

И гуся на свадьбу тащат, да во щи.

И деревянный тулуп (гроб) по мерке шьют.

И дешево и сердито.

И днем с огнем.

И добро худом бывает.

И доброе слово не уймет злого.

И долго, да без долгу.

И дом оборачивается вверх дном.

И дома хозяин, да нет.

И дурак добру рад.

И дурак ездит в карете, а и с умом ходит пешком.

И дурак кашу съест, было бы масло.

И дурак молвит слово в лад.

И дурак поймет, как масла в кашу положат.

И дурак праздники знает, да будней не помнит.

И дурень дурню рознь.

И дурень кашу сварит, была бы крупица да водится.

И жаль было матушки, да взреветь не мог.

И журавль тепла ищет.

И за горами люди.

И за лучинку находят причинку.

И за молчанье гостинцы дают.

И за морем горох не под печью сеют.

И за рекой люди живут.

И заяц умен, да задним умом.

И змея своих детей не ест.

И знаешь, да не взлаешь; и взлаешь, да не как собака.

И зрячий глаз, да не видят нас.

И зубы есть, да нечего есть.

И к нашему берегу приносит хорошее дерево.

И калачи приедаются.

И камень лежа обомшится.

И кафтан греет, когда шубы нет.

И клин тесать — мастерство казать.

И кнутом можно коня накормить, только прежде овса дай.

И козлу недосуг: надо лошадей на водопой провожать.

И козы сыты, и сено цело.

И комар лошадь свалит, коли волк пособит.

И комары кусают до поры.

И кос, да дома рос.

И косо впряг, да ехать так.

 

 

К

 

К богатому — за мукой, а к бедному — за золой.

К большому терпенью придет и уменье.

К босому по лапти пошел.

К Варваре на расправу.

К весне и добрую скотину за хвост поднимают.

К воронам попал — по-вороньи каркай.

К добру гребись, от худа шестом суйся.

К зяблому лицу да снег подсыпаешь.

К кафтану (…к коже) совести не пришьешь.

К коже ума не пришить, гвоздем его не прибить.

К любящему и страх не идет.

К людям ближе — счастье крепче.

К милому семь верст не околица.

К миру приставай, а от мира не отставай.

К мягкому воску — печать, а юному человеку — ученье.

К нашему берегу не плывет красно дерево, — либо чурка, либо палка.

К обедне ходят по звону, а к обеду (…в гости) по зову.

К пиру пошлось, к слову молвилось.

К празднику готовься, а буден не срами.

К празднику не призывают, а от праздника не отзывают.

К пустой избе замка не надо.

К своему рту ложка ближе.

К собаке подходи сзади, а к лошади — спереди.

К сонному попу на исповедь не ходят.

К старой брани немного новой ссоры надобно.

К старости зубы туже, а язык острее.

К чему душа лежит, к тому и руки приложатся.

К чему кому охота, к тому и смысл.

К чистому поганое не пристанет.

К шубе совесть не пришьешь.

Кабак построили горе да беда.

Кабак — пропасть, там и пропасть.

Кабалка лежит, а Ивашка бежит.

Кабальный как опальный.

Кабы барыня не уськала, так бы и барин не лаял.

Кабы все равно было, так и гор бы не было.

Кабы знал да ведал, всего бы отведал.

Кабы знать, где упасть, так соломки б подостлал.

Кабы знать да ведать, где ныне обедать.

Кабы знать, что у кума пировать, и ребятишек бы привел.

Кабы куст был не мил, соловей гнезда б не вил.

Кабы лиса не подоспела, то бы овца волка съела.

Кабы мне тот разум наперед, что приходит опосля.

Кабы мужик на печи лежал, корабли бы за море не плыли.

Кабы мужик на печи не лежал, корабли бы за море снаряжал.

Кабы на дятла да не свой носок, никто бы его не нашел.

Кабы на коня не спотычка, так ему бы и цены не было.

Кабы на крапиву не мороз, и зимой бы жгла.

Кабы на сойку да не свой язычок, так бы и не погибала.

Кабы на цветы да не морозы, зимой бы цветы расцветали.

Кабы на хмель не мороз, так он бы и тын перерос.

Кабы нашего сокола вабило не сманило — сто лет бы на месте сидел.

Кабы не деньги, так бы весь в полденьги.

Кабы не зубы, так бы и душа вон.

Кабы не кабы да не но, были бы мы богаты давно.

Кабы не кабы, так и было бы море, а не пруды.

Кабы не клин да не мох — кто бы плотнику помог?

Кабы не плешь, так бы и не голо.

Кабы свинье рога — всех бы со свету сжила.

Кабы склад да голос, разнёс бы всю волость.

Кабы снова на свет народиться, знал бы, как состариться.

Кабы этот смех — да на всех.

Кадило, кадило и попу привалило.

Кадка (…бочка) меду, ложка дегтю: все испортит.

Кадык невелик, а реву много.

Каждая Аленка хвалит свою буренку.

Каждая копейка алтынным гвоздем прибита.

Каждая курица свой насест знает (…хвалит).

Каждая лиса о своем хвосте заботится.

Каждая птица свое гнездо любит (…защищает).

Каждая птица своим носом кормится.

Каждая река к морю течет.

Каждая река своим устьем в море впала.

Каждая собака в своей шерсти ходит.

Каждому добрый — себе злой.

Каждому овощу свое время.

Каждому свое чадо любо.

Каждому своя болезнь тяжела.

Каждому своя милая — самая красивая.

Каждому своя ноша тяжела.

Каждому слову свое место.

Каждые ворота для бедного заперты.

Каждый гриб в руки берут, да не каждый в кузов кладут.

Каждый день солнышко всходит, только не с той стороны, куда закатилось.

Каждый Еремей про себя разумей.

Каждый кочет кукарекать хочет.

Каждый кружится по-своему: один кругом, другой через голову.

Каждый кулик в своем болоте велик.

Каждый кулик свое болото хвалит.

Каждый молодец на свой образец.

Каждый Никитка хлопочет о своих пожитках.

Каждый петух своим голосом поет.

Каждый поп хвалит своих святых.

Каждый трус о храбрости толкует.

Каждый человек кузнец своего счастья.

Каждый черт по-своему поет.

Кажется — кашица, а на дне-то горох.

Казак без коня — что солдат без ружья.

Казак донской, что карась озерной — и икрян, да солон.

Казак и в беде не плачет.

Казак и гривку прихватит, чтоб сильнее ударить.

Казак из пригоршни напьется, на ладони пообедает.

Казак сам голодает, а конь его сыт.

Казаку конь — отец родной и товарищ дорогой.

Казаку конь себя дороже.

Казань-городок — Москвы уголок.

Казань — осетрами, Сибирь соболями хвалится.

Казенная копеечка на воде не тонет, на огне не горит.

Казенная палата от мужиков богата.

Казенное добро страхом огорожено.

Казенное на воде не тонет, на огне не горит.

Казенный мужик живет как господь велит, а барский — как барин велит.

Казна (деньги) воюет, а сума горюет.

Казна на поживу дана.

Как аукнешь, так и откликнется.

Как бедному (…старому) жениться, так и ночь коротка.

Как беззобая курица, все голоден.

Как бечевку ни вить, а концу быть.

Как бог на душу положит.

Как бог смотрит на слепого, так и слепой на бога.

Как бы всякое зерно в сусек попадало, так много бы хлеба было.

Как бы мал огонь ни был, всегда от него дым будет.

Как бы на сойку да не свой язычок, кто б про нее знал?

Как бы с вашей руки да куль муки.

Как в кремне огонь не виден, так в человеке душа.

Как в кремне огонь, так в лукавом лесть.

Как в лес кликнешь, так и откликнется.

Как в пир идти, так и голову чесать.

Как в церковь идти, так и заплаты чинить.

Как веревочка не вьется, а конец найдется.

 

 

Л

 

Лавка бела, да изба гола.

Лад избу ширит.

Ладан на вороту, а черт на шее.

Ладан — на чертей, а тюрьма — на татей.

Ладану бегает дьявол, а дурак — доброго слова.

Ладил дед топорище, окоротил, да на чеку и поворотил.

Ладил мужичок челночок, а свел на уховертку.

Ладила баба в Ладогу, а попала в Тихвин.

Ладит, да не дудит.

Ладно баюкаешь, да сон не берет.

Ладно, коли складно, неладно, коли поперек.

Ладно скроено, так и шить хорошо.

Ладно слушать скомороха на гусельках, а сам играть станешь — ан не по нас.

Ладно со своей ложкой да по чужим обедам.

Ладно уселся, так и сиди.

Ладонью не закрылся — пальцем не закроешься.

Лаком гость к меду, да пить ему воду.

Лакома кошка до рыбки, да в воду лезть не хочется (…да лапки мочить не хочет).

Лакома нажива, да востер крючок.

Лакома овца к соли, коза — к воле.

Лакома Устинья до ботвиньи.

Лакомый кусочек найдет куточек.

Лакомый кусочек скорее в роточек.

Лакомый мошны не завязывает.

Лапки бархатные, да коготки вострые.

Лапоть знай лаптя, а сапог — сапога.

Лапоть износишь, а с ноги не сбросишь.

Лапоть — на ногах, ошметок — на задах.

Лапоть не сапог: вода в нем не стоит.

Лапти дырявы, да сборы долги.

Лапти новы, да текут.

Ласка не коляска, севши не поедешь.

Ласки в глазки, а за глаза готов в таски.

Ласковая собачка и во сне хвостом виляет.

Ласково говорит, да черство слушать.

Ласковое слово и буйную голову смиряет.

Ласковое слово и кость ломит.

Ласковое слово лучше мягкого пирога.

Ласковое слово не трудно, да споро.

Ласковое слово рубля дороже.

Ласковое слово слаще меда.

Ласковое слово что весенний день.

Ласковое теля двух маток сосет, а бодливому ни одна не дается.

Ласковый взгляд, да на сердце яд.

Ласковым словом и камень растопишь.

Ласковым словом многого добьешься.

Ласточка весну (…день) начинает, соловей кончает.

Ласточка лепит гнезда, пчелка — соты.

Лбом стены не прошибешь.

Лгавши век, нельзя не оболгаться.

Лгать не устать, лишь бы верили.

Лгать не устать, не устали б слушать.

Лебедь по поднебесью, мотылек над землей — всякому свой путь.

Лев — страшно, обезьяна — смешно.

Левой рукой мосол кажи, в правой руке плеть держи.

Лег, свернулся, а встал, встряхнулся.

Легкая рана — и головы не сыскать.

Легки повадки, да тяжелы отвадки.

Легки чужие руки, да не к сердцу.

Легко в долг брать, отдавать трудно.

Легко взять, да трудно отдать.

Легко воровать, да тяжело отвечать.

Легко дитятко нажить, нелегко вырастить.

Легко добыто‚ легко и прожито.

Легко досталось, легко промоталось.

Легко друзей найти, да трудно сохранить.

Легко за готовым хлебом на полатях спать.

Легко забыть то, чего не знаешь.

Легко нажито — легко прожито.

Легко на чужие гроши ехать.

Легко найти счастье, а потерять и того легче.

Легко начать, да нелегко кончить.

Легко очернить, нелегко обелить.

Легко повадить, да нелегко отвадить.

Легко подружиться, тяжело разлучиться.

Легко пришло, легко и ушло.

Легко прожить, а трудно нажить.

Легко псу, да неуедно.

Легко свыкаться, трудно расставаться.

Легко сказать, да тяжело сделать.

Легко тебе, матушка, идти было за батюшка, а каково мне за чужого мужика?

Легко того бить, кто не боронится.

Легко хвалиться, легко и свалиться.

Легко чужими руками жар загребать.

Легкое горе болтливо, тяжелое — безмолвно.

Лёгок на помине.

Легче в пещере со змеей жить, чем с богатым дружить.

Легче друга потерять, чем найти.

Легче новое дерево вырастить, чем кривое выпрямить.

Легче счастье найти, нежели удержать.

Лежа и кнута не добыть.

Лежа на боку, не заработаешь и на понюшку табаку.

Лежа на печи, прогладил кирпичи.

Лежа пищи (…хлеба) не добудешь.

Лежаньем города не возьмешь.

Лежачего не бьют.

Лежачий товар не кормит.

Лежачий товар пить-есть не просит, да зато и не кормит.

Лежебок лежит на полу, держится за полу, да и то боится, как бы не упасть.

Лежебок хочет есть, да не хочет с печи слезть.

Лежебоке и солнце не впору всходит.

Лежень лежит, а счастье бежит.

Лежи, моя куделя, хоть целую неделю.

Лежит, как собака на сене: сама не жует и корове не дает.

Лежит лежень до вечера, а поесть нечего.

Лежит на боку, да глядит за реку.

Лез на теленка — попал быку на рога.

Лезет в волки, а хвост собачий.

Лезть на елку — разодрать портки.

Лезть на рожон.

Лей на него масло — скажет: деготь.

Лейся беда, что с гуся вода.

Лен вымотает, лен и озолотит.

Лен на стлище второй раз родится.

Лен не родится — и мочало пригодится.

Лен с ярью не ладит.

Ленивого дошлюсь, сонливого добужусь, а с дураком ничем не развяжусь.

Ленивого знать и по платью.

Ленивого не дождешься, сонливого не добудишься.

Ленивого нукают, прилежного тпрукают.

Ленивого только за смертью посылать.

Ленивой кошке мышей не поймать.

Ленивому всегда праздник.

Ленивому и лениться лень.

Ленивому Микишке все не до книжки.

Ленивому не болит в хребте.

Ленивому пятница — тяжелый день, суббота — потягота, воскресенье — недели поминовенье, понедельник — бездельник.

Ленивые руки не родня умной голове.

Ленивый всегда так: хлеба давай по пуду, а работать не буду.

Ленивый и в своей избе промокнет.

Ленивый — к обеду, ретивый — к работе.

Ленивый конь на оглоблю глядит.

Ленивый обувается — до обеда оборы мотает.

Ленивый сидя спит, лежа работает.

Ленивый три раза ходит, а скупой три раза платит.

Лениться да гулять — добра не видать.

Леность наводит на бедность.

Лентяй посреди реки просит напиться.

Лентяй смекалист на отговорки.

Лентяя хлебом не корми, только с печи не гони.

Ленцо, на яйцо! — А оно чищеное?

Лень — барыня, — села да и поехала.

Лень без соли обедает (…щи хлебает).

Лень да потягота живут на болоте.

Лень до добра не доводит.

Лень добра не делает, без соли (…без хлеба) обедает.

Лень за пазухой гнездо свила.

Лень и за работой потягивается.

Лень и щи без соли хлебает.

Лень лежа на печи замерзла.

Лень лени и за ложку взяться, а не лень лени обедать.

Лень мужа не кормит, только портит.

Лень на бок валит, сон постелю стелет.

Лень — на ремень, а лихо — на лыко.

Лень, отвори дверь! — Дай кочергу, я и с печи отворю.

Лень, отвори дверь — сгоришь! — Сгорю, а не отворю.

Лень раньше нас родилась.

Лес без лешего не стоит.

Лес видит, а поле слышит.

Лес да вода поле красят.

Лес и вода — родные брат и сестра.

Лес кругом, а без дров живем.

Лес по дереву не плачет, море по рыбе не тужит.

Лес по топорищу не плачет.

Лес рубят — щепки летят.

Лес сечь — не жалеть плеч.

Лесная сторона не одного волка, а и мужика досыта накормит.

Лесом шел, а дров (…деревьев) не видел.

Лесть без зубов, а с костьми съест.

Лесть да месть дружны.

Лестью и душу вынимают.

Летала высоко, а села недалеко.

Летала синица море зажигать; море не зажгла, а шуму (…славы) наделала.

Летами ушел, а умом не дошел.

Летать знает, да сесть не умеет.

Летел, как ангел, а упал, как черт.

Летела муха-горюха, да попала пауку в тенета.

Летела пташка высоко, да села недалеко.

Летит гусь на святую Русь. Русь, не трусь, это не гусь, а вор-воробей, вора бей — не робей!

Летний день — за зимнюю неделю.

Летняя неделя дороже зимней.

Лето — припасиха, а зима — подбериха.

Лето пролежишь, зимой с сумой побежишь.

Лето работает на зиму, а зима — на лето.

Лето собирает, а зима подбирает.

Летом иссоришь, зимой не соберешь.

 

 

М

 

Мажет Клим телегу, едет в Крым по репу.

Май — доху надевай и на печь полезай.

Майская травка и голодного кормит.

Макару поклон, а Макар на семь сторон.

Мала искра города поджигает, а сама прежде всех погибает.

Мал бес, а хвост есть.

Мал бывал — кашу едал, а вырос — и сухари в честь.

Мал бывал — сказки слушал, вырос велик — сам стал сказывать.

Мал горшок, да кашу варит.

Мал горшок, да угодник.

Мал грех, да большую вину несет.

Мал да глуп — больше бьют; стар да умен — два угодья в нем.

Мал, да конопляник; велика, да моховина.

Мал, да умен; стар, да глуп.

Мал ерш, да колюч.

Мал золотник, да дорог; велика Федула, да дура.

Мал золотник, да дорог; велик пень, да дупляст.

Мал золотник, да увесист.

Мал ломоть, да век кормит.

Мал мех, да туго набит.

Мал муравей, да горы копает.

Мал ноготок, да остер.

Мал почин, да дорог.

Мал родился, а вырос — пригодился.

Мал смех, да велик грех.

Мал соловей, да голос велик.

Мал телом, да велик делом.

Мал язык — горами качает.

Мал язык, да всем телом владеет.

Мал язык, да человеком ворочает.

Мала блошка, а и царю спуску не дает.

Мала ворона, да рот широк.

Мала, да нивка, а велико, да болото.

Мала дырка — кулак пролезет.

Мала изобка (…избушка), мала и топка.

Мала кобылка, да велик воз везет.

Мала метелка, да чисто метет.

Мала печка, да тепленька.

Мала причина, да грех велик.

Мала птица, а и та свое гнездо бережет.

Мала птичка, да ноготок востер.

Малая птичка соловей, а май знает.

Маленька бережь лучше большого барыша.

Маленька добычка лучше большого наклада.

Маленька собачка лает — от большой слышит.

Маленькая галка, а рот большой.

Маленькая добычка, да большой бережь — век проживешь.

Маленькая ложь за собою большую ведет.

Маленькая лошадь — маленький хомут.

Маленькая правда победит большую неправду.

Маленькая собачка до старости щенок.

Маленькие детки — маленькие бедки, а вырастут велики — большие будут.

Маленький барышок клади прямо в мешок, а с большим барышом находишься нагишом.

Маленький — да удаленький, а большой — да худой.

Маленький чиновник хуже лихорадки.

Маленького пугают букой, а больших мукой.

Маленькое дело лучше большого безделья.

Маленькое облако к большому пристает.

Мало в привозе — много в запросе.

Мало гостил, да много увидал.

Мало, да честно, а и немного, да сытно.

Мало дать не хочется, а много дать — убыточно.

Мало ли что бывает, да до нас не доходит.

Мало ли что говорят, да не все перенять.

Мало ль чего хочется, да в кармане колется.

Мало-помалу птичка гнездо свивает.

Мало родилось, да велико выросло.

Мало родить, да велико вскормить.

Мало сижено, да много сделано.

Мало чести стоять на месте, большая честь — других вперед весть.

Мало что хотеть, надо знать да уметь.

Малого не растишь — большого не видишь.

Малого пожалеешь, большое потеряешь.

Малое дитя грудь сосет, а большое — сердце.

Малое семя, да велик плод.

Малое слово большую обиду творит.

Малому да глупому все с рук сходит.

Малы детушки — что часты звездочки: и светят, и радуют в темну ноченьку.

Малые дети заснуть не дают, большие вырастут — сама не спишь.

Малые дети — малая печаль, большие дети — большая печаль.

Малые дети тяжелы на коленях, а большие — на сердце.

Малые детки — малые бедки, а большие детки — большие и бедки.

Малые птички свивают малые гнезда.

Малые соткать, а большие износить не дадут.

Малый барыш лучше большого наклада.

Малый вор бежит, большой лежит.

Малый мир лучше большой драки.

Малый просит, а вырастет, бросит.

Малый смех — не велик грех.

Маляр да плотник — первый на селе работник.

Мамонька родимая — свеча неугасимая, мамонька неродная — похлебочка холодная.

Манят: козанька, козанька. А приманят: волк тебя съешь!

Маремьяна-старица — на весь мир печальница.

Март корове рог сшибает.

Март с водой, апрель с травой, а май с цветами.

Март свои шутки строит.

Март сухой да мокрый май — будет каша и каравай.

Мартовское пиво с ног сбило.

Масленица без блинов, именины без пирогов не бывают.

Масленица объедуха, деньгам приберуха.

Масло всегда поверху плывет.

Масло с водой не смешаешь.

Масло само не родится.

Маслом кашу не испортишь.

Маслом огонь не заливают.

 

 

Н

 

На авось (…на счастье) мужик репу сеял.

На алтын товару, а на рубль раструски.

На алый цветок летит мотылек.

На аршин борода, да ума на пядь.

На базар ехать, с собой цены не возить.

На барский двор ворота широки, а со двора узки.

На барском поле хлеба не заработаешь.

На барскую расправу не найдешь управу.

На бедного везде каплет.

На бедного Макара все шишки валятся — и с сосен, и с елок.

На бедность и с соседней стрехи каплет.

На бедняка и кадило чадит.

На бездонную кадь хлеба не напасешься.

На безлюдье и сидни в честь.

На безлюдье и Фома дворянин.

На безрыбье и рак рыба, на безлюдье и сидень человек.

На берегу плавать не научишься.

На Бога надейся, а к берегу плыви.

На Бога надейся, а сам не плошай.

На богатых бобров больше ловцов.

На бойком месте торговать сподручно.

На боку лежучи не пекутся калачи.

На болоте все гнилью пахнет.

На большие суда — большие и бури.

На большое позаришься — малое упустишь.

На большом пути и малая ноша тяжела.

На большую дыру (…прореху) такова и заплата.

На босую ногу всякий башмак впору.

На брюхе шелк, а в брюхе-то щелк.

На будущую осень, готов через восемь.

На вдовий двор хоть щепку брось — сгодится.

На вдовий плач глядя и мужик убивается.

На век протянется, на всякого достанется.

На веку живет притчей много.

На веку — не на боку: всего будет.

На великое дело — великое слово.

На весну надейся, а дрова припасай.

На весь мир и солнышку не угреть.

На весь мир мягко не постелешь.

На весь мир не будешь мил.

На весь мир не испечешь блин.

На весь мир (…свет) не угодишь.

На весь мир один песок сеют.

На ветер живота не напасешься.

На вече галдели, да Новгород проглядели.

На вешний лед не надейся.

На вид пригож, а внутри — на черта похож.

На вкус, на цвет товарища нет.

На воде вилами писано.

На воду без весел не пускайся.

На воеводу доказывай, а сам иди в тюрьму.

На вожжах и лошадь умна, с провожатым и слепой далеко уедет.

На волка помолвка, а виноваты пастухи.

На волка помолвка, а заяц кобылу съел.

На волка помолвка, а пастух теленка украл.

На волосок от смерти.

На воре шапка горит.

На всех и солнышку не угреть.

На всех не угодишь.

На всякий горшок найдется покрышка.

На всякий случай — свой обычай.

На всякий товар есть купец.

На всякий час ума не напасешься.

На всякий чих не наздравствуешься.

На всякого Егорку есть поговорка.

На всякого зверя по снасти.

На всякого крестьянина по семи баринов.

На всякого мудреца довольно простоты.

На всякое хотенье есть терпенье.

На всякую беду страха не напасешься.

На всякую болезнь зелье вырастает.

На всякую пулю страха не напасешься.

На всякую рыбу есть едок.

На всякую рыбу свое ловище.

На глупый вопрос шальной ответ.

На гнилой товар да слепой купец.

На голове блестит, а в голове свистит.

На голове густо, а в голове пусто.

На голодного коня травы в поле много.

На голое брюхо летит комар и муха.

На голом нечего взять.

На гору десять тащат, а под гору и само катится.

На гору тяжело, но и под гору нелегко.

На горячей кляче жениться не езди.

На грех и незаряженное ружье выпалит.

На грех мастера нет, а на беду и курица петухом поет.

На грош амуниции, а на рубль амбиции.

На грош вина, на рубль веревок.

На грош дела, на рубль суматохи.

На грош не много возьмешь.

На грош пятаков не дают.

На грош уронишь — рублем не исправишь.

На грубое слово не сердись, на ласковое не сдавайся.

На грушу лезть — или грушу рвать, или платье драть.

На дворе капель, так и у нас тепель.

На дворе много скота: три собаки, два кота.

На двух свадьбах сразу не танцуют.

На двух якорях корабль крепче держится.

На деле прав, да на дыбе виноват.

На дело не набивайся, и от дела не отбивайся.

На день раньше посеешь — на неделю раньше уберешь.

На деньги поста нет.

На деньги ума не купишь.

На деньгу оброти не накинешь.

На доброе — спасибо, а за грех поплатись.

На доброе дело ума не станет, а на худое станет.

На добрый жернов что ни засыпь, все смелется.

На добрый привет добрый и ответ.

На долгом веку, как на долгом волоку.

На дороге грязь, так и овес князь.

На дороге не клади, вора в грех не вводи.

На дороге стой, а дороги спрашивай, так и верно придешь.

На дубу не мое, а в кулаке мое.

На дубу свинья гнездо свила, а овца пришла, яйцо снесла.

На думах — что на вилах; на словах — что на санях, а на деле — что в яме.

На дурака была надежда, а дурак-то поумнел.

На дурака да на пословицу и суда нет.

На дурака чести не напасешься.

На дырявый мешок не наберешься.

На его бабушке сарафан горел, а мой дедушка пришел да руки погрел.

На его спросы ответов не напасешься.

На ершах и щуки давятся.

На жалючую крапиву есть лютые морозы.

На женские прихоти не напасешься.

На женский нрав не угодишь.

На живой кости мясо нарастает.

На живом все заживает.

На заветное и цены нет.

На задорном буяне всегда шкура в изъяне.

На заем — память, на отдачу — другая.

На запретный товар — весь базар.

На заработках день мал.

На зароде — не сено, в долгу — не деньги, а у тестя — не приданое.

На зеркало нечего пенять, коли рожа крива.

На зло да наперекор, да людям в укор.

На зло и дурака хватит.

На золоте стоим, а нагнуться ленимся.

На Ивана слава, а виноват-то Савва.

На ивовую палку не опирайся — лодырю не доверяйся.

На каждого Макара найдется своя Хавронья.

На каждую беду страха не напасешься.

На каждый роток не накинешь платок.

На капустнике козел не караульщик.

На кладбище жить, да о каждом выть — слез не достанет.

На кнуте далеко не уедешь.

На кого была надежда, того и разорвало.

На кого игумен, на того и братья.

На кого кадят, тот и кланяйся.

На кой лешему жилетку, коли у него шерсть своя?

На колокол глядя, звонить не научишься.

На ком сидит, того и погоняет.

На ком скрутится, на том и смелется.

На комара с рогатиной.

На коне сидит, а коня ищет.

На копейку напился, а на рубль нашумел.

На корову стало, хватит и на подойник.

На красивую жену глядеть хорошо, а с умной жить хорошо.

На красной (красивой) роже не онучи сушить, не горох молотить.

На красный цветок и пчела летит.

На крепкий сук — острый топор.

На крепкий сук точи топор, на брань умей давать отпор.

На кривой суд образца нет.

На кривом веретене немного добудешь.

На кукушкиных яйцах не высидишь цыплят.

На ласке далеко не уедешь.

На ласковое слово не кидайся, на грубое не гневайся.

На лед послов пошлю, а на мед сам пойду.

 

 

О

 

О волке помолвка, а волк и тут.

О меде хоть год думай, во рту сладко не будет.

О том кукушка кукует, что своего гнезда нет.

О чем не сказывают, о том не допытывайся.

Об одном вздохнешь, а всех жалко.

Оба свата святы, да больно косматы.

Обвыкла собака за возом бегать.

Обдумывай, да не отдумывай.

Обед красен не ложкой, а едоком.

Обед на песнях пропет, а ужин на плясках прокружен.

Обед не в обед, как хозяина (…хозяюшки) нет.

Обед тогда варят, когда дрова горят.

Обедав в гостях — и к себе позвать.

Обещанная шапка на уши не лезет.

Обещанного три года ждут.

Обжегшись на молоке (…на ухе), дуют на воду.

Обживешься — и в аду хорошо.

Обиженного обижать — себе добра не желать.

Облаять есть кому, а погладить некому.

Облупили, как липку, обобрали, как малинку.

Обманом не разбогатеешь, а обеднеешь.

Обманщик и себе до обеда не верит.

Обнадейчива весна — да обманчива.

Обнявшись, веку не просидеть.

Обозы идут шагом, да далеко везут.

Обрадовался крохе, да ломоть потерял.

Обсевок поневоле обходишь (когда жнешь).

Обул из сапог в лапти.

Обул корову в лапти.

Обуха плетью не перешибешь.

Обухом не ударишь — искры не увидишь.

Общий горшок гуще кипит.

Объехать на кривой козе.

Обычай бычий, а ум телячий.

Обычай не клетка — не переставишь.

Обычай старше закона.

Овес в кафтане, а на грече и рубахи нет.

Овес за лошадью не ходит.

Овес любит хоть в воду, да в пору.

Овец не стало, так и на коз честь пала.

Овечку стригут, и другая того же жди.

Овин меж глаз сгорел, а курева не стало.

Овин прогорел, а слепой проглядел.

Овса полны ясли, а кони все изгасли.

Овсы полегли, а жито не всходило.

Овсяная каша сама себя хвалит, а гречневую — люди.

Овсяная каша хвалилась, будто с коровьим маслом родилась.

Овца руно растит про себя.

Овце не до ягнят, когда стричь валят.

Овцу стригут — баран дрожит.

Овцы целы, и волки сыты.

Овчинка выделки не стоит.

Оглянись, коза, на свои рога.

Оглянись назад, не горит ли посад.

Огня бойся, воды берегись.

Оговоренный кусок в рот нейдет.

Огонь — беда, вода — беда, а нет хуже беды, как ни огня, ни воды.

Огонь без дыму не живет.

Огонь горячо, дитя болючо.

Огонь да бересту не клади в одно место.

Огонь кочерги не боится.

Огонь маслом заливать — лишь огня прибавлять.

Огонь тушат, пока не разгорелся.

Огород большой — запрешь, а рот маленький — не запрешь.

Одежда лучше новая, а друг — старый.

Один битый двух небитых стоит.

Один блин и то пополам ломай.

Один в бороне, а все в стороне.

Один в грехе, а все в ответе.

Один в деле — один и в извороте.

Один в море не рыбак, а без артели не моряк.

Один в Москве, другой в Вологде, а оба голодны.

Один в поле не воин (…не ратник).

Один воин тысячу водит.

Один волк гоняет овец полк.

Один волк, да и тот в кусту голодный воет.

Один вор — всему миру разорение.

Один глаз на нас, а другой в Арзамас.

Один говорит про горох, а другой про стручья.

Один говорит про Тараса, а другой: чертей полтораста.

Один горюет, а артель воюет.

Один гусь травы не вытопчет.

Один другому не указ.

Один — дурак, а другой не разумен.

Один дурак бросит в воду камень — десять умных не достанут.

Один дурак сказал, другой послушал (…повторил).

Один ершок — ухи горшок.

Один — за всех, все — за одного.

Один — задириха, другой — неуступиха.

Один и у каши загинешь.

Один, как месяц в небе.

Один как пень, а другой как колода.

Один на стенку не пойдешь.

Один носит, другой просит, третий очереди ждет.

Один палец не кулак.

Один пашет, а семеро руками машут.

Один пирога не съешь, одному и у каши не споро.

Один про Фому, другой про Ерему.

Один пьет — семерым мошну рвет.

Один раз свеча, другой раз свеча, пожалуй, и шуба с плеча.

Один раз соврешь — другой не поверят.

Один рот и тот дерет.

Один рубит, а другой в дудку трубит.

Один рубль — один ум, два рубля — два ума.

Один с сошкой, а семеро с ложкой.

Один сапог краденый, другой воровской.

Один сбирает, другой зевает.

Один слепнет от голода, другой — от золота.

Один со страху помер, другой ожил.

Один сын не сын, два сына — полсына, три сына —  сын.

Один — тайна, два — полтайны, три — нет тайны.

Один у Мирона сын, да и тот Миронович.

Один ум хорошо, а два — лучше.

Один умный десять безумных водит.

Один хлеб приедлив.

Один ходит в сукне да в шелке, а у другого зубы на полке.

Одинака мучка, да не одинаки ручки.

Одинокий лег — свернулся, встал — встрепенулся.

Одинокому везде дом.

Одинокому где хлеб, там и угол.

Одна беда идет, другую ведет.

Одна беда катит, другая в подворотню глядит.

Одна беда не беда, только б больше не пришло.

Одна беда не угасла‚ другая загорелась.

Одна беда не ходит: беда беду родит.

Одна голова не бедна, а и бедна, так одна.

Одна голова хорошо, а две лучше.

 

О

 

О волке помолвка, а волк и тут.

О меде хоть год думай, во рту сладко не будет.

О том кукушка кукует, что своего гнезда нет.

О чем не сказывают, о том не допытывайся.

Об одном вздохнешь, а всех жалко.

Оба свата святы, да больно косматы.

Обвыкла собака за возом бегать.

Обдумывай, да не отдумывай.

Обед красен не ложкой, а едоком.

Обед на песнях пропет, а ужин на плясках прокружен.

Обед не в обед, как хозяина (…хозяюшки) нет.

Обед тогда варят, когда дрова горят.

Обедав в гостях — и к себе позвать.

Обещанная шапка на уши не лезет.

Обещанного три года ждут.

Обжегшись на молоке (…на ухе), дуют на воду.

Обживешься — и в аду хорошо.

Обиженного обижать — себе добра не желать.

Облаять есть кому, а погладить некому.

Облупили, как липку, обобрали, как малинку.

Обманом не разбогатеешь, а обеднеешь.

Обманщик и себе до обеда не верит.

Обнадейчива весна — да обманчива.

Обнявшись, веку не просидеть.

Обозы идут шагом, да далеко везут.

Обрадовался крохе, да ломоть потерял.

Обсевок поневоле обходишь (когда жнешь).

Обул из сапог в лапти.

Обул корову в лапти.

Обуха плетью не перешибешь.

Обухом не ударишь — искры не увидишь.

Общий горшок гуще кипит.

Объехать на кривой козе.

Обычай бычий, а ум телячий.

Обычай не клетка — не переставишь.

Обычай старше закона.

Овес в кафтане, а на грече и рубахи нет.

Овес за лошадью не ходит.

Овес любит хоть в воду, да в пору.

Овец не стало, так и на коз честь пала.

Овечку стригут, и другая того же жди.

Овин меж глаз сгорел, а курева не стало.

Овин прогорел, а слепой проглядел.

Овса полны ясли, а кони все изгасли.

Овсы полегли, а жито не всходило.

Овсяная каша сама себя хвалит, а гречневую — люди.

Овсяная каша хвалилась, будто с коровьим маслом родилась.

Овца руно растит про себя.

Овце не до ягнят, когда стричь валят.

Овцу стригут — баран дрожит.

Овцы целы, и волки сыты.

Овчинка выделки не стоит.

Оглянись, коза, на свои рога.

Оглянись назад, не горит ли посад.

Огня бойся, воды берегись.

Оговоренный кусок в рот нейдет.

Огонь — беда, вода — беда, а нет хуже беды, как ни огня, ни воды.

Огонь без дыму не живет.

Огонь горячо, дитя болючо.

Огонь да бересту не клади в одно место.

Огонь кочерги не боится.

Огонь маслом заливать — лишь огня прибавлять.

Огонь тушат, пока не разгорелся.

Огород большой — запрешь, а рот маленький — не запрешь.

Одежда лучше новая, а друг — старый.

Один битый двух небитых стоит.

Один блин и то пополам ломай.

Один в бороне, а все в стороне.

Один в грехе, а все в ответе.

Один в деле — один и в извороте.

Один в море не рыбак, а без артели не моряк.

Один в Москве, другой в Вологде, а оба голодны.

Один в поле не воин (…не ратник).

Один воин тысячу водит.

Один волк гоняет овец полк.

Один волк, да и тот в кусту голодный воет.

Один вор — всему миру разорение.

Один глаз на нас, а другой в Арзамас.

Один говорит про горох, а другой про стручья.

Один говорит про Тараса, а другой: чертей полтораста.

Один горюет, а артель воюет.

Один гусь травы не вытопчет.

Один другому не указ.

Один — дурак, а другой не разумен.

Один дурак бросит в воду камень — десять умных не достанут.

Один дурак сказал, другой послушал (…повторил).

Один ершок — ухи горшок.

Один — за всех, все — за одного.

Один — задириха, другой — неуступиха.

Один и у каши загинешь.

Один, как месяц в небе.

Один как пень, а другой как колода.

Один на стенку не пойдешь.

Один носит, другой просит, третий очереди ждет.

Один палец не кулак.

Один пашет, а семеро руками машут.

Один пирога не съешь, одному и у каши не споро.

Один про Фому, другой про Ерему.

Один пьет — семерым мошну рвет.

Один раз свеча, другой раз свеча, пожалуй, и шуба с плеча.

Один раз соврешь — другой не поверят.

Один рот и тот дерет.

Один рубит, а другой в дудку трубит.

Один рубль — один ум, два рубля — два ума.

Один с сошкой, а семеро с ложкой.

Один сапог краденый, другой воровской.

Один сбирает, другой зевает.

Один слепнет от голода, другой — от золота.

Один со страху помер, другой ожил.

Один сын не сын, два сына — полсына, три сына —  сын.

Один — тайна, два — полтайны, три — нет тайны.

Один у Мирона сын, да и тот Миронович.

Один ум хорошо, а два — лучше.

Один умный десять безумных водит.

Один хлеб приедлив.

Один ходит в сукне да в шелке, а у другого зубы на полке.

Одинака мучка, да не одинаки ручки.

Одинокий лег — свернулся, встал — встрепенулся.

Одинокому везде дом.

Одинокому где хлеб, там и угол.

Одна беда идет, другую ведет.

Одна беда катит, другая в подворотню глядит.

Одна беда не беда, только б больше не пришло.

Одна беда не угасла‚ другая загорелась.

Одна беда не ходит: беда беду родит.

Одна голова не бедна, а и бедна, так одна.

Одна голова хорошо, а две лучше.

 

 

П

 

Палка о двух концах: либо ты меня, либо я тебя.

Палки в колеса — полено под ноги.

Пан либо пропал.

Паны дерутся, а у холопов чубы трещат.

Пар костей не ломит.

Пар любить — баню топить.

Пара — кулик да гагара.

Парень золотой, да руки глиняные.

Парень ожурёный — что горшок обожженный.

Парень хорош, а работы ни на грош.

Парочка — баран да ярочка.

Парус ветра не учит.

Паршивая овца все стадо портит.

Паршивому поросенку и петровки — зима.

Паршивому поросенку середь лета мороз.

Паршивую овцу из стада вон.

Пастух рад лету, пчела — цвету, а сирота — привету.

Пастух сторожит, а волк стережет.

Пастухи за чубы, а волки за овец.

Пастухи шалят, а на волка помолвка.

Пастуху дремать — так стада не видать.

Пасынок не сын, чужая беда не своя.

Пахал бы лодырь на печи, да заворачивать круто.

Пахарю земля — мать, а лентяю — мачеха.

Пахарю хлеба не занимать стать.

Пахать в весну — не до сну.

Пахать да боронить — денечка не обронить.

Пахать — не в дуду играть.

Пахать — не руками махать.

Пашет Федот, разинув рот, а толку ни на иголку.

Пашешь — плачешь, жнешь — от радости скачешь.

Паши не лениво — проживешь счастливо.

Пашню пашут — так руками не машут.

Певали и мы эту песню, да устали.

Певцы да плясуны — первые люди на миру.

Пега пестру видит за версту.

Пей воду, вода не смутит ума.

Пей, да дело разумей.

Пей за столом, да не пей за столбом.

Пень колотить — день проводить.

Пень не околица, глупая речь не пословица.

Пень при дороге всякому повинен.

Пень так пень, хоть золотое платье надень.

Пень топорища не боится.

Первая брань лучше последней.

Первая вина прощается.

Первая жена — как утренняя заря, а вторая жена — как красное солнышко.

Первая зазнобушка — свекор да свекровушка; вторая зазнобушка — деверь да золовушка.

Первая колом, вторая соколом, третья мелкими пташечками.

Первая любовь навек помнится.

Первая пороша не санный путь.

Первая роса ледовая (холодная), а вторая — медовая.

Первое замужество не скрасило, второе — не вызолотит.

Первое счастье не меняй на последнее.

Первому гостю — первое место и красная ложка.

Первую дочь бери по матери, а вторую — по сестре.

Первую мерлушку попу на опушку.

Первую песенку зардевшись поют.

Первую рюмку ты берешь, а вторая тебя хватает.

Первый блин комом.

Первый в совете — первый в ответе.

Первый парень на деревне, а деревня в два двора.

Первый снег — не зима, первая зазноба — не невеста.

Перевел (…променял) шило на мыло, да и то не мылится.

Перевясло железное, да клепки рассыпались.

Перед богом ставь свечку, перед судьею — мешок.

Перед правым и горы преклоняются.

Перед смертью не надышишься.

Перед тоней рыбой не хвались.

Переднее крыльцо круто, заднее положе.

Передние колеса везут, а задние сами катятся.

Передний заднему дорогу указывает.

Перелез передними ногами, перелезай и задними.

Перелетный соловей: то на сосну, то на ель.

Переливать из пустого в порожнее.

Перемелется — мука будет.

Перемерял журавль десятину, говорит: верно.

Переплыл море, да в луже утонул.

Пересев (…перерод) хуже недосева (…недороду).

Пересол — на спине, а недосол — на столе.

Перестань о том тужить, чему нельзя пособить.

Перестоялась трава — ни сено, ни труха.

Переученный хуже недоученного.

Перо в суде — что топор в лесу: всему господин.

Перо пишет, а ум водит.

Перо про бумажку, а игла про рубашку.

Перо страшно не у гусака, а у дьяка.

Перья остались, а мясо улетело.

Перья сокольи, а походка воронья.

Пес космат — ему тепло; мужик богат — ему добро.

Песенку пой, да не досказывай.

Песком моря не засыплешь.

 

С

 

С бодливого рога сбивают.

С болтливой женой хлопот не оберешься.

С болтунами держи язык за зубами.

С больной головы да на здоровую.

С бороной по воде поехал, а цепом рыбу удит.

С боярами не ешь вишен, а то костьми закидают.

С вами хорошо, а без вас еще лучше.

С вестей пошлины не берут.

С ветру пришло, на ветер и ушло.

С вечера девка, с полуночи молодка, на заре хозяюшка.

С виду гладок, да на зуб не сладок.

С виду — малина, а раскусишь — мякина.

С виду тих, да обычаем лих.

С возу упало — пиши пропало.

С волками жить — по-волчьи выть.

С ворон болтун начал, на сорок перевел.

С воронами летать — по-вороньи каркать.

С высока полета вскружится голова.

С высокого дерева далеко видать.

С высокого места больно падать.

С выти на выть — и не знаем, как быть.

С глаз долой — из сердца вон.

С глупою речью сиди за печью.

С глупым и найдешь — не разделишь.

С голого, как со святого, и взятки гладки.

С голоду да холоду и петух не поет, а от тепла да сыта и курица кукарекает.

С гор вода налегла — и речки помутились.

С горы видней.

С горы вскачь, а в гору хоть плачь.

С горы-то съехали, а в гору-то как?

С горя не ушибиться, с печали не утопиться.

С грамотой вскачь, без грамоты хоть плачь.

С делом не шути.

С деньгами мил, без денег постыл.

С детьми дом — содом, без детей — могила.

С доброй женой горе — полгоря, а радость — вдвойне.

С добрым делом не опоздаешь.

С добрым другом и прожиток не в убыток.

С добрым поведешься — добро переймешь, а с худым поведешься — худое переймешь.

С добрыми дружись, а лукавых берегись.

С достатком и смелость приходит.

С другом век коротать — жить не горевать.

С другом дружись, а как недруга берегись.

С другом дружись, а сам не плошись.

С дуб выросла, а ума на грош не вынесла.

С дуба лык не надерешь.

С дуба яблочка не снимешь.

С дураками шутить опасно.

С дураком кто водится, наг и бос находится.

С дураком пива не сваришь.

С дураком поневоле согрешишь.

С дураком связаться — не развязаться.

С дурного куста и ягода пуста.

С дурною головою и ногам нет покою.

С запасом жить — добро.

С землей не хитри: сам себя обманешь.

С именем — Иван, а без имени — болван.

С казною судиться — своим поступиться.

С кем венчаться, с тем и кончаться.

С кем живешь, тем и слывешь.

С кем мир да лад, тот мил и брат.

С кем по грибки, с тем и по ягодки.

С кем побранюсь, с тем и помирюсь.

С кем поведешься, от того и наберешься.

С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.

С кого судья взял, тот и прав стал.

С косой в руках погоды не ждут.

С курами ложись, с петухами вставай.

С лица не воду пить, умела бы пироги печь.

С лица не пряники печатать.

С личика бела и с очей весела.

С ложью правда не дружит.

С любовью не шутят.

С людьми браниться — никуда не годится.

С людьми и смерть красна.

С малыми детками горе, а с большими — вдвое.

С медовых уст иногда и яд стекает.

С медом и долото проглотишь.

С милым век коротать — жить не горевать.

С милым годок покажется за часок.

С милым другом и горе пополам разгорюешь.

С милым живучи не стошнится.

С милым мужем и зимой не стужа.

С милым рай и в шалаше.

С милым хоть на край света идти.

С миром везде простор, с бранью везде теснота.

С миром и беда не убыток.

С миром не поспоришь.

С миру по нитке — голому рубашка.

С моря жди горя, а от воды — беды.

С мужем — нужа; без мужа — и того хуже; а вдовой да сиротой — хоть волком вой.

С надсаду и конь падает.

С неба звезд не хватает.

С оглоблю (…с осину) вырос, а ума не вынес.

С огнем не шути, ветру не верь.

С одного вола две шкуры не дерут.

С одного места, да не одни вести.

С одного мешка не два помола.

С одного удара дуба не свалишь (…дерева не срубишь).

С одного цветка много меду не возьмешь.

С одной надежды не сшить одежды.

С одной ягоды сыт не будешь.

С осени кисель да блины, а весной (…под весну) сиди да гляди.

С осени репка, а с молода девка.

С паршивой овцы хоть шерсти клок.

С переднего крыльца отказ, а с заднего милости просим.

С песней работать легче, с охотой — вдвойне.

С печали да слез в могилу уйдешь.

С печали не мрут, а сохнут.

С печки до порога дальняя дорога.

С плохими косцами плох и укос.

С плохой сбруей и в поле ехать неохота.

С погляденья сыт не будешь.

С поклону голова не отвалится.

С попреками и сладкий кусок в горло нейдет.

С порожнего горшка не едят, не пьют, а о пол бьют.

С постылым и в поле тесно.

С правдой не судись.

С правдой шутки плохи.

С пригляду и скот добреет.

С причуд и головушку разломило.

С пчелкой водиться — в медку находиться, а с жуком связаться — в навозе казаться.

С пылу хватать — не наесться, а обжечься.

С работою в руках нигде не сгинешь.

С ремеслом везде добро.

С ремеслом весь свет пройдешь — не пропадешь.

С родней не без хлопот.

С родной земли — умри, не сходи.

С родной сторонки и ворона (…собачка) мила.

С сильным не борись, с богатым не тяжись, а с глупым не вяжись.

С собакой ляжешь, с блохами встанешь.

С совестью не разминешься.

С суда не деньги, а с потравы не хлеб.

С суконным рылом в калачный ряд не суйся.

С сумой да с клюкой не натягаешься.

С сыном бранись — на печь ложись; а с зятем бранись — за скобу берись (уходи).

С сырого дерева дома не ставь, а поставил — дай выстояться.

С твоим счастьем только по грибы ходить.

С тобой говорить — решетом воду носить.

С топора не разбогатеешь, а огорбатеешь.

С топором весь свет пройдешь.

С уменьем воюют, без уменья горюют.

С уменья руки не болят.

С умным разговориться — что меду напиться.

С умным ругаться — ума набраться.

С умом — в ответе, а на дураке нечего взять.

С умом жить — беды изжить, а без ума жить — в дураках быть.

С умом жить — тешиться, а без ума — мучиться.

С умом задумано, да без ума сделано.

С умом нажито, а без ума прожито.

С упрямым да пьяным не сговориться.

С хвоста хомута не надевают.

С хитрецом водиться — в оба глаза глядеть.

С хмелиной спознаться — с честью расстаться.

С холодом борись — пока тепло, а с голодом — пока сыт.

С хорошего кусточка хорошая и ягодка.

С хорошим попутчиком и дорога короче.

С худым топором и хороший плотник сядет.

С чая лиха не бывает.

С чем приехал, с тем и уехал.

С чем пришел, с тем и ушел.

С чем свыкнешься, с тем не расстанешься.

С чужого коня среди грязи долой.

С чужого похмелья голова не болит.

С ярыжкой поводиться — без рубахи находиться.

Сабля остра, да голова пуста.

Сабля — сталь, и та ржавеет.

Савва съел сало, утерся, заперся, сказал: не видал.

Садись в дровни да поезжай по свою ровню.

Садись да хвастай — языком хрястай.

Садись, кум, обедать: вон твои рукавицы и шапка.

Сажа уголь не замарает.

Сам без ног, а смекнет за трех.

Сам бьет, сам и караул кричит.

Сам впрягает, сам погоняет, сам и в гости едет.

Сам кашу заварил, сам ее и расхлебывай.

Сам не дерусь, а и семерых не боюсь.

Сам не знаешь, где найдешь, где потеряешь.

Сам не научишься — никто не научит.

Сам не отставай и товарищу помогай.

Сам пашет, сам роет, сам песенки поет.

Сам погибай (…пропадай), а товарища выручай.

Сам с вершок, а ума горшок.

Сам с ноготь, а борода с локоть.

Сам с прясло, а ума с ноготок.

 

 

Т

 

Та беда еще не угасла, а другая загорелась.

Та беда идет (…едет) в ворота.

Та беда не беда — лишь бы больше той не была.

Та бы корова молчала, которая под медведем бывала.

Та ведь хороша была корова к молоку, которая околела.

Та же щука, да под хреном.

Та не овца, которая с волком гулять пошла.

Та овца не того (…не твоего) отца.

Тайное слово в своих устах держи.

Так гни, чтобы гнулось, а не так, чтобы лопнуло.

Так думай, чтоб после раздумки не было.

Так лови, чтобы и самому уйти.

Так не так — не перетакивать стать.

Таков-сяков да лучше приказных дьяков.

Таково-то было без самого-то, а и сам-то тут, да провор-то худ.

Такой пест и хлеб ест.

Такой-сякой Пантелей, а вдвоем веселей.

Taкою добычею сыт по обычаю.

Такую баню задали, что небо с овчинку показалось (…что чертям тошно стало).

Талан не туман, не мимо идет.

Таланец — братец, жеребеек — батюшка.

Там бы и весело, да есть нечего.

Там не загорится где огня нет.

Там счастье не диво, где трудятся нелениво.

Там ужина, где дураков дюжина.

Там хлеб не родится, где кто в поле не трудится.

Там хорошо, где нас нет.

Тарас сам увяз, да хочет, чтоб и мы увязли.

Таскаться горе, а в тюрьму не хочется.

Тати не жнут, а погоды ждут. (Тати — воры.)

Тати не молотят, лишь замки колотят, а сыты бывают.

Тать не молчит — замки колотит.

Тать у татя перекрал (…украл) утятя.

Татьяна не сметана, не щи ею белить.

Тачать частенько — хлебать реденько.

Тащат в семеры гости, а все на правеж.

Твердит, что сорока Якова, одно про всякого.

Твердо крепку брат.

Твоё хоть дороже, краснее, а свое мне милее.

Твои речи да богу в уши.

Твоим же добром да тебе же челом.

Твоими устами да мед пить.

Твой бы приговор да тебе же во двор.

Твой дом — твоя и воля.

Твой колокол — хоть звони, хоть об угол.

Твой кус собачий.

Твой мех мне смех, а сума твоя нейдет и с ума.

Твой меч, а моя голова.

Твой мосол — хоть гложи, хоть под стол.

Твой намек мне невдомек.

Твоя воля, а и мне есть доля.

Твоя воля во щах.

Те детки натерпелися и бедки.

Те же порты, да назад узлом.

Те же шаньги, да только пожиже.

Те же щи, да в другую тарелку.

Те щи худо хлебаются, которые разогреваются.

Тебе, дочка, говорю, а ты, невестушка, слушай.

Тебе на здоровье, да и нам нескоромно.

Тебе смешно, а мне к сердцу дошло.

Тезоименита лопата Ипату, а Вавиле — могила.

Телега дом собирает, а сани дом разоряют.

Тело в кармане, душа в кульке.

Тело — государево, душа — божья, спина — барская.

Телу простор — душе теснота.

Теля умерло в хлеве места прибыло.

Телята бредут в тенета.

Телята пропали а овец покрали.

Тем гостям тюрьма по костям.

Тем добро, что всем равно.

Тем же салом, да по тем же ранам.

Тем люди не играют, от чего умирают.

Тем людям хорошо жить, которые не имеют о чем тужить.

Тем море не погано‚ что псы налакали.

Тем не подспоришь что жидко растворишь.

Тем не шути, в чем нет пути.

Тем хорошо, другим хорошо, а не дурно и нам, коли полон карман.

Темна ночь вору родная мать.

Темные дела свету боятся.

Теперь еще цветки, а ягодки впереди.

Теперь так, да после-то как?

Теперь, Устя, живи рукава спустя.

Тепло, да не как лето; добра, да не как мати.

Тепло, тепло, а не лето.

Тереть пилою, гнуться спиною.

Тернов куст не живет пуст.

Терпенье и труд все перетрут.

Терпенье исподволь свое возьмет.

Терпи, голова, в кости скована.

Терпи, казак, — атаманом будешь.

Терпя и камень (…железо) треснет.

Тесный сапог разносится, широкий ссядется.

Тесть любит честь, зять любит взять, а теща любит дать.

Тесть любит честь, зять любит взять, а шурин глаза щурит.

Тех же господ, да самый испод.

Тех же Квашниных, да Самариных тех же Дудиных, да Разладиных.

Тех же Сисоев, да пожиже.

Тех же щей, да пожиже влей.

Тешь мой обычай, садись в головах.

Теща зятя ублажает не для зятя-собаки, а для милого дитяти.

Теща ласкова — печет блины маслены.

Тит, поди молотить! — Брюхо болит. — Тит, поди киселю есть — А где моя большая ложка?

Тиха вода, да омуты глубоки.

Тихая вода берега подмывает.

Тихий воз скорее будет на горе.

Тихие воды глубоки.

Тихо — не лихо, а смирней — прибыльней.

Тихо пойдешь — от беды не уйдешь, шибко пойдешь — на беду набредешь.

Тихое озеро быстро тиной зарастает.

Тише воды, ниже травы.

Тише едешь — дальше будешь.

Тише кади, не зажги избы.

Тише маши, не выбей души.

Тише пыли, не твои бобыли.

Тишь, да лад (…гладь), да божья благодать.

Тки дочь, не суючи — жених идет по улице.

То был базар, что с дубинами лазал.

То густо, то пусто, то нет ничего.

То дело, что в голове засвербело.

То ж смешно, да не то ж нашло.

То же слово, да иначе молвить.

То значит, что пристяжная скачет, а коренная не везет

 

Р

 

Работа веселье любит.

Работа да руки — надежные в людях поруки.

Работа денежку копит, а вино топит.

Работа дураков любит.

Работа и мучит, и кормит, и учит.

Работа мастера кажет (…хвалит).

Работа не волк — в лес не убежит.

Работа с зубами, а лень с языком.

Работа черна, да денежка бела.

Работай до зорьки, да не гуляй на вольке.

Работай до поту, поешь хлеба в охоту.

Работай — сыт будешь; учись — умен будешь.

Работать не горазд, а поесть — как раз.

Работе время, а потехе час.

Работник с сошкой, лодырь с ложкой.

Работнику алтын, а подрядчику полтина.

Работные дети — отцу хлеб.

Работу с плеч, да и на печь.

Рабочему полтина, а нарядчику рубль.

Рабочие руки не знают скуки.

Рабочий конь на соломе, а пустопляс на овсе.

Рад бы в рай, да грехи не пускают.

Рад бы до неба достать, да руки коротки.

Рад бы дружку пирожка, да у самого ни куска.

Рад бы душой, да хлеб чужой.

Рад бы заплакать, да смех одолел.

Рад бы не плакать, да слезы сами льются.

Рад бы радостью, да охоты нет.

Рад госпоже, как меду на ноже, — и лизнул бы, да обрежешься.

Рад гостям за чужим столом.

Рад другу, да не как себе.

Рад дурак, что глупее себя нашел.

Рад Яков, что пирог с маком.

Рада б курочка на пир не идти, да за хохол тащат.

Рада б я пряла, да лень напала.

Ради красного словца не пожалеет родного отца.

Ради милого дружка и сережка из ушка.

Ради милого и себя не жаль.

Радости быстро забываются, а печали никогда.

Радость без печали не бывает.

Радость горю не попутчик.

Радость молодит, а горе старит.

Радость не вечна, печаль не бесконечна.

Радость прямит, кручина крючит.

Радуется сердце тяти от ласкового дитяти.

Радуйся, Кирюшка, будет у бабушки пирушка.

Раз маху дал — и в год не поправишь.

Разбитому кораблю нет попутного ветра.

Разбойник — живой покойник.

Развеешь ворохами, не соберешь крохами.

Разговорами каши не сваришь.

Разговором сыт не будешь, если хлеба не добудешь.

Разгорелся сыр-бор из-за сосенки.

Раздайся, грязь: навоз плывет.

Раздень меня, разуй меня, а усну уже я сам.

Размах рублевый — удар копеечный.

Разно думать — вместе не идти.

Разные головы — разные мысли.

Разум — золота краше, а правда — солнца свет.

Разум силу победит.

Разумный рассудит, а дурак осудит.

Разумом крепок, да сердцем слаб.

Рак не рыба, курица не птица.

Рак не рыба, нетопырь не птица, а пес не скот.

Рак силен клешней, а богатый — мошной.

Рана от копья — на теле, рана от речей — в душе.

Раннего гостя не бойся.

Ранний пар родит пшеничку, а поздний — метличку.

Ранний сев к позднему в амбар не ходит.

Ранний смех — поздние слезы.

Ранняя женитьба — видимая беда.

Ранняя птичка носок прочищает, а поздняя глазки продирает.

Рано взнуздал, да поздно выехал.

Рано вставать — много хлеба добывать, а долго спать — долг наспать.

Рано всталось, да мало наткалось.

Рано затеял, да на позднее свел.

Рано оседлали, да поздно поскакали.

Рано пташечка запела, как бы кошечка не съела.

Раньше начнешь, раньше поспеешь.

Раньше ржи овес не жнут.

Раньше смерти не умирают.

Раньше страха испугался.

Раскудахталась, а не снесла.

Распутья бояться, так и в путь не ходить.

Рассердилась баба на мужика и все горшки побила.

Рассердясь на блох, да и шубу в печь.

Расти большой, да не будь лапшой.

Расти коса до пят — женихи торопят.

Расходы подытожить — душу растревожить.

Расчетливый хозяин найдет место каждому гвоздю.

Рать стоит до мира, а мир — до рати.

Ребенку дорог пряник, старцу — покой.

Редко сеять — легко веять.

Редкому гостю — двери настежь.

Редька хвалилась: я с медом хороша.

Реже видишь — больше любишь.

Режь наши головы, не тронь наши бороды.

Резвого жеребца и волк не берет.

Река не море, тоска не горе.

Ремесло — золотой кормилец.

Ремесло не коромысло: плеч не отдавит, а век пропитает.

Ремесло пить-есть не просит, само кормит (…а с ним добро).

Ремесло плеч не тянет.

Ремеслу везде почет.

Ретив веку не доживет.

Ретивая кобыла недолго живет.

Речами тих, да сердцем лих.

Речи как снег, а дела как сажа.

Речист, да на руку не чист.

Речь вести — не лапти плести.

Речь как меч: сечет и правого, и виноватого.

Речь красна слушанием.

Решенного дела советом не поправишь.

Решетом воду не черпают (…не носят).

 

 

У

 

У Андронова шапка на Москве не теряется.

У баб да у лукавых слезы готовы.

У бабы волос долог, да ум короток.

У бабы семь пятниц на неделе.

У бедного богатства — блохи да вши, больше не ищи.

У бедного и два гроша — куча хороша.

У бедного шуба овечья, а душа человечья.

У бездельника охота до того, чтоб обмануть кого.

У бога всякий день праздник.

У бога не долго, а у нас тотчас.

У бога не решето дней.

У бога палок много.

У бога-света все приспето.

У богатого груз на корабле, у бедного хлеб на уме.

У богатого мужика все в долгу.

У богатого мужика уродил бог сына дурака.

У богатого сто рублей лежит, а у бедного остальной бежит.

У богатого телята, у бедного ребята.

У бодливого барана лоб всегда в крови.

У боярина семь дочерей — будет из них и за смердом жена.

У брюха нет ушей.

У вас дрова рубят, а к нам щепки летят.

У водяной крысы зубы остры.

У волка в зубах — Егорей дал.

У волка всегда одна песенка.

У вора бери, а вору не отдавай.

У вора заячье сердце — и спит и боится.

У вороны искал петух обороны.

У всякого Гришки (… Ермишки) свои делишки.

У всякого молодца своя ухватка.

У всякого Павла своя правда.

У всякого плута (…разбойника) свой расчет.

У всякого попа по-своему поют.

У всякого празднества не живет без дуровства.

У всякого свое уменье, свое прегрешенье.

У всякого свой вкус: один кладет в карман, другой — в картуз.

У всякого свой вкус: один любит арбуз, а другой — свиной хрящик.

У всякого скомороха свои погудки.

У всякого скота своя пестрота.

У всякого словца жди (…ожидай) конца.

У всякого таракана своя щелка есть.

У всякого Федотки свои отговорки.

У всякой бабки свои ухватки.

У всякой избушки свои поскрипушки.

У всякой лекарки свои припарки.

У всякой песни свой конец.

У всякой пташки свои замашки.

У всякой скотинки есть ласинка.

У всякой собаки своя кличка.

У всякой старухи свои прорухи.

У всякой стряпки свои порядки.

У гола гол голик.

У голого порой бывает пир горой, да горько после пиру — ходить за хлебом по миру.

У голодного брюха нет уха.

У голодного хлеб на уме.

У голодной куме хлеб на уме.

У горького бортника и мед горек.

У горькой беды нет сладкой еды.

У горя и у нужды и Фома дворянин.

У девки загадки, а у парня смысл.

У девки золотом уши завешены.

У денег нету глаз, хоть ты бросай их в грязь.

У денег-то глаз нет.

У добра всегда ноги кривы.

У добра мужа злая жена на добро есть.

У доброго дядьки добры и дитятки.

У доброго мужа и худая жена досужа.

У долгу и век долог.

У драчливого кочета гребень всегда в крови.

У дружных соседей и сохи свились вместе.

У дурака дурацкая и речь.

У дурака ни зла, ни ума.

У зимы брюхо велико.

У зимы с летом сладу (…ладу) нету.

У злой Натальи все люди канальи.

У Ивашки белая рубашка, так и праздник.

У Ипата к пирогам борода с лопату, а увидел дубину — борода клином.

У калашника дрожжей не купят.

У князя были да воду пили.

У кобылы хоть семь жеребенков, а ей свой хомут.

У кого болят кости, тот не думает в гости.

У кого в дому пусто, тот не варит каши густо.

У кого в клети покрали, а к нам с выемкой.

У кого в очах порох, тому и боля.

У кого во рту желчь, тому все горько.

У кого есть дед, у того и обед.

У кого есть дядька, у того цел и дитятка.

У кого коня нет, тот ходит и пеш.

У кого много всего в дому, тот не будет в лямке на Дону.

У кого много дел впереди, тот назад не оглядывается.

У кого много остатку, тот не боится недостатку.

У кого много хлеба — так свиней заведи, а у кого много денег — так мельницу сними.

У кого не болит, у того и не свербит.

У кого пистоли, а у нас дубины христовы.

У кого порося пропало, тому и в ушах визжит.

У кого пропало — тому вдвое грех.

У кого пропало, у того б в горле торчало, а кто украл, тому бы на здоровье.

У кого сердце гнило, а у нас изныло.

У кого счастье поведется, у того и петух несется.

У кого украли, а у нас выняли.

У кого хлеб родится, тот всегда веселится.

У кого что болит, тот о том и говорит.

У кольца не ищут (…не сыщешь) конца.

У кольца нет конца.

У коршуна глаза не выклюнешь, а малину изо рта не выплюнешь.

У корысти всегда рожа бескорыстна.

У кошки котята те же ребята.

У кривого один глаз, а видит больше нас.

У куцего кобеля не ожидай хвоста, а от лихого человека не жди добра.

У ленивого что на дворе, то и на столе.

У лихой свекрови и сзади глаза.

У лицемера хвалы горшок, а у завистливого хулы мешок.

У людей грош скачет, у скупого рубль плачет.

У людей дураки любо каки, а у нас дураки — черт знает каки.

У людей и нож не режет, а у него и шило не бреет.

У Маланьи с маслом оладьи.

У матушки-сошки золотые рожки.

У меня подушка в головах не вертится. (совесть чиста)

У мужа в кармане толсто, а у жены на столе широко.

У нас в Кашире часто звонят, да редко едят.

У нас и шило бреет.

У нашего Андрюшки нет ни полушки.

 

 

 

Ф

 

Фалалей не нашел дверей.

Фатка бывал дядька, а ныне стал псарь.

Февраль богат снегом, апрель — водою.

Федос любит принос.

Федот, да не тот.

Федот не пьет, а Нефед не прольет.

Федул всех надул, а Фетис на суку повис.

Федул на двор заглянул — пора серпы зубрить. (Имеется в виду день святого Федула — 18 июня по ст. ст.)

Федул, что губы надул? — Да кафтан прожег. — Зачинить можно. — Да иглы нет. — А велика дыра? — Да один ворот остался.

Федька горек, что редька.

Федьку поносить — что редьку укусить.

Федюшке дали денежку, а он и алтын просит.

Филат и каше рад.

Филат тому и рад.

Филипп и в конопле не укрылся.

Филипп ко всему привык.

Флор не туда забрел, а Лавёр ходит между двор.

Флор плачет, а жена скачет.

Флор с добром, а Флориха с навозом.

Флор Флорихе набитой брат.

Флор Флорихе не думает лиха.

Флориха дошла до лиха.

Флору не тяжело тянуть свое тягло, да скоро Флор устанет, как два тягла потянет.

Фока как сорока Якова — затвердил одно про всякого.

Фоку да Якова и сорока знает.

Фоку твердит сорока.

Фома большая крома.

Фома в Москву пришел да скоро и родню нашел.

Фома не без ума, а Ерема не без промыслу.

Фома не купит ума, а свой продает.

Фома пирует, а кума горюет.

Фома плачет, а жена скачет.

Фомка не помеха, и при нем пропоем.

Фонарь да пономарь свечами пригожи.

Фортуна велика, да ума мало.

Фофан с толокном стоит под окном.

Фунт пуду должен уступить.

 

 

Х

 

Харитон с Москвы прибежал с вестьми.

Хвали день до заката.

Хвали другу чужую сторону, а сам ни ногой.

Хвали рожь в стогу, а барина в гробу.

Хвали сон, коли сбудется.

Хвали утро вечером.

Хвалилась синица море зажечь.

Хвалился черт всем миром владеть, а бог ему и над свиньей не дал власти.

Хвались, да не поперхнись.

Хвалить — не нанять, хулить — не унять.

Хвалу, и честь, и славу — и дурак любит.

Хваля другу невесту, а сам к месту.

Хвалят меня, так прибывает ума, хулят меня, так убывает ума.

Хвалят (…хорош) на девке шелк, коли в девке толк.

Хвастает тысячей, а тьма в очах.

Хвастать — не колеса мазать.

Хвастать — не косить: спина не заболит.

Хвастливого с богатым не распознаешь, а нищего не перещеголяешь.

Хвастливое слово гнило.

Хватил шилом патоки.

Хватился каяться монах, как уж смерть в головах.

Хватился монах, как пусто в головах.

Хватился шапки, как головы не стало.

Хватливая собака скорее околеет.

Хвать в карман, ан дыра в горсти.

Хватать (…хвать) похватать (…похвать) — ан нечего взять.

Хвост голове не указка.

Хвощ — деревенский овощ.

Хилое теля середь лета зябнет.

Хлеб в пути не тягость.

Хлеб везде хорош — и у нас и за морем.

Хлеб — всему голова.

Хлеб в человеке воин.

Хлеб да вода — крестьянская (…солдатская;…богатырская;…бурлацкая;…казацкая;…мужицкая) еда.

Хлеб да живот и без денег живет.

Хлеб да капуста лихого не попустят.

Хлеб да крупы на здоровье лупи.

Хлеб да пирог и во сне добро (…дорого).

Хлеб да соль! —  Ем, да свой. — Хлеба есть! — Да негде сесть.

Хлеб за брюхом не ходит, а брюхо — за хлебом.

Хлеб с солью не бранится.

Хлеб сердце человеку укрепит.

Хлеб-соль вместе, а рыбка — в дель.

Хлеб-соль вместе, а табачок врозь.

Хлеб-соль ешь, а правду говори (…режь).

Хлеб-соль — заемное дело.

Хлеб-соль и во сне хорошо.

Хлеб-соль — конец обеду.

Хлеб-соль кушай, а добрых людей (…хозяина) слушай.

Хлеб-соль кушал, а нас не послушал.

Хлеб-соль не бранит.

Хлеб-соль — оплатное дело.

Хлеб хлебу брат.

Хлеба к завтрему оставливай, а не дела.

Хлеба край — и под елью рай, хлеба ни куска — и в полатях возьмет тоска.

Хлеба нет и друзей не бывало.

Хлеба нет — и корочки в честь.

Хлеба ни куска — и в горнице (…городе;…горле;…тереме) тоска.

Хлеба с душу, денег с нужу, а платья сношу.

Хлебал меж ушку да выронил душку.

Хлебало-то есть, да хлёбова нет.

Хлебу — мера, деньгам — счет.

Хлебушка — калачу дедушка.

Хлопот полон рот, а перекусить нечего.

Хмелек-щеголек сам ходит в рогожке, а нас водит нагишом.

Хмель-щеголек поводит без сапог.

Хмелем честь потерять.

Хмель не плачет, что пьяницу бьют.

Хмель шумит — ум молчит.

Ходи — не шатайся, говори — не заикайся, ешь — не объедайся, стой — не качайся.

Ходил бог по земле, а человек по небу.

Ходил ни по чем — принес ничего.

Ходил по канун, да и сам потонул.

Ходил черт за облаками, да оборвался.

Ходила лиса курят красть, да попала в пасть.

Ходит в нищих, ест без перцу.

Ходит круг бочки, а руки в воронке.

Ходит, что бык круг Саввина огорода.

Ходит, что саврас без узды.

Ходить по льду — поскользнуться.

Ходя наемся, сидя высплюся.

Ходя по могилам, махать будет кадилом.

Хожу рабой, да сяду госпожой.

Хозовые сапожки на ольховой ножке (…ольховые ножки).

Хозяин в дому — что Адам (Авраам) в раю.

Хозяин в дому — что медведь в бору.

Хозяин весел — и гости радостны.

Хозяин всегда себе дело найдет.

Хозяин добр — и дом хорош, хозяин худ — и в доме тож.

Хозяин смекает, а гость примечает.

Хозяину и стены помогают.

Хозяйка лежит — и все лежит; хозяйка на ногах — и все на ногах.

Хозяйкою дом стоит.

Хозяйский глаз — смотрок.

Хозяйскую печь под полой не унесешь.

Хозяйство водить — не разиня рот ходить.

 

 

Ц

 

Царев гнев — посол смерти.

Царевы слуги не жалеют ноги.

Царские глаза далеко видят.

Царские милости в боярское решето сеются.

Царство Москва, а мужикам тоска.

Царство разделится, скоро разорится.

Царствует ум головою.

Царь думает, а народ ведает.

Царь жалует, а псарь не жалует.

Царь и народ — все в землю пойдет.

Царь милостив, да милости его проходят сквозь боярское решето.

Царь птицам — орел, да боится сокола (…а сокола боится).

Царю в народе, а киселю в брюхе место будет.

Царю правда лучший друг.

Царю служить — о домах не тужить.

Цвет в поле — человек в воле.

Цвет — пчелкам, а мед — женкам.

Цветет старость сединою.

Цветное платье в большое место несет.

Цветное платье на плеча, а добрая мысль к сердцу.

Цветы тому не милы, у кого очи гнилы.

Целил, да не попал, лишь заряд потерял.

Цело стадо — пастырю радость.

Целовал ворон курку до последнего перышка.

Целу домой воротиться, так в дороге не дремать.

Цельба голодному — хлеб с водою.

Целы ль сани, а лошади пропали.

Цена зайцу — две деньги, а бежать — сто рублев.

Цену уставити — не слово переставити.

Ценить коня доброго — не продать скоро.

Цыплят по осени считают.

 

 

Ч

 

Чай, примечай, куда чайки летят.

Чан мяса, да вкусу нет.

Час минёшь, век живешь.

Час от часу не легче.

Час терпеть, а век жить.

Час упустишь, годом не наверстаешь.

Часом с квасом, порою с водою.

Часто за шапку берется, не скоро уйдет.

Часто кадишь — святых задымишь.

Частые пирушки изведут полушки.

Чванства на сто рублей, а животов на три полушки.

Чванство не ум, а недоумие.

Чего в другом не любишь, того и сам не делай.

Чего в товаре не доплатишь, того и не получишь.

Чего глазами не доглядишь, то мошною доплатишь.

Чего глаз не видит, того и язык не бредит.

Чего люди не молвят, то не сбудется.

Чего мало, то и дорого.

Чего мало, то мелко крошат.

Чего на землю не падет, того земля не подымет.

Чего не варишь, нечего того и в горшок класть.

Чего не дадут, того в суму не кладут.

Чего не ем, тем меня не корми.

Чего не ешь, того и ножом не режь.

Чего не знаешь, того и желаешь.

Чего не любишь, того и не купишь.

Чего не поищешь, того верно не сыщешь.

Чего не припасешь, того и не будет.

Чего не хотят, того и не едят.

Чего не чаешь, то получаешь.

Чего немножко, того не мечи за окошко.

Чего нет, того и не спрашивай.

Чего нет, того и хочется.

Чего сам не любишь, того и другому не желай.

Чего хвалить не умеешь, того не хули.

Чего хочется, того и просится.

Чей берег, того и рыба.

Чей двор, того и хоромы.

Чей день завтра, а наш сегодня (ныне).

Чей конь, того и воз.

Чей хлеб ешь, того и обычай тешь.

Чей хлеб ешь, того и песенку поешь.

Челном моря (…океана) не переехать.

Чело свербит — кланяться велит (некому).

Человек добр, а имя ему Ох!

Человек — и обычай, конь — и норов.

Человек не скотина, а деньги не мякина.

Человек предполагает, а бог располагает.

Человек путной, сам себя путал, да и людей под себя связал.

Человек уснет, что умрет.

Человека лень не кормит, а здоровье только портит.

Челом, а неведомо о чем.

Челом куме: Сядь! Почто пришла? — Так.

Челом — четырем, а пятому — помогай бог.

Чем ближе беда, тем больше ума.

Чем богаты, тем и рады.

Чем больше гвоздей, тем крепче.

Чем бы дитя не тешилось, лишь не плакало.

Чем было волу реветь (…рычать) — ан телега скрыпит.

Чем (…что) дальше в лес, тем (…то) больше дров.

Чем дарят, тем не корят.

Чем поиграешь, тем и ушибешься.

Чем согрешил, тем и накажешься.

Чем старее, тем правее.

Чем ушибся, тем и лечись.

Чем черт не играет — и ощепками бросает.

Чем черт не шутит, пока бог спит.

Чему бывать, тому не миновать.

Чему посмеешься, того и сам берегися.

Чему посмеешься, тому поработаешь.

Чему смолоду не научился, того и под старость не будешь знать.

Через золото слезы льются (…текут).

Через речку мосточком.

Через силу и конь не ступит (…не скочит;…не скачет).

Через сноп не молотят.

Через чур (межу) и конь не ступит.

Черен мак, да бояре едят.

Черна корова, да бело молочко.

Черная ряса не спасет, а белая в грех не введет.

Черного кобеля не отмоешь (…не вымоешь) до бела.

Черт дьявола не обманет, а Ванька барину всех грехов не расскажет.

Черт (…пес) ли нес на худой мост.

Черт понес, не помазавши колес.

Черт попу не товарищ.

Черт силен — и горами качает, и людьми, что веником, трясет.

Черта крести, а он в воду глядит.

Черту баран давно ободран.

Чеснок да редька — на животе крепко.

Честен перстень у дворян на руке.

Чести дворянин не кинет, хоть головушка сгинет.

Честна госпожа — честен нрав.

Честна жена мужем.

Честна милостыня во время скудости.

Честная жена для супруга душа, а с хорошим умом и для всех хороша.

Честно поднес — под самый нос.

Честному мужу честен и поклон.

Честным пирком да за свадебку.

Честных почитай, а гордых презирай.

Честь добра, да съесть нельзя.

Честь лучше бесчестья.

Честь не в честь, как нечего есть.

Честь пива лучше.

Честь предложена, а от убытку бог избавил.

Честь ум порождает, а бесчестье и старое теряет.

Честь честью, а дело делом.

Четыре полы, а бока голы.

Чечетка отлетит, а гнездо останется.

Чешется, свербит, хочет разжиться — весь издерется, а век не разживется.

Чешися конь с конем, вол — с волом, а свинья — с углом.

Чин чина почитай, а барабанщикову жену вперед сажай.

Чист молодец — промотался на голую кость.

Чиста, речиста, да и говорить горазда.

Чисто строчит — и концы хоронит.

Чистое к поганому не льнет (не пристает).

Чистое небо не боится молнии, ни грому.

Чистота — половина здоровья.

Читай, книгочей, не жалей очей.

Чихнухи — и головой вихнути.

Что бросают, то и подбирают.

Что будет спине, то и хребту.

Что будет, то и будет.

Что было долбить, то само провалилось.

Что было то быльем поросло.

Что было, то видели, а что будет, то увидим.

Что было, то прошло (и быльем поросло).

Что было, то сплыло.

Что в лоб, что по лбу.

Что в людях ведется, то и нас не минется.

Что в рот, то спасибо.

Что в сердце варится, то на лице не утаится.

Что в те сани садится, в которых не катится.

Что в титуле, когда нет ничего в шкатулке.

Что взято, то свято.

Что ворам с рук сходит, за то воришек бьют.

Что впереди, бог весть, а что мое —  мое.

Что выпито, что вылито — все равно.

Что голова, то разум.

Что голому, что нагому — не легче.

Что город, то норов, а что человек, то и обычай.

Что город, то норов (то говор), что деревня, то поверье (поредня), что изба, то стрепня (обычай).

Что грешно, то и смешно.

Что грызет и поедает, то нередко пропадает.

Что дело, то и слава.

 

 

Щ

 

Щеголь — хвост веретеном.

Щеголь ходит, живот поджав.

Щеголя бьют, спину оголя.

Щеголял смолоду, а под старость умирает с голоду.

Щей горшок да сам большой.

Щеки берендеевы.

Щекотливой лошади всегда берегись.

Щекочет (…щебечет) соловьюшко, забыв свои детки.

Щеня злое — от злой суки.

Щеня лает, у старых псов слыша.

Щепай, дивчина, лучины, не держи кручину.

Щербата денежка, да гладок калач.

Щербина на ноже, щетина на еже.

Щи да каша — еда наша (…мать наша;…пища наша;…жизнь наша).

Щи хоть кнутом хлещи: пузыри не вскочат, брюха не обкормят.

Щипал Фрол горох да заболел поперек.

Щипать соловью калину, пропустя малину.

Щиплет сокол галку — поглядывает на палку.

Щиплет Федосья чужие колосья, а прибыли нет.

Щипнул Фома рыбки, а сам скочил на дыбки.

Щука востра — взяла ерша с хвоста.

Щука не большая докука.

Щука с огурцами — кушать с молодцами.

Щука умерла, а (да) зубы остались.

Щука умирает, а зубы оголяет.

Щупать курку — не будут ли яички.

Щупают татя в три перемены.

 

 

Э

Эта ворона нам не оборона.
Это вилами на воде писано.
Эта Хавронья сбила с подворья.
Это еще цветочки, а ягодки впереди.
Это нашего поля (бора) ягода.
Это слово несется не изнови — исстари.
Этот бы хрен да в постный день — не болтай, лишь помешивай.

 

Ю

Юг веет — старого греет.
Юн всяк бывал и в грехах живал.
Юн — с игрушками (…пирушками), а стар — с подушками.
Юному хвастать, а старому хрястать.
Юность — время золотое: ест, и пьет, и спит в покое.
Юноша молод — не стерпивал голод.
Юноша молод, не терпливал холод.
Юс да ижица — делу конец ближится.

 

Я

Я бы его в ложке утопил.

Я было и тово, а жена не тово — ну уж и я не тово.

Я говорю про Ивана, а ты про болвана.

Я горло дери, а он доход бери.

Я его выручил, а он меня выучил.

Я ж именинник, да мне ж и пирога нет.

Я за кусок, а ты за носок.

Я за порог, а жена поперек.

Я за Фому, а он за Ерему.

Я к тебе голублюсь, а ты от меня тетеришься.

Я не на выучке, а ты не закройщик.

Я не о том пел, а ты не о том слушал.

Я не отпел, а ты и шапку надел.

Я не я, и лошадь не моя (…и я не извозчик).

Я с твоих гроз велик взрос.

Я тебе рад, да боюсь, что ты вороват.

Яблонный куст не живет пуст.

Яблочко (…яблоко) от яблоньки (…яблони) недалеко падает (…откатывается)

Яблочное семя знает свое время.

Явен грех малу вину творит.

Ягода винная — еда дивная.

Ядь гортани сладкая, речь сердцу гладкая.

Ядь добра и редька, коли не случилось рыбки.

Язва от стрел глубока, а от меча широка.

Язык без костей.

Язык без костей: мелет (…куда хочешь, туда и воротишь;…что хочет, то лопочет).

Язык враг: прежде ума глаголет.

Язык говорит (…лепечет), а голова и не ведает.

Язык голову кормит, он же и спину портит (…и до смерти доводит;…и до беды доводит).

Язык до Киева доведет (…доводит).

Язык мал: великим человеком шатает.

Язык мой, а речи не свои говорю.

Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет (…глаголет).

Язык наш — враг наш.

Язык не лопатка: знает, что горько, что сладко.

Языком болтай, а рукам воли не давай.

Языком масла не собьешь.

Языком не спеши, а делом не ленись.

Языку каши дай.

Яйца курицу не учат.

Яким — простота: две рукавицы за поясом, а третьей ищет.

Яков, Яков! Не все бы ты якал.

Якорь телу — язык.

Ямщик в дороге пайщик.

Яр муж не благообразен.

Ярая пшеница бела в пирогах.

Ярко лучина горела, да где она?

Ярополь со льном, а мы с полотном.

Ярославль-городок — Москвы уголок.

Ясли за конем не ходят.

Яства много, коли брюха не жаль (…да брюха не жаль).

Ястреб ловит, что хочет, а богат купит, что может.

Ястреб ловит, что хочет, а ратай, что может.

Ястреба бабят — не по голове гладят.

Ящерка маленька, да зубы востры (…остреньки).

 

 

Подборка русских народных пословиц осуждающих пьянство и пропагандирующих трезвость.

1. Работа денежку копит, а хмель денежку топит.
2. Пьяному море по колено, а лужа по уши.
3. Баба пьяная - ***да рваная.
4. Пьяная баба сама не своя. Пьяная баба свиньям прибава.
5. Пить попросить – дурную славу нажить.
6. Гулять смолоду - помирать под старость с голоду.
7. Кто смолоду гуляет, тот старость в нищете встречает.
8. Пил до вечера, а поужинать нечего.
9. Высока у хмеля голова, да ножками жидок.
10. Пьяный решетом деньги меряет, а проспится – не на что решета купить.
11. Смелым бог владеет, а пьяным чёрт качает.
12. Хлеб на ноги ставит, а вино валит.
13. Как пьян, так и капитан, а как проспится, и свиньи боится.
14. Кто не упивается вином, тот крепок бывает умом.
15. Полно пить, пора ум копить. Душа дороже ковша.
16. Был Иван, а стал болван, а все винцо виновато.
17. Водки выпил на копейку, а дури выказал на рубль.
18. Вино в дураки выводит.
19. Вино с разумом не ладят: хмель шумит - ум молчит.
20. Кто винцо любит, том сам себя губит.
21. Не жаль вина, а жаль ума.
22. Пьяный глуп - пропьет и тулуп.
23. Хватанул вина - так и стал без ума.
24. Чарка вина не прибавит ума, другая да третья сводит с ума.
25. Вино входит - ум выходит.
26. Водку пил - ум утопил.
27. И умные головы от вина глупеют.
28. Не жалко вина выпитого, а жалко ума пропитого.
29. Не пей вина, так не сойдешь с ума.
30. Не упивайся вином, будешь крепче умом.
31. Прощай разум, когда с водкой встретился.
32. Вино попьешь - разум потеряешь.
33. Пьяница хуже дурака.
34. С пьяницы ума не спрашивай.
35. Пьян холоп - царю виноват. Счастлив тот, кто вина не пьёт.
36. Пьяное дело шатовато, а похмельное тошновато.
37. Кто чарку допивает, тот веку не доживает.
38. Хмелёк – щеголёк: сам ходит в рогожке, а нас водит нагишом.
39. Пропойное рыло вконец разорило.
40. Нет такого молодца, кто б обманул винца.

Использованные источники:

1. Даль В.И. Пословицы русского народа. Том 3. – Оформл. «Диамант». – СПб.: ТОО «Диамант», 1996. – 480 с.
2. Даль В.И. Пословицы русского народа. Том 1. – Оформл. «Диамант». – СПб.: ТОО «Диамант», 1996. – 480 с.
3. Личный опыт.

 

 

Подборка: Каменский А.В.

 

Сайт автора: http://avkamen.narod.ru/index.html

 

На главную